Update language terms

pull/3419/head
Yannick Warnier 5 years ago
parent 4569127729
commit 9be711a3a0
  1. 2
      main/lang/arabic/trad4all.inc.php
  2. 45
      main/lang/english/trad4all.inc.php
  3. 46
      main/lang/french/trad4all.inc.php
  4. 2
      main/lang/slovenian/trad4all.inc.php
  5. 47
      main/lang/spanish/trad4all.inc.php

@ -8536,7 +8536,7 @@ $CourseInSession = "المقررات في الدورات";
$UserStats = "احصاءات المستخدمين"; $UserStats = "احصاءات المستخدمين";
$TotalNumberOfStudents = "العدد الكلي للطلبة"; $TotalNumberOfStudents = "العدد الكلي للطلبة";
$UsersCreatedInTheSelectedPeriod = "المستخدمين الذين تم انشائهم خلال الفترة المحددة"; $UsersCreatedInTheSelectedPeriod = "المستخدمين الذين تم انشائهم خلال الفترة المحددة";
$UserByLanguage = "المستخدمين لكل لغة"; $UsersByLanguage = "المستخدمين لكل لغة";
$Count = "احصاء"; $Count = "احصاء";
$SortKeys = "توزيع وفقاً"; $SortKeys = "توزيع وفقاً";
$SubscriptionCount = "احصاء الاشتراك"; $SubscriptionCount = "احصاء الاشتراك";

@ -8501,7 +8501,7 @@ $CourseInSession = "Courses in sessions";
$UserStats = "Users statistics"; $UserStats = "Users statistics";
$TotalNumberOfStudents = "Total number of students"; $TotalNumberOfStudents = "Total number of students";
$UsersCreatedInTheSelectedPeriod = "Users created in the selected period"; $UsersCreatedInTheSelectedPeriod = "Users created in the selected period";
$UserByLanguage = "Users per language"; $UsersByLanguage = "Users per language";
$Count = "Count"; $Count = "Count";
$SortKeys = "Sort by"; $SortKeys = "Sort by";
$SubscriptionCount = "Subscription count"; $SubscriptionCount = "Subscription count";
@ -8579,4 +8579,47 @@ $SimpleCourseList = "Standard List";
$AdminCourseList = "Management List"; $AdminCourseList = "Management List";
$AnonymizeUserSessions = "Anonymize user's sessions"; $AnonymizeUserSessions = "Anonymize user's sessions";
$ContinueLastImport = "Continue last import"; $ContinueLastImport = "Continue last import";
$Notifications = "Notifications";
$Justification = "Justification";
$PeriodicExport = "Periodic export";
$Dates = "Dates";
$ErrorPluginFilesExtensionsInsideZip = "Error: Some of the files inside the zip package have unauthorized extensions.";
$UsersByStatus = "Users by status";
$SessionsPerStatus = "Sessions per status";
$UsersByTargetLanguage = "Users by target language";
$UsersByCareer = "Users by career";
$UsersByContract = "Users by contract";
$UsersByCertificate = "Users by certificate";
$UsersByAge = "Users by age";
$ContinueImport = "Continue the import";
$LDAPConnectFailed = "LDAP connect operation failed.";
$LDAPBindFailed = "ldap_bind() failed.";
$LDAPSearchFailed = "ldap_search() failed.";
$LDAPFirstEntryFailed = "ldap_first_entry() failed.";
$LDAPGetValuesFailed = "ldap_get_values() failed.";
$MoreThanOneAttributeValueFound = "More than one attribute value was found.";
$MoreThanOneUserMatched = "More than one user matched.";
$CourseCodeConfirmation = "Course code confirmation";
$UnsupportedQtiVersion = "Unsupported IMS/QTI version.";
$ExportAllCertificatesToZIP = "Export all certificates to ZIP";
$CurrentScore = "Current score";
$AddAttempt = "Add attempt";
$SurveysWordInASCII = "survey";
$PrivateBetweenUsers = "Private between users";
$Nothing = "Nothing";
$CompilatioAnalysisInProgress = "Compilatio analysis in progress";
$AccountExpiration = "Account expiration";
$JustificationExpiration = "Justification expiration";
$JustificationType = "Justification type";
$Persistent = "Persistent";
$DaysDifference = "Days difference";
$Graduated = "Graduated";
$Absent = "Absent";
$InternalDatabaseError = "Internal database error";
$WrongNumberOfDays = "Wrong number of days";
$SubscriptionNotAllowed = "Subscription not allowed";
$YouPassedTheLimitOfXMinutesToSeeTheResults = "You have passed the %s minutes limit to see the results.";
$LastUpdated = "Last updated";
$Age = "Age";
$ExportToXls = "Export to XLS";
?> ?>

@ -8433,7 +8433,7 @@ $CourseInSession = "Cours dans les sessions";
$UserStats = "Statistiques utilisateurs"; $UserStats = "Statistiques utilisateurs";
$TotalNumberOfStudents = "Nombre total d'étudiants"; $TotalNumberOfStudents = "Nombre total d'étudiants";
$UsersCreatedInTheSelectedPeriod = "Utilisateurs créés durant la période sélectionnée"; $UsersCreatedInTheSelectedPeriod = "Utilisateurs créés durant la période sélectionnée";
$UserByLanguage = "Utilisateurs par langue"; $UsersByLanguage = "Utilisateurs par langue";
$Count = "Nombre"; $Count = "Nombre";
$SortKeys = "Trier par"; $SortKeys = "Trier par";
$SubscriptionCount = "Nombre d'inscrits"; $SubscriptionCount = "Nombre d'inscrits";
@ -8510,4 +8510,48 @@ $RequiredCourses = "Cours requis";
$SimpleCourseList = "Liste standard"; $SimpleCourseList = "Liste standard";
$AdminCourseList = "Gestion administrative"; $AdminCourseList = "Gestion administrative";
$AnonymizeUserSessions = "Anonymiser les sessions de l'utilisateur"; $AnonymizeUserSessions = "Anonymiser les sessions de l'utilisateur";
$ContinueLastImport = "Poursuivre le dernier import";
$Notifications = "Notifications";
$Justification = "Justification";
$PeriodicExport = "Export périodique";
$Dates = "Dates";
$ErrorPluginFilesExtensionsInsideZip = "Erreur: Certains fichiers au sein du paquet ZIP portent des extensions non autorisées.";
$UsersByStatus = "Utilisateurs par statut";
$SessionsPerStatus = "Sessions par statut";
$UsersByTargetLanguage = "Utilisateurs par langue d'objectif";
$UsersByCareer = "Utilisateurs par carrière";
$UsersByContract = "Utilisateurs par contrat";
$UsersByCertificate = "Utilisateurs par certificat";
$UsersByAge = "Utilisateurs par âge";
$ContinueImport = "Poursuivre l'import";
$LDAPConnectFailed = "L'opération LDAP connect a échoué.";
$LDAPBindFailed = "ldap_bind() a échoué.";
$LDAPSearchFailed = "ldap_search() a échoué.";
$LDAPFirstEntryFailed = "ldap_first_entry() a échoué.";
$LDAPGetValuesFailed = "ldap_get_values() a échoué.";
$MoreThanOneAttributeValueFound = "Plus d'une valeur d'attribut a été trouvée.";
$MoreThanOneUserMatched = "Plus d'un utilisateur correspond.";
$CourseCodeConfirmation = "Confirmation du code de cours";
$UnsupportedQtiVersion = "Version d'IMS/QTI non supportée.";
$ExportAllCertificatesToZIP = "Exporter tous les certificats en ZIP";
$CurrentScore = "Score actuel";
$AddAttempt = "Ajouter tentative";
$SurveysWordInASCII = "enquete";
$PrivateBetweenUsers = "Privé entre utilisateurs";
$Nothing = "Rien";
$CompilatioAnalysisInProgress = "Analyse Compilatio en cours";
$AccountExpiration = "Expiration du compte";
$JustificationExpiration = "Expiration du justificatif";
$JustificationType = "Type de justificatif";
$Persistent = "Persistant";
$DaysDifference = "Différence de jours";
$Graduated = "Gradué";
$Absent = "Absent";
$InternalDatabaseError = "Erreur interne de base de données";
$WrongNumberOfDays = "Nombre de jours erroné";
$SubscriptionNotAllowed = "Souscription non autorisée";
$YouPassedTheLimitOfXMinutesToSeeTheResults = "Vous avez dépassé la limite de %s minutes pour la visualisation des résultats.";
$LastUpdated = "Dernière mise à jour";
$Age = "Âge";
$ExportToXls = "Exporter en XLS";
?> ?>

@ -8302,7 +8302,7 @@ $SessionsPerLanguage = "Seje po jezikih";
$CountOfSessions = "Število sej"; $CountOfSessions = "Število sej";
$TotalNumberOfStudents = "Skupno število učečih se"; $TotalNumberOfStudents = "Skupno število učečih se";
$UsersCreatedInTheSelectedPeriod = "Novih uporabnikov v izbranem obdobju"; $UsersCreatedInTheSelectedPeriod = "Novih uporabnikov v izbranem obdobju";
$UserByLanguage = "Uporabnikov glede na jezik"; $UsersByLanguage = "Uporabnikov glede na jezik";
$Count = "Število"; $Count = "Število";
$SortKeys = "Razvrščeno po"; $SortKeys = "Razvrščeno po";
$ExportAsCompactCSV = "Izvozi kot kompakten CSV"; $ExportAsCompactCSV = "Izvozi kot kompakten CSV";

@ -5470,7 +5470,7 @@ $ToContinueUseMenu = "Para continuar esta lección, por favor use el menú later
$RandomAnswers = "Barajar respuestas"; $RandomAnswers = "Barajar respuestas";
$NotMarkActivity = "No es posible calificar este elemento"; $NotMarkActivity = "No es posible calificar este elemento";
$YouHaveToCreateAtLeastOneAnswer = "Tienes que crear al menos una respuesta"; $YouHaveToCreateAtLeastOneAnswer = "Tienes que crear al menos una respuesta";
$ExerciseAttempted = "Un estudiante ha contestado una pregunta"; $ExerciseAttempted = "Un estudiante ha contestado una prueba";
$MultipleSelectCombination = "Combinación exacta"; $MultipleSelectCombination = "Combinación exacta";
$MultipleAnswerCombination = "Combinación exacta"; $MultipleAnswerCombination = "Combinación exacta";
$ExerciseExpiredTimeMessage = "El tiempo de la evaluación ha terminado. Sin embargo las preguntas que ya respondió, serán consideradas en la evaluación del ejercicio."; $ExerciseExpiredTimeMessage = "El tiempo de la evaluación ha terminado. Sin embargo las preguntas que ya respondió, serán consideradas en la evaluación del ejercicio.";
@ -8529,7 +8529,7 @@ $CourseInSession = "Cursos en sesiones";
$UserStats = "Estadísticas usuarios"; $UserStats = "Estadísticas usuarios";
$TotalNumberOfStudents = "Número total de estudiantes"; $TotalNumberOfStudents = "Número total de estudiantes";
$UsersCreatedInTheSelectedPeriod = "Usuarios creados en el periodo seleccionado"; $UsersCreatedInTheSelectedPeriod = "Usuarios creados en el periodo seleccionado";
$UserByLanguage = "Usuarios por idioma"; $UsersByLanguage = "Usuarios por idioma";
$Count = "Número"; $Count = "Número";
$SortKeys = "Ordenar por"; $SortKeys = "Ordenar por";
$SubscriptionCount = "Numero de suscripción"; $SubscriptionCount = "Numero de suscripción";
@ -8607,4 +8607,47 @@ $SimpleCourseList = "lista estándar";
$AdminCourseList = "Gestión administrativa"; $AdminCourseList = "Gestión administrativa";
$AnonymizeUserSessions = "Anonimizar las sesiones del usuario"; $AnonymizeUserSessions = "Anonimizar las sesiones del usuario";
$ContinueLastImport = "Continuar con el último importe"; $ContinueLastImport = "Continuar con el último importe";
$Notifications = "Notificaciones";
$Justification = "Justificación";
$PeriodicExport = "Exporte periódico";
$Dates = "Fechas";
$ErrorPluginFilesExtensionsInsideZip = "Error: Algunos de los archivos dentro del paquete ZIP tienen extensiones no autorizadas.";
$UsersByStatus = "Usuarios por status";
$SessionsPerStatus = "Sesiones por status";
$UsersByTargetLanguage = "Usuarios por idioma objetivo";
$UsersByCareer = "Usuarios por carrera";
$UsersByContract = "Usuarios por contrato";
$UsersByCertificate = "Usuarios por certificado";
$UsersByAge = "Usuarios por edad";
$ContinueImport = "Seguir con la importación";
$LDAPConnectFailed = "La operación LDAP_connect falló.";
$LDAPBindFailed = "ldap_bind() falló.";
$LDAPSearchFailed = "ldap_search() falló.";
$LDAPFirstEntryFailed = "ldap_first_entry() falló.";
$LDAPGetValuesFailed = "ldap_get_values() falló.";
$MoreThanOneAttributeValueFound = "Más de un valor de atributo ha sido encontrado.";
$MoreThanOneUserMatched = "Más de un usuario corresponde.";
$CourseCodeConfirmation = "Confirmación de código de curso";
$UnsupportedQtiVersion = "Versión IMS/QTI no soportada.";
$ExportAllCertificatesToZIP = "Exportar todos los certificados a ZIP";
$CurrentScore = "Score actual";
$AddAttempt = "Añadir intento";
$SurveysWordInASCII = "encuesta";
$PrivateBetweenUsers = "Privado entre usuarios";
$Nothing = "Nada";
$CompilatioAnalysisInProgress = "Análisis de Compilatio en progreso";
$AccountExpiration = "Expiración de cuenta";
$JustificationExpiration = "Expiración de justificativo";
$JustificationType = "Tipo de justificativo";
$Persistent = "Persistente";
$DaysDifference = "Días de diferencia";
$Graduated = "Graduado";
$Absent = "Ausente";
$InternalDatabaseError = "Error interno de base de datos";
$WrongNumberOfDays = "Número de días erróneo";
$SubscriptionNotAllowed = "Suscripción no autorizada";
$YouPassedTheLimitOfXMinutesToSeeTheResults = "Ha pasado el límite de %s minutos para ver los resultados.";
$LastUpdated = "Última actualización";
$Age = "Edad";
$ExportToXls = "Exportar a XLS";
?> ?>
Loading…
Cancel
Save