Language: add and fix translations - refs BT#21233

assets/locales/en.json

@@ -166,5 +166,11 @@
     "Upcoming session tab": "Upcoming session tab",
     "Past session tab": "Past session tab",
     "Sticky courses": "Sticky courses",
+    "This message was deleted when the user was removed from the platform on %s": "This message was deleted when the user was removed from the platform on %s",
+    "My General Certicate": "My General Certicate",
+    "My Skills": "My Skills",
+    "Sign out": "Sign out",
+    "Social network": "Social network",
+    "Sessions catalogue": "Sessions catalogue",
     "Create your certificate copy-pasting the following tags. They will be replaced in the document by their student-specific value:": "Create your certificate copy-pasting the following tags. They will be replaced in the document by their student-specific value:"
 }

translations/messages.de.po

@@ -24118,3 +24118,6 @@ msgstr "Nachname"
 
 msgid "Your Reg"
 msgstr "Ihre Registrierung am"
+
+msgid "This message was deleted when the user was removed from the platform on %s"
+msgstr "Diese Nachricht wurde gelöscht, als der Benutzer am %s von der Plattform entfernt wurde"

translations/messages.en.po

@@ -24175,3 +24175,21 @@ msgstr "Your browser does not support Javascript"
 
 msgid "Unauthorised view access to resource"
 msgstr "Unauthorised view - access to resource forbidden"
+
+msgid "This message was deleted when the user was removed from the platform on %s"
+msgstr "This message was deleted when the user was removed from the platform on %s"
+
+msgid "My General Certicate"
+msgstr "My General Certicate"
+
+msgid "My Skills"
+msgstr "My Skills"
+
+msgid "Sign out"
+msgstr "Sign out"
+
+msgid "Social network"
+msgstr "Social network"
+
+msgid "Sessions catalogue"
+msgstr "Sessions catalogue"

translations/messages.fr.po

@@ -24173,3 +24173,21 @@ msgstr "Terminées"
 
 msgid "User has participate dans de platforme %s the contrat date %s certificate date %s time %s"
 msgstr "a participé à une formation en ligne sur la plateforme %s de l’Office franco-allemand pour la Jeunesse. <br>Du <span style=\"color: #672290;\">%s</span> au <span style=\"color: #672290;\">%s</span>.<br><br>Cette formation avait pour objectif la préparation linguistique et interculturelle à une mobilité dans un cadre de formation professionnelle."
+
+msgid "This message was deleted when the user was removed from the platform on %s"
+msgstr "Ce message a été supprimé lorsque l'utilisateur a été effacé de la plateforme le %s"
+
+msgid "My General Certicate"
+msgstr "Mon certificat"
+
+msgid "My Skills"
+msgstr "Mes compétences"
+
+msgid "Sign out"
+msgstr "Déconnexion"
+
+msgid "Social network"
+msgstr "Réseau social"
+
+msgid "Sessions catalogue"
+msgstr "Catalogue de sessions"

translations/messages.pot

@@ -24174,3 +24174,21 @@ msgstr ""
 
 msgid "Unauthorised view access to resource"
 msgstr ""
+
+msgid "This message was deleted when the user was removed from the platform on %s"
+msgstr ""
+
+msgid "My General Certicate"
+msgstr ""
+
+msgid "My Skills"
+msgstr ""
+
+msgid "Sign out"
+msgstr ""
+
+msgid "Social network"
+msgstr ""
+
+msgid "Sessions catalogue"
+msgstr ""