Updating lang var english/spanish

main/lang/english/admin.inc.php

@@ -2,7 +2,7 @@
 /*
 for more information: see languages.txt in the lang folder.
 */
-$CasMainActivateComment = "Enabling CAS authentication will allow users to authenticate with their CAS credentials";
+$CasMainActivateComment = "Enabling CAS authentication will allow users to authenticate with their CAS credentials.<br/>Go to <a href='settings.php?category=CAS'>Plugin</a> to add a configurable 'CAS Login' button for your Chamilo campus.";
 $AdminBy = "Administration by";
 $AdministrationTools = "Administration";
 $State = "Portal status";
@@ -1540,4 +1540,6 @@ $GradebookDefaultWeightTitle = "Default weight in Gradebook";
 $GradebookDefaultWeightComment = "This weight will be use in all courses by default";
 $TeachersCanChangeScoreSettingsTitle = "Teachers can change the Gradebook score settings";
 $TeachersCanChangeScoreSettingsComment = "When editing the Gradebook settings";
+$GradebookEnableLockingTitle = "Enable locking of assessments by teachers";
+$GradebookEnableLockingComment = "Once enabled, this option will enable locking of any assessment by the teachers of the corresponding course. This, in turn, will prevent any modification of results by the teacher inside the resources used in the assessment: exams, learning paths, tasks, etc. The only role authorized to unlock a locked assessment is the administrator. The teacher will be informed of this possibility. The locking and unlocking of gradebooks will be registered in the system's report of important activities";
 ?>

main/lang/english/gradebook.inc.php

@@ -232,4 +232,5 @@ $SelectGradeModel = "Select a calification model";
 $AllMustWeight100 = "The sum of all values must be 100";
 $Components = "Components";
 $OnlyActiveWhenThereAreAnyComponents = "This option is enabled if you have any evaluations or categories";
+$GradebookLockedAlert = "This assessment has been locked. You cannot unlock it. If you really need to unlock it, please contact the platform administrator, explaining the reason why you would need to do that (it might otherwise be considered as fraud attempt).";
 ?>

main/lang/english/trad4all.inc.php

@@ -1227,4 +1227,7 @@ $CourseList = "Course list";
 $NumberAbbreviation = "N°";
 $FirstnameAndLastname = "First Name and Last Name";
 $LastnameAndFirstname = "Last Name and First Name";
+$Plugins = "Plugins";
+$Detailed = "Detailed";
+$ResourceLockedByGradebook = "This option is not available because this activity is contained by an assessment, which is currently locked. To unlock the assessment, ask your platform administrator.";
 ?>

main/lang/spanish/admin.inc.php

@@ -1543,4 +1543,6 @@ $GradebookDefaultWeightTitle = "Peso total por defecto en la herramienta \"Evalu
 $GradebookDefaultWeightComment = "Este peso será utilizado en todos los cursos";
 $TeachersCanChangeScoreSettingsTitle = "Los profesores pueden cambiar la configuración de puntuación de las Evaluaciones";
 $TeachersCanChangeScoreSettingsComment = "Al editar la configuración de las Evaluaciones";
+$GradebookEnableLockingTitle = "Activar bloqueo de Evaluaciones por los profesores";
+$GradebookEnableLockingComment = "Una vez activada, esta opción permitirá a los profesores bloquear cualquier evaluación dentro de su curso. Esto prohibirá al profesor cualquier modificación posterior de los resultados de sus alumnos en los recursos usados para esta evaluación: exámenes, lecciones, tareas, etc. El único rol autorizado a desbloquear una evaluación es el administrador. El profesor estará informado de esta posibilidad al intentar desbloquear la evaluación. El bloqueo como el desbloqueo estarán guardados en el registro de actividades importantes del sistema.";
 ?>

main/lang/spanish/gradebook.inc.php

@@ -232,4 +232,5 @@ $SelectGradeModel = "Seleccionar un modelo de calificación";
 $AllMustWeight100 = "La suma debe ser de 100";
 $Components = "Componentes";
 $OnlyActiveWhenThereAreAnyComponents = "Esta opción está habilitada si tiene evaluaciones o categorías";
+$GradebookLockedAlert = "Esta evaluación ha sido bloqueada y no puede ser desbloqueada. Si necesita realmente desbloquearla, por favor contacte el administrador de la plataforma, explicando su razón (sino podría ser considerado como un intento de fraude).";
 ?>

main/lang/spanish/trad4all.inc.php

@@ -1232,5 +1232,7 @@ $CourseList = "Lista de cursos";
 $NumberAbbreviation = "N°";
 $FirstnameAndLastname = "Nombres y Apellidos";
 $LastnameAndFirstname = "Apellidos y Nombres";
+$Plugins = "Plugins";
 $Detailed = "Detallado";
+$ResourceLockedByGradebook = "Esta opción no está disponible porque la actividad está incluida en una evaluación que se encuentra bloqueada. Para desbloquear esta evaluación, comuníquese con el administrador de la plataforma.";
 ?>