[svn r20998] Update languages

skala
Arthur Portugal 16 years ago
parent 496844a801
commit fd6516a3b6
  1. 1
      main/lang/asturian/learnpath.inc.php
  2. 1
      main/lang/asturian/trad4all.inc.php
  3. 1
      main/lang/bulgarian/learnpath.inc.php
  4. 1
      main/lang/bulgarian/trad4all.inc.php
  5. 1
      main/lang/dutch/chat.inc.php
  6. 2
      main/lang/dutch/exercice.inc.php
  7. 1
      main/lang/dutch/learnpath.inc.php
  8. 2
      main/lang/dutch/trad4all.inc.php
  9. 1
      main/lang/dutch/work.inc.php
  10. 1
      main/lang/dutch_corporate/chat.inc.php
  11. 2
      main/lang/dutch_corporate/exercice.inc.php
  12. 1
      main/lang/dutch_corporate/learnpath.inc.php
  13. 2
      main/lang/dutch_corporate/trad4all.inc.php
  14. 1
      main/lang/dutch_corporate/work.inc.php
  15. 1
      main/lang/english/exercice.inc.php
  16. 1
      main/lang/english/learnpath.inc.php
  17. 1
      main/lang/english/trad4all.inc.php
  18. 1
      main/lang/french/learnpath.inc.php
  19. 1
      main/lang/french/trad4all.inc.php
  20. 19
      main/lang/german/admin.inc.php
  21. 1
      main/lang/italian/learnpath.inc.php
  22. 1
      main/lang/italian/trad4all.inc.php
  23. 1
      main/lang/portuguese/admin.inc.php
  24. 1
      main/lang/portuguese/chat.inc.php
  25. 1
      main/lang/portuguese/dropbox.inc.php
  26. 2
      main/lang/portuguese/exercice.inc.php
  27. 1
      main/lang/portuguese/learnpath.inc.php
  28. 1
      main/lang/portuguese/link.inc.php
  29. 1
      main/lang/portuguese/messages.inc.php
  30. 2
      main/lang/portuguese/notebook.inc.php
  31. 1
      main/lang/portuguese/survey.inc.php
  32. 3
      main/lang/portuguese/trad4all.inc.php
  33. 1
      main/lang/portuguese/wiki.inc.php
  34. 1
      main/lang/quechua_cusco/learnpath.inc.php
  35. 3
      main/lang/quechua_cusco/trad4all.inc.php
  36. 1
      main/lang/slovak/learnpath.inc.php
  37. 1
      main/lang/slovak/trad4all.inc.php
  38. 1
      main/lang/slovenian/learnpath.inc.php
  39. 1
      main/lang/slovenian/trad4all.inc.php
  40. 1
      main/lang/slovenian_unicode/learnpath.inc.php
  41. 1
      main/lang/slovenian_unicode/trad4all.inc.php
  42. 1
      main/lang/spanish/exercice.inc.php
  43. 1
      main/lang/spanish/learnpath.inc.php
  44. 1
      main/lang/spanish/trad4all.inc.php
  45. 10
      main/lang/spanish_latin/admin.inc.php
  46. 4
      main/lang/spanish_latin/announcements.inc.php
  47. 23
      main/lang/spanish_latin/notebook.inc.php

@ -205,7 +205,6 @@ $ViewScoreChangeHistory = "Ver historial de cambios de puntos";
$ImageWillResizeMsg = "La imaxe va axustase al tamañu predefiníu";
$ImagePreview = "Vista previa de la imaxe";
$UplAlreadyExists = "Yá esiste";
$ScormUnknownPackageFormat = "Formatu desconocíu de paquete";
$UplUnableToSaveFile = "Nun se pue guardar l\'archivu";
$UnknownPackageFormat = "El formatu d\'esti paquete ye desconocíu. Por favor, compruebe que ye un paquete válidu.";
$EditLPSettings = "Cambiar parámetros de la lleición";

@ -605,6 +605,7 @@ $OptionText = "Opci
$FieldTypeDoubleSelect = "Campos de tipu seleición doble";
$FieldTypeDivider = "Campu de tipu separtador";
$TooShort = "Percurtiu";
$ScormUnknownPackageFormat = "Formatu desconocíu de paquete";
$ResourceDeleted = "Recursu esborráu";
$AdvancedParameters = "Parámetros avanzaos";
$GoTo = "Dir a";

@ -202,7 +202,6 @@ $ViewScoreChangeHistory = "Преглед &#1
$ImageWillResizeMsg = "Изображението ще промени размерите си.";
$ImagePreview = "Преглед на изображението";
$UplAlreadyExists = "Файлът вече съществува.";
$ScormUnknownPackageFormat = "Неразпознат формат на пакета.";
$UplUnableToSaveFile = "Файлът не може да се запише.";
$UnknownPackageFormat = "Форматът на този пакет не е разпознат. Моля, проверете дали пакетът е валиден.";
$MoveDocument = "Преместване на документа";

@ -606,6 +606,7 @@ $EditUserFields = "Редактир&#107
$OptionText = "Стойност";
$FieldTypeDoubleSelect = "Двоен селектор";
$FieldTypeDivider = "Визуален разделител";
$ScormUnknownPackageFormat = "Неразпознат формат на пакета.";
$AdvancedParameters = "Допълнителни параметри";
$CreationDate = "Дата на създаване";
$LastUpdateDate = "Последна промяна";

@ -47,6 +47,7 @@ $Angry = "Boos";
$Sad = "Droevig";
$Silence = "Stilte";
$Smile = "Lachen";
$Exclamation = "Uitroep";
$Arrow = "Pijl";
$Question = "Vraag";
$Idea = "Idee";

@ -240,6 +240,7 @@ $ExportWithoutUserFields = "Neem de velden van de gebruikers niet mee in de expo
$DisableResults = "Resultaten niet weergeven aan de cursisten";
$EnableResults = "Resultaten weergeven aan de cursisten";
$ValidateAnswer = "Antwoorden valideren";
$AdvancedParameters = "Geavanceerde instellingen";
$ExerciseAttempts = "Max aantal pogingen";
$DoNotRandomize = "Niet randomiseren";
$Infinite = "Onbeperkt";
@ -261,6 +262,7 @@ $NoFeedback = "Examen (g
$FeedbackType = "Feedback";
$Scenario = "Scenario";
$VisitUrl = "Bezoek deze link";
$ExitTest = "Verlaat test";
$Difficulty = "Moeilijkheidsgraad";
$NewScore = "Nieuwe score";
$NewComment = "Nieuw commentaar";

@ -197,5 +197,4 @@ $OogieBadExtension = "Gelieve enkel presentatie up te loaden. Bestandsnamen dien
$WoogieBadExtension = "Gelieve enkel text bestanden up te loaden. De bestandsnaam dient te eindigen met .doc, .docx of .odt";
$ShowAudioRecorder = "Geef de geluidsopnemer weer.";
$SearchFeatureNotEnabledComment = "Full-text zoeken is niet geactiveerd in Dokeos. Gelieve de Dokeos beheerder te contacteren.";
$ScormUnknownPackageFormat = "Ongekend SCORM formaat";
?>

@ -577,11 +577,13 @@ $Coach = "Coach";
$Wiki = "Wiki";
$Condition = "Voorwaarde";
$TooShort = "Te kort";
$ScormUnknownPackageFormat = "Ongekend SCORM formaat";
$GoTo = "Ga naar";
$CreationDate = "Aanmaakdatum";
$LastUpdateDate = "laatste aanpassing";
$ViewHistoryChange = "Bekijk de historiek van wijzigingen";
$FieldRequired = "Verplicht veld";
$SocialNetwork = "Sociaal netwerk";
$TemplatePreview = "Voorbeeldweergave van het sjabloon";
$NoTemplatePreview = "Voorbeeldweergave is niet beschikbaar";
$ModifyCategory = "Categorie wijzigen";

@ -70,4 +70,5 @@ $ButtonCreateAssignment = "Opdracht aanmaken";
$AssignmentName = "Titel van de opdracht";
$CreateAssignment = "Opdracht aanmaken";
$FolderEdited = "De folder is gewijzigd";
$UpdateWork = "Werk taak bij";
?>

@ -47,6 +47,7 @@ $Angry = "Boos";
$Sad = "Droevig";
$Silence = "Stilte";
$Smile = "Lachen";
$Exclamation = "Uitroep";
$Arrow = "Pijl";
$Question = "Vraag";
$Idea = "Idee";

@ -240,6 +240,7 @@ $ExportWithoutUserFields = "Neem de velden van de gebruikers niet mee in de expo
$DisableResults = "Resultaten niet weergeven aan de cursisten";
$EnableResults = "Resultaten weergeven aan de cursisten";
$ValidateAnswer = "Antwoorden valideren";
$AdvancedParameters = "Geavanceerde instellingen";
$ExerciseAttempts = "Max aantal pogingen";
$DoNotRandomize = "Niet randomiseren";
$Infinite = "Onbeperkt";
@ -261,6 +262,7 @@ $NoFeedback = "Examen (g
$FeedbackType = "Feedback";
$Scenario = "Scenario";
$VisitUrl = "Bezoek deze link";
$ExitTest = "Verlaat test";
$Difficulty = "Moeilijkheidsgraad";
$NewScore = "Nieuwe score";
$NewComment = "Nieuw commentaar";

@ -191,5 +191,4 @@ $OogieBadExtension = "Gelieve enkel presentatie up te loaden. Bestandsnamen dien
$WoogieBadExtension = "Gelieve enkel text bestanden up te loaden. De bestandsnaam dient te eindigen met .doc, .docx of .odt";
$ShowAudioRecorder = "Geef de geluidsopnemer weer.";
$SearchFeatureNotEnabledComment = "Full-text zoeken is niet geactiveerd in Dokeos. Gelieve de Dokeos beheerder te contacteren.";
$ScormUnknownPackageFormat = "Ongekend SCORM formaat";
?>

@ -550,11 +550,13 @@ $Coach = "Coach";
$Wiki = "Wiki";
$Condition = "Voorwaarde";
$TooShort = "Te kort";
$ScormUnknownPackageFormat = "Ongekend SCORM formaat";
$GoTo = "Ga naar";
$CreationDate = "Aanmaakdatum";
$LastUpdateDate = "laatste aanpassing";
$ViewHistoryChange = "Bekijk de historiek van wijzigingen";
$FieldRequired = "Verplicht veld";
$SocialNetwork = "Sociaal netwerk";
$TemplatePreview = "Voorbeeldweergave van het sjabloon";
$NoTemplatePreview = "Voorbeeldweergave is niet beschikbaar";
$ModifyCategory = "Categorie wijzigen";

@ -63,4 +63,5 @@ $ButtonCreateAssignment = "Opdracht aanmaken";
$AssignmentName = "Titel van de opdracht";
$CreateAssignment = "Opdracht aanmaken";
$FolderEdited = "De folder is gewijzigd";
$UpdateWork = "Werk taak bij";
?>

@ -322,4 +322,5 @@ $SaveSection = "Save section";
$langMoreHotspotsImage = "Add/edit hotspots on the image";
$ReachedTimeLimitAdmin = "Reached time limit admin";
$LastScoreTest = "Last score of a exercise";
$BackToResultList = "Back to result list";
?>

@ -214,7 +214,6 @@ $ViewScoreChangeHistory = "View score change history";
$ImageWillResizeMsg = "Trainer picture will resize if needed";
$ImagePreview = "Image preview";
$UplAlreadyExists = "File already exists";
$ScormUnknownPackageFormat = "Unknown package format";
$UplUnableToSaveFile = "Unable to save file";
$UnknownPackageFormat = "The format of this package could not be recognized. Please check this is a valid package.";
$MoveDocument = "Move document";

@ -610,6 +610,7 @@ $OptionText = "Text";
$FieldTypeDoubleSelect = "Double select";
$FieldTypeDivider = "Visual divider";
$TooShort = "Too short";
$ScormUnknownPackageFormat = "Unknown package format";
$ResourceDeleted = "Resource deleted";
$AdvancedParameters = "Advanced parameters";
$GoTo = "Go to";

@ -214,7 +214,6 @@ $ViewScoreChangeHistory = "Afficher l\'historique des changements de score";
$ImageWillResizeMsg = "L\'image sera redimensionnée";
$ImagePreview = "Prévisualisation image";
$UplAlreadyExists = "Ce fichier existe déjà";
$ScormUnknownPackageFormat = "Format de paquet inconnu";
$UplUnableToSaveFile = "Impossible d\'enregistrer le fichier";
$UnknownPackageFormat = "Le format du fichier envoyé n\'a pas pu être identifié. Veuillez vérifier qu\'il s\'agit bien d\'un fichier valide.";
$MoveDocument = "Déplacer le document";

@ -610,6 +610,7 @@ $OptionText = "Texte";
$FieldTypeDoubleSelect = "Double boîte de sélection";
$FieldTypeDivider = "Diviseur visuel";
$TooShort = "Trop court";
$ScormUnknownPackageFormat = "Format de paquet inconnu";
$ResourceDeleted = "Ressource supprimée";
$AdvancedParameters = "Paramètres avancés ";
$GoTo = "Aller à";

@ -22,6 +22,15 @@ $ThereAreNoVirtualCourses = "Es gibt keine virutellen Kurse auf der Plattform";
$ConfigureHomePage = "Startseite konfigurieren";
$CourseCreateActiveToolsTitle = "Aktivierte Module bei der Erstellung eines Kurses";
$CourseCreateActiveToolsComment = "Welche Tools sollen standardmäßig aktiviert (sichtbar) sein, wenn ein Kurs eingerichtet wird?";
$SearchUsers = "Suche Benutzer";
$CreateUser = "Erstelle Benutzer";
$ModifyInformation = "Ändere Informationen";
$ModifyUser = "Ändere Benutzer";
$buttonEditUserField = "Ändere Benutzerfelder";
$ModifyCoach = "Ändere Lehrer";
$ModifyThisSession = "Ändere diese Session";
$ExportSession = "Exportiere Session(s)";
$ImportSession = "Importiere Session(s)";
$langCourseBackup = "Sicherungskopie des Kurses erstellen";
$langCourseTitular = "Lehrer/in";
$langCourseTitle = "Kurstitel";
@ -159,6 +168,7 @@ $GeneralCoach = "Allgemeiner Trainer";
$GeneralProperties = "Allgemeine Einstellungen";
$CourseCoach = "Kurs Trainer";
$UsersNumber = "Zahl der Benutzer";
$DokeosClassic = "Dokeos Classic";
$PageAfterLoginTitle = "Seite nach dem Login";
$PageAfterLoginComment = "Seite, die nach dem Login angezeigt wird";
$DokeosAdminWebLinks = "Dokeos Web Links";
@ -832,4 +842,13 @@ $DaysAfter = "Tage nach";
$SessionAddTypeUnique = "Einzelne Anmeldung";
$SessionAddTypeMultiple = "Mehrfach Anmeldung";
$EnableSearchTitle = "Volltextsuche Funktion";
$EnableSearchComment = "Wähle \"Ja\" um dieses Feature zu aktivieren. Diese Erweiterung ist abhängig von der Xapian Erweiterung für PHP und wird nur dann funktionieren, wenn Xapain zumindest in Version 1.x auf ihrem Server installiert ist.";
$SearchASession = "Finde eine Trainingssession";
$AddUrl = "URL einfügen";
$ShowSessionCoachTitle = "Zeige Session Lehrer";
$ShowSessionCoachComment = "Zeige die globalen Sessionlehrer in der Sessiontitelbox in der Trainingsliste";
$ExtendRightsForCoachTitle = "Erweitere Rechte für Lehrer";
$ExtendRightsForCoachComment = "Die Aktivierung dieser Option wird dem Lehrer die gleichen Rechte wie dem Trainer in den Authoring Tools geben";
$ExtendRightsForCoachOnSurveyComment = "Die Aktivierung dieser Option wird dem Lehrer das Erstellen und Editieren von Umfragen erlauben";
$ExtendRightsForCoachOnSurveyTitle = "Erweitere Rechte für Lehrer bei Umfragen";
?>

@ -214,7 +214,6 @@ $ViewScoreChangeHistory = "Vedi lo storico dei punteggi";
$ImageWillResizeMsg = "L\'immagine sarà ridimensionata";
$ImagePreview = "Anteprima immagine";
$UplAlreadyExists = "Il file esiste già";
$ScormUnknownPackageFormat = "Formato sconosciuto";
$UplUnableToSaveFile = "Impossibile salvare il file";
$UnknownPackageFormat = "Il formato del pacchetto non è riconosciuto. Scegli un pacchetto valido.";
$MoveDocument = "Sposta il documento";

@ -610,6 +610,7 @@ $OptionText = "Testo";
$FieldTypeDoubleSelect = "Campo di selezione doppia";
$FieldTypeDivider = "Separatore";
$TooShort = "Troppo corto";
$ScormUnknownPackageFormat = "Formato sconosciuto";
$ResourceDeleted = "Risorsa eliminata";
$AdvancedParameters = "Parametri avanzati";
$GoTo = "Vai a";

@ -865,6 +865,7 @@ $CurrentLanguagesPortal = "Idioma actual do portal.";
$SelectUrl = "Selecione um URL ( endereço )";
$LPTestScore = "Pontuação total por lição";
$ManageUsers = "Gerir utilizadores ";
$UserListIn = "Utilizadores de";
$EditUsers = "Editar utilizadores";
$EditCourses = "Editar cursos";
$EditSessionToURL = "Editar sessão";

@ -43,4 +43,5 @@ $Neutral = "Neutral";
$Sad = "Triste";
$Arrow = "Seta";
$Question = "Pergunta";
$Stop = "Parar";
?>

@ -124,6 +124,7 @@ $NoFilesHere = "Nenhum ficheiro";
$NoFilesHere = "Nenhum ficheiro";
$NewDropboxFileUploaded = "Um novo ficheiro foi enviado para a dropbox";
$NewDropboxFileUploadedContent = "Um novo ficheiro foi enviado para a dropbox do seu curso";
$langAddEdit = "Acrescentar / Editar";
$ErrorNoFilesInFolder = "Esta pasta está vazia";
$dropbox_lang["upload"] = "Enviar";
$AddComment = "Guardar comentário";

@ -247,4 +247,6 @@ $DoNotRandomize = "N
$Infinite = "Infinito";
$Difficulty = "Dificuldade";
$QuestionsPerPageOne = "Uma questão por página";
$QuestionsPerPageAll = "Todas";
$langDefaultMultipleAnswer1 = "Espanha";
?>

@ -195,6 +195,7 @@ $ViewLearningPath = "Ver Sequ
$SearchFeatureDocumentTagsIfIndexing = "Etiquetas para acrescentar ao documento, em caso de indexação";
$SaveAudio = "Validar";
$MoveDocument = "Mover documento";
$ShowAllAttempts = "Mostrar todas as tentativas";
$AddForum = "Acrescentar fórum";
$LPName = "Título do módulo";
?>

@ -43,4 +43,5 @@ $langOnHomepage = "Na p
$langShowLinkOnHomepage = "Mostrar esta ligação num ícone na página principal do curso";
$langCsvImport = "Importar ficheiro CSV";
$General = "Geral";
$langSaveLink = "Guardar ligação";
?>

@ -24,5 +24,6 @@ $SelectedMessagesDeleted = "As mensagens seleccionadas foram apagadas";
$DeleteMessage = "Apagar mensagem";
$ReadMessage = "Ler mensagem";
$SendMessage = "Enviar mensagem";
$WriteAMessage = "Escrever uma mensagem";
$MessageSent = "Mensagem enviada";
?>

@ -4,9 +4,11 @@ for more information: see languages.txt in the lang folder.
$NewNote = "Nova nota";
$Note = "Nota";
$NoteDeleted = "Nota eliminada";
$NoteUpdated = "Nota actualizada";
$NoteCreated = "Nota criada";
$SaveNote = "Guardar nota";
$NoteTitle = "Título da nota";
$NoteComment = "Comentários da nota";
$NoteAdded = "Nota acrescentada";
$AddNote = "Criar nota";
?>

@ -2,6 +2,7 @@
for more information: see languages.txt in the lang folder.
*/
$PublishSurvey = "Publicar questionário";
$CompareQuestions = "Comparar questões";
$SurveyTitle = "Título do Questionário";
$SurveyIntroduction = "Introdução do Questionário";
$CreateNewSurvey = "Criar Questionário";

@ -599,10 +599,13 @@ $Condition = "Condi
$Qualification = "Resultado";
$OptionText = "Texto";
$TooShort = "Demasiado curto";
$AdvancedParameters = "Parâmetros avançados";
$GoTo = "Ir para";
$SearchKeywords = "Palavras-chave";
$Validate = "Validar";
$Top = "Topo";
$OrderBy = "Ordenar por";
$Notebook = "Notas pessoais";
$Any = "Qualquer";
$Accept = "Aceitar";
$Reserved = "Reservado";

@ -1,6 +1,7 @@
<?php /*
for more information: see languages.txt in the lang folder.
*/
$WikiSearchResults = "Resultados da procura do Wiki";
$Wiki = "Wiki";
$StartPage = "Página principal";
$EditThisPage = "Editar esta página";

@ -208,7 +208,6 @@ $ViewScoreChangeHistory = "Ver puntuacion de historial de cambio";
$ImageWillResizeMsg = "Wankita tajsachikunqa allin sayayman";
$ImagePreview = "Wankiq ñaupa qhawariynin";
$UplAlreadyExists = "Ña kashan";
$ScormUnknownPackageFormat = "Formato desconocido de paquete";
$UplUnableToSaveFile = "Manapuni khipuqa allchakunqachu";
$UnknownPackageFormat = "El formato de este paquete no ha sido reconocido. Por favor, compruebe este es un paquete válido.";
$MoveDocument = "Kuchiy qelqa khiputa";

@ -578,6 +578,7 @@ $OptionText = "Qelqan imaymankunan";
$FieldTypeDoubleSelect = "Kancha iskhaymanta ajllaq";
$FieldTypeDivider = "Kancha t\'aqapaqmanta";
$TooShort = "Demasiado corto";
$ScormUnknownPackageFormat = "Formato desconocido de paquete";
$ResourceDeleted = "Yanapaysina wañuchisqa";
$AdvancedParameters = "Parámetros avanzados";
$GoTo = "Riy kayman";
@ -613,7 +614,7 @@ $NoParticipation = "Manan kanshanchu haykuqmasikuna";
$Subscribers = "Qelqachaqkuna";
$Accept = "Chaskiy";
$Reserved = "Waqaychasqa";
$SharedDocumentsDirectory = "Wayaqa qelqa khipukuna t\'aqapasqamanta";
$SharedDocumentsDirectory = "Wayaqa qelqa khipukuna t\\\'aqapasqamanta";
$Gallery = "Galería";
$Audio = "Uyarina";
$Level = "T\'aqa";

@ -195,7 +195,6 @@ $ChangesStored = "Zmeny ulo
$ViewScoreChangeHistory = "Prezrie&#357; históriu zmien skóre";
$ImageWillResizeMsg = "Obrázok zmení ve&#318;kos&#357; správy";
$UplAlreadyExists = "Súbor už existuje";
$ScormUnknownPackageFormat = "Neznámy formát balenia";
$UplUnableToSaveFile = "Nie je možné uloži&#357; súbor";
$UnknownPackageFormat = "Formát tohto balenia nebolo možné rozozna&#357;. Overte prosím, &#269;i je formát balenia platný.";
$MoveDocument = "Presunú&#357; dokument";

@ -582,6 +582,7 @@ $EditUserFields = "Upravi&#357; pou
$OptionText = "Text";
$FieldTypeDoubleSelect = "Dvojitý výber";
$TooShort = "Príliš krátke";
$ScormUnknownPackageFormat = "Neznámy formát balenia";
$ResourceDeleted = "Zdroj zmazaný";
$AdvancedParameters = "&#270;alšie parametre";
$GoTo = "Ís&#357; na";

@ -205,7 +205,6 @@ $ViewScoreChangeHistory = "Poglej zgodovino sprememb rezultatov";
$ImageWillResizeMsg = "Slika bo spremenila velikost sporoèila";
$ImagePreview = "Predogled slike";
$UplAlreadyExists = "Datoteka že obstaja";
$ScormUnknownPackageFormat = "Neznan format paketa";
$UplUnableToSaveFile = "Ne morem shraniti datoteke";
$UnknownPackageFormat = "Format tega paketa ni bil prepoznan. Preverite, èe je paket dejansko veljaven paket. ";
$MoveDocument = "Premakni dokument";

@ -608,6 +608,7 @@ $OptionText = "Besedilo";
$FieldTypeDoubleSelect = "Dvojna izbira";
$FieldTypeDivider = "Vizualni ločilec";
$TooShort = "Prekratko";
$ScormUnknownPackageFormat = "Neznan format paketa";
$ResourceDeleted = "Resurs je bil odstranjen";
$AdvancedParameters = "Napredni parametri";
$GoTo = "Pojdi na";

@ -211,7 +211,6 @@ $ViewScoreChangeHistory = "Poglej zgodovino sprememb rezultatov";
$ImageWillResizeMsg = "Slika bo spremenila velikost sporočila";
$ImagePreview = "Predogled slike";
$UplAlreadyExists = "Datoteka že obstaja";
$ScormUnknownPackageFormat = "Neznan format paketa";
$UplUnableToSaveFile = "Ne morem shraniti datoteke";
$UnknownPackageFormat = "Format tega paketa ni bil prepoznan. Preverite, če je paket dejansko veljaven paket.";
$MoveDocument = "Premakni dokument";

@ -610,6 +610,7 @@ $OptionText = "Besedilo";
$FieldTypeDoubleSelect = "Dvojna izbira";
$FieldTypeDivider = "Vizualni ločilec";
$TooShort = "Prekratko";
$ScormUnknownPackageFormat = "Neznan format paketa";
$ResourceDeleted = "Resurs odstranjen";
$AdvancedParameters = "Napredni parametri";
$GoTo = "Pojdi na";

@ -322,4 +322,5 @@ $SaveSection = "Guardar cap
$langMoreHotspotsImage = "Agregar / editar hotspots en la imagen";
$ReachedTimeLimitAdmin = "Ha alcanzado el límite de tiempo para realizar este ejercicio";
$LastScoreTest = "Última puntuación de un ejercicio";
$BackToResultList = "Volver a lista de resultados";
?>

@ -214,7 +214,6 @@ $ViewScoreChangeHistory = "Ver la puntuacion del historial de cambios";
$ImageWillResizeMsg = "La imagen sera ajustada a un tamaño predeterminado";
$ImagePreview = "Vista previa de la imagen";
$UplAlreadyExists = "Ya existe";
$ScormUnknownPackageFormat = "Formato desconocido de paquete";
$UplUnableToSaveFile = "Imposible de guardar el archivo";
$UnknownPackageFormat = "El formato de este paquete no ha sido reconocido. Por favor, compruebe este es un paquete válido.";
$MoveDocument = "Mover el documento";

@ -610,6 +610,7 @@ $OptionText = "Opci
$FieldTypeDoubleSelect = "Campo de tipo selección doble";
$FieldTypeDivider = "Campo de tipo separador";
$TooShort = "Muy corto";
$ScormUnknownPackageFormat = "Formato desconocido de paquete";
$ResourceDeleted = "Recurso eliminado";
$AdvancedParameters = "Parámetros avanzados";
$GoTo = "Ir a";

@ -168,6 +168,8 @@ $GeneralCoach = "Coordinador General";
$GeneralProperties = "Propiedades generales";
$CourseCoach = "Coordinador del Curso";
$UsersNumber = "Numero de Usuarios";
$DokeosClassic = "Dokeos Clásico";
$PublicAdmin = "Administrador Público";
$PageAfterLoginTitle = "Página luego de iniciar sesión";
$PageAfterLoginComment = "Página que es visualizada por los usuarios luego de conectarse";
$DokeosAdminWebLinks = "Vínculos Web Dokeos";
@ -291,6 +293,7 @@ $AllowRegistrationAsTeacherTitle = "Inscripci
$AllowRegistrationAsTeacherComment = "¿Puede uno inscribirse como profesor (que pueda crear cursos)?";
$PlatformLanguage = "Idioma de la plataforma";
$Tuning = "Afinado";
$SplitUsersUploadDirectory = "Dividir el directorio de transferencias de los usuarios ";
$SplitUsersUploadDirectoryComment = "En el caso de portales con alto índice de uso, en el que están registrados una gran cantidad de usuarios que envían sus fotografías, el directorio de carga (main/upload/users) podría contener demasiados archivos para el sistema manejador de archivos (se ha reportado el caso de un servidor Debian con más de 36000 archivos). El cambiar esta opción habilitará la partición en 9 directorios de primer nivel en la raíz del directorio de carga y todos los directorios de usuarios subsecuentes serán instaurados en uno de estos 9 directorios. El cambio a esta opción no afectará la estructura de los directorios en el disco, pero afectará el comportamiento del código de Dokeos, así que si cambia esta opción, deberá crear los nuevos directorios y mover los direcdtrois existentes usted mismo al servidor. Esté advertido de que al crear y mover estos directorios, usted tendrá que mover los directorios de los usuarios 1 al 9 en subdirectorios del mismo nombre. Si usted no está seguro de lo que significa esta opción, será mejor que no la active.";
$CourseQuota = "Cuota del curso";
$EditNotice = "Editar notificación";
@ -519,7 +522,11 @@ $TextOnly = "S
$IconsText = "Iconos y texto";
$EnableToolIntroductionTitle = "Permitir introducción a la herramienta";
$EnableToolIntroductionComment = "Permitir introducciones en el homepage de cada herramienta";
$BreadCrumbsCourseHomepageComment = "La barra de navegación, es un sistema de navegación horizontal mediante enlaces que generalmente se ubica en la parte superior izquierda de su página. Esta opción permite seleccionar el contenido que desea que aparezca en la página del curso.";
$Comment = "Comentario";
$Version = "Versión";
$LoginPageMainArea = "Área principal de la página de acceso";
$CampusHomepageMainArea = "Área de la página principal del campus";
$MyCoursesMenu = "Menú de cursos";
$Active = "Activo";
$Inactive = "Inactivo";
@ -527,8 +534,11 @@ $UserOnHost = "Nombre de usuario";
$WCAGContent = "texto";
$Ajax_course_tracking_refresh_comment = "Esta opción es usada para calcular en tiempo real, el tiempo que el usuario dedica al curso. El valor en el campo es el intervalo de actualización en segundos. Para desactivar esta opción, deje el valor 0 en el campo.";
$EditLink = "Editar enlace";
$FinishSessionCreation = "Finalizar creación de la sesión";
$NoClassesHaveBeenCreated = "Ninguna clase ha sido creada";
$UserNameNotAvailable = "Este nombre de usuario no está disponible";
$UserDoesNotExist = "Este usuario no existe";
$XMLNotValid = "El documento XML no es válido";
$AllowSocialToolComment = "La herramienta de red social permite a los usuarios definir sus vínculos con otros usuarios y, de esta manera, definir grupos de amigos. Combinada con la herramienta de mensajes internos, esta herramienta permite la comunicación estrecha con amigos, en el entorno del portal.";
$TheFollowingCoursesAlreadyUseThisVisualCode = "Los siguientes cursos ya usan este código";
?>

@ -49,4 +49,8 @@ $AnnouncementMoved = "El anuncio ha sido movido";
$NoAnnouncements = "No hay anuncios";
$SelectEverybody = "Seleccionar Todos";
$SelectedUsersGroups = "grupo de usuarios seleccionados";
$LearnerMessage = "Mensaje de un estudiante";
$TitleIsRequired = "El título es obligatorio";
$AnnounceSentByEmail = "Anuncio enviado por correo electrónico";
$AnnounceSentToUserSelection = "Anuncio enviado a los usuarios seleccionados";
?>

@ -1,4 +1,27 @@
<?php /*
for more information: see languages.txt in the lang folder.
*/
$NewNote = "Nueva nota";
$Note = "Nota";
$NoteDeleted = "Nota eliminada";
$NoteUpdated = "Nota actualizada";
$NoteCreated = "Nota creada";
$YouMustWriteANote = "Por favor, escriba una nota";
$SaveNote = "Guardar nota";
$WriteYourNoteHere = "Cliquee aquí para escribir una nueva nota";
$SearchByTitle = "Búsqueda por título";
$WriteTheTitleHere = "Escriba el título aquí";
$UpdateDate = "Fecha de actualización";
$NoteAddNew = "Añadir una nota en mi agenda personal";
$OrderByCreationDate = "Ordenar por fecha de creación";
$OrderByModificationDate = "Ordenar por fecha de la última modificación";
$OrderByTitle = "Ordenar por título";
$NoteTitle = "Título de nota";
$NoteComment = "Detalles de nota";
$NoteAdded = "Nota añadida";
$NoteConfirmDelete = "¿Realmente desea eliminar esta nota?";
$AddNote = "Crear nota";
$ModifyNote = "Editar mi agenda personal";
$BackToNoteList = "Regresar a la lista de notas";
$NotebookManagement = "Administración de la agenda";
?>
Loading…
Cancel
Save