Updated OpenMeetings plugin translations - refs BT#7046 refs #5491

plugin/om_integration/lang/english.php

@@ -36,7 +36,7 @@ $strings['ServerIsNotConfigured']  = "Videoconference server is not configured";
 $strings['XUsersOnLine']        = "%s user(s) online";
 
 $strings['host'] = 'OpenMeetings host';
-$strings['host_help'] = 'This is the name of the server where your OpenMeeetings server is running. Might be localhost, an IP address (e.g. 192.168.13.54) or a domain name (e.g. my.video.com).';
+$strings['host_help'] = 'This is the full address of your OpenMeeetings server interface. Might be http://localhost:5080/openmeetings, an IP address (e.g. http://192.168.13.54:5080/openmeetings) or a domain name (e.g. http://my.video.com:5080/openmeetings).';
 
 $strings['salt'] = 'OpenMeetings salt';
 $strings['salt_help'] = 'This is the security key of your OpenMeetings server, which will allow your server to authentify the Chamilo installation. Refer to the OpenMeetings documentation to locate it. Try bbb-conf --salt';

plugin/om_integration/lang/french.php

@@ -29,7 +29,7 @@ $strings['ServerIsNotConfigured']  = "Le serveur de vidéoconférence n'est pas
 $strings['XUsersOnLine']        = "%s utilisateurs dans la salle";
 
 $strings['host'] = 'Hôte de OpenMeetings';
-$strings['host_help'] = "C'est le nom du serveur où le serveur de vidéoconférence a été habilité. Cela peut être localhost, une adresse IP (du genre 192.168.13.54) ou un nom de domaine (du genre ma.video.com).";
+$strings['host_help'] = "C'est le nom du serveur où le serveur de vidéoconférence a été habilité. Cela peut être http://localhost:5080/openmeetings, une adresse IP (du genre http://192.168.13.54:5080/openmeetings) ou un nom de domaine (du genre http://ma.videoconf.com:5080/openmeetings).";
 
 $strings['salt'] = 'Clef OpenMeetings';
 $strings['salt_help'] = "C'est la clef de sécurité de votre serveur OpenMeetings (appelée 'salt' en anglais) qui permet à votre serveur de vérifier l'identité de votre installation de Chamilo et ainsi l'autoriser à se connecter. Veuillez vous référer à la documentation de OpenMeetings pour la localiser, ou utilisez la commande 'bbb-conf --salt' si vous disposez d'un accès en ligne de commande au serveur de vidéoconférence.";

plugin/om_integration/lang/spanish.php

@@ -29,7 +29,7 @@ $strings['ServerIsNotConfigured']  = "El servidor de videoconferencia no está c
 $strings['XUsersOnLine']        = "%s usuario(s) en la sala";
 
 $strings['host'] = 'Host de OpenMeetings';
-$strings['host_help'] = 'Este es el nombre del servidor donde su servidor OpenMeetings está corriendo. Puede ser localhost, una dirección IP (ej: 192.168.13.54) o un nombre de dominio (ej: mi.video.com).';
+$strings['host_help'] = 'Este es el nombre del servidor donde su servidor OpenMeetings está corriendo. Puede ser http://localhost:5080/openmeetings, una dirección IP (ej: http://192.168.13.54:5080/openmeetings) o un nombre de dominio (ej: http://mi.video.com:5080/openmeetings).';
 
 $strings['user'] = 'Usuario';
 $strings['user_help'] = 'Ingrese el usuario con el cual de conectará al servidor OpenMeetings';