Fixed parse errors in Dutch translation

main/lang/dutch/install.inc.php

@@ -115,10 +115,10 @@ $UpgradeFromDokeos16x = "Upgrade vanaf Chamilo 1.6.x";
 $UpgradeFromDokeos18x = "Upgrade vanaf Chamilo 1.8.x";
 $SuggestionOnlyToEnableCSSUploadFeature = "Aanbevolen als u CSS upload wilt gebruiken";
 $SuggestionOnlyToEnableSubLanguageFeature = "Aanbevolen als u sub-talen wilt gebruiken";
-$IfYouPlanToUpgradeFromOlderVersionYouMightWantToHaveAlookAtTheChangelog = "Als u opwaardeert vanaf een oudere versie van Chamilo, kunt u <a href=\\"../../documentation/changelog.html\\" target=\\"_blank\\">de wijzigingen bekijken (engels)</a> om te weten wat er veranderd is";
+$IfYouPlanToUpgradeFromOlderVersionYouMightWantToHaveAlookAtTheChangelog = "Als u opwaardeert vanaf een oudere versie van Chamilo, kunt u <a href=\"../../documentation/changelog.html\" target=\"_blank\">de wijzigingen bekijken (engels)</a> om te weten wat er veranderd is";
 $WelcomeToTheDokeosInstaller = "Welkom bij de Chamilo-installatie";
 $PHPVersionError = "U heeft een te lage versie van PHP voor deze software. Installeer de nieuwste versie en probeer het opnieuw.";
 $ExtensionSessionsNotAvailable = "Sessies-uitbreiding is niet beschikbaar";
 $ExtensionZlibNotAvailable = "Zlib-uitbreiding is niet beschikbaar";
 $ExtensionPCRENotAvailable = "PCRE-uitbreiding is niet beschikbaar";
-?>
+?>

main/lang/dutch/trad4all.inc.php

@@ -932,7 +932,7 @@ Door wat meer over u, een van onze belangrijkste gebruikers, die deze ELO zal be
 <br />
 Door dit formulier in te vullen stemt u toe dat de Chamilo associatie of haar leden u informatie toesturen over evenementen of aanvullingen betreffende de Chamilo software of gemeenschap. Dit helpt de gemeenschap te groeien als een georganiseerde eenheid, met respect voor uw tijd en privacy.<br />
 <br />
-Merk op dat het <b>niet verplicht</b> is om dit formulier in te vullen. Als u anoniem wilt blijven kunnen wij u niet op de hoogte houden, maar we respecteren uw beslissing. Laat dit in dat geval leeg en klik op \\"Volgende\\".<br /><br />";
+Merk op dat het <b>niet verplicht</b> is om dit formulier in te vullen. Als u anoniem wilt blijven kunnen wij u niet op de hoogte houden, maar we respecteren uw beslissing. Laat dit in dat geval leeg en klik op \"Volgende\".<br /><br />";
 $CompanyActivity = "";
 $DateUnLock = "";
 $DateLock = "";