chamilo
/
chamilo-lms
mirror of https://github.com/chamilo/chamilo-lms/tree/1.11.x
2
0
Fork 0
Code Issues Projects Releases Wiki Activity
Chamilo is a learning management system focused on ease of use and accessibility
You can not select more than 25 topics Topics must start with a letter or number, can include dashes ('-') and can be up to 35 characters long.
343 Commits
17 Branches
107 Tags
1.0 GiB
 
 
 
 
 
 
Tag: Branch: Tree: d6ec2c010b
Branches Tags
${ item.name }
Create tag ${ searchTerm }
Create branch ${ searchTerm }
from 'd6ec2c010b'
${ noResults }
chamilo-lms/main/lang/greek/admin.inc.php

309 lines
43 KiB
Raw Blame History

<?php /*
for more information: see languages.txt in the lang folder.
*/
$langAdminBy = "&#916;&#953;&#945;&#967;&#949;&#943;&#961;&#953;&#963;&#951; &#945;&#960;&#972;";
$AdministrationTools = "&#917;&#961;&#947;&#945;&#955;&#949;&#943;&#945; &#916;&#953;&#945;&#967;&#949;&#943;&#961;&#953;&#963;&#951;&#962;";
$State = "&#922;&#945;&#964;&#940;&#963;&#964;&#945;&#963;&#951;";
$Statistiques = "&#931;&#964;&#945;&#964;&#953;&#963;&#964;&#953;&#954;&#940;";
$langNbAnnoucement = "Áñéèìüò áíáêïéíþóåùí";
$langArchive = "áðïèÞêåõóç";
$langUsed = "÷ñçóéìïðïéåßôáé";
$langPresent = "ÅíôÜîåé";
$langMissing = "ëåßðåé";
$langExist = "õðÜñ÷åé";
$DisplayTeacherInCourselistTitle = "ÐñïâïëÞ ôïõ åêðáéäåõôÞ óôïí ôßôëï ôïõ ìáèÞìáôïò";
$DisplayTeacherInCourselistComment = "&#917;&#956;&#966;&#940;&#957;&#953;&#963;&#951; &#964;&#959;&#965; &#922;&#945;&#952;&#951;&#947;&#951;&#964;&#942; &#963;&#964;&#951; &#955;&#943;&#963;&#964;&#945; &#963;&#967;&#959;&#955;&#943;&#969;&#957; &#964;&#959;&#965; &#956;&#945;&#952;&#942;&#956;&#945;&#964;&#959;&#962;";
$DisplayCourseCodeInCourselistComment = "&#917;&#956;&#966;&#940;&#957;&#953;&#963;&#949; &#922;&#969;&#948;&#953;&#954;&#972; &#924;&#945;&#952;&#942;&#956;&#945;&#964;&#959;&#962; &#963;&#964;&#951; &#955;&#943;&#963;&#964;&#945; &#963;&#967;&#959;&#955;&#943;&#969;&#957; &#964;&#959;&#965; &#956;&#945;&#952;&#942;&#956;&#945;&#964;&#959;&#962;";
$DisplayCourseCodeInCourselistTitle = "&#917;&#956;&#966;&#940;&#957;&#953;&#963;&#951; &#954;&#969;&#948;&#953;&#954;&#959;&#973; &#964;&#959;&#965; &#956;&#945;&#952;&#942;&#956;&#945;&#964;&#959;&#962; &#963;&#964;&#959;&#957; &#964;&#943;&#964;&#955;&#959; &#964;&#959;&#965; &#956;&#945;&#952;&#942;&#956;&#945;&#964;&#959;&#962;";
$ThereAreNoVirtualCourses = "&#916;&#949;&#957; &#965;&#960;&#940;&#961;&#967;&#959;&#965;&#957; &#949;&#953;&#954;&#959;&#957;&#953;&#954;&#940; &#956;&#945;&#952;&#942;&#956;&#945;&#964;&#945; &#963;&#964;&#951;&#957; &#960;&#955;&#945;&#964;&#966;&#972;&#961;&#956;&#945;";
$ConfigureHomePage = "&#916;&#953;&#945;&#956;&#972;&#961;&#966;&#969;&#963;&#951; &#945;&#961;&#967;&#953;&#954;&#942;&#962; &#963;&#949;&#955;&#943;&#948;&#945;&#962;";
$CourseCreateActiveToolsTitle = "&#917;&#957;&#949;&#961;&#947;&#941;&#962; &#949;&#957;&#972;&#964;&#951;&#964;&#949;&#962; &#954;&#945;&#964;&#940; &#964;&#951;&#957; &#948;&#951;&#956;&#953;&#959;&#965;&#961;&#947;&#943;&#945; &#964;&#959;&#965; &#956;&#945;&#952;&#942;&#956;&#945;&#964;&#959;&#962;";
$CourseCreateActiveToolsComment = "&#928;&#959;&#953;&#945; &#949;&#961;&#947;&#945;&#955;&#949;&#943;&#945; &#960;&#961;&#941;&#960;&#949;&#953; &#957;&#945; &#949;&#957;&#949;&#961;&#947;&#959;&#960;&#959;&#953;&#951;&#952;&#959;&#973;&#957; &#949;&#958; &#945;&#961;&#967;&#942;&#962; &#954;&#945;&#964;&#940; &#964;&#951;&#957; &#948;&#951;&#956;&#953;&#959;&#965;&#961;&#947;&#943;&#945; &#949;&#957;&#972;&#962; &#957;&#941;&#959;&#965; &#956;&#945;&#952;&#942;&#956;&#945;&#964;&#959;&#962;;";
$langCourseBackup = "Äçìéïõñãßá áíôéãñÜöïõ áóöáëåßáò ôïõ ìáèÞìáôïò";
$langCourseCode = "&#922;&#969;&#948;&#953;&#954;&#972;&#962; &#956;&#945;&#952;&#942;&#956;&#945;&#964;&#959;&#962;";
$langCourseTitular = "&#922;&#945;&#952;&#951;&#947;&#951;&#964;&#942;&#962;";
$langCourseTitle = "&#932;&#943;&#964;&#955;&#959;&#962; &#956;&#945;&#952;&#942;&#956;&#945;&#964;&#959;&#962;";
$langCourseFaculty = "&#931;&#967;&#959;&#955;&#942;";
$langCourseDepartment = "&#932;&#956;&#942;&#956;&#945;";
$langCourseDepartmentURL = "URL &#964;&#956;&#942;&#956;&#945;&#964;&#959;&#962;";
$langCourseLanguage = "&#915;&#955;&#974;&#963;&#963;&#945; &#956;&#945;&#952;&#942;&#956;&#945;&#964;&#959;&#962;";
$langCourseAccess = "&#928;&#961;&#972;&#963;&#946;&#945;&#963;&#951; &#963;&#964;&#959; &#956;&#940;&#952;&#951;&#956;&#945;";
$langCourseSubscription = "&#917;&#947;&#947;&#961;&#945;&#966;&#942; &#963;&#964;&#959; &#956;&#940;&#952;&#951;&#956;&#945;";
$langPublicAccess = "&#916;&#951;&#956;&#972;&#963;&#953;&#945; &#960;&#961;&#972;&#963;&#946;&#945;&#963;&#951;";
$langPrivateAccess = "&#921;&#948;&#953;&#969;&#964;&#953;&#954;&#942; &#960;&#961;&#972;&#963;&#946;&#945;&#963;&#951;";
$langCode = "&#922;&#969;&#948;&#953;&#954;&#972;&#962;";
$langUsers = "&#935;&#961;&#942;&#963;&#964;&#949;&#962;";
$langLanguage = "&#915;&#955;&#974;&#963;&#963;&#945;";
$langCategory = "&#922;&#945;&#964;&#951;&#947;&#959;&#961;&#943;&#945;";
$langDBManagementOnlyForServerAdmin = "&#919; &#948;&#953;&#945;&#967;&#949;&#943;&#961;&#953;&#963;&#951; &#964;&#951;&#962; &#946;&#940;&#963;&#951;&#962; &#948;&#949;&#948;&#959;&#956;&#941;&#957;&#969;&#957; &#949;&#943;&#957;&#945;&#953; &#948;&#953;&#945;&#952;&#941;&#963;&#953;&#956;&#951; &#956;&#972;&#957;&#959; &#947;&#953;&#945; &#964;&#959;&#957; &#948;&#953;&#945;&#967;&#949;&#953;&#961;&#953;&#963;&#964;&#942; &#964;&#959;&#965; server ";
$langShowUsersOfCourse = "&#928;&#961;&#959;&#946;&#959;&#955;&#942; &#964;&#969;&#957; &#949;&#947;&#947;&#949;&#947;&#961;&#945;&#956;&#941;&#957;&#969;&#957; &#956;&#945;&#952;&#942;&#964;&#969;&#957; &#963;\'&#945;&#965;&#964;&#972; &#964;&#959; &#956;&#940;&#952;&#951;&#956;&#945;";
$langShowClassesOfCourse = "&#928;&#961;&#959;&#946;&#959;&#955;&#942; &#964;&#969;&#957; &#949;&#947;&#947;&#949;&#947;&#961;&#945;&#956;&#941;&#957;&#969;&#957; &#964;&#940;&#958;&#949;&#969;&#957; &#963;\'&#945;&#965;&#964;&#972; &#964;&#959; &#956;&#940;&#952;&#951;&#956;&#945; ";
$langShowGroupsOfCourse = "&#928;&#961;&#959;&#946;&#959;&#955;&#942; &#964;&#969;&#957; &#959;&#956;&#940;&#948;&#969;&#957; &#947;&#953;\'&#945;&#965;&#964;&#972; &#964;&#959; &#956;&#940;&#952;&#951;&#956;&#945; ";
$langOfficialCode = "&#917;&#960;&#943;&#963;&#951;&#956;&#959;&#962; &#954;&#969;&#948;&#953;&#954;&#972;&#962;";
$langFirstName = "&#908;&#957;&#959;&#956;&#945;";
$langLastName = "&#917;&#960;&#974;&#957;&#965;&#956;&#959;";
$langLoginName = "Login";
$langPhone = "&#932;&#951;&#955;&#941;&#966;&#969;&#957;&#959;";
$langPhoneNumber = "&#913;&#961;&#953;&#952;&#956;&#972;&#962; &#964;&#951;&#955;&#949;&#966;&#974;&#957;&#959;&#965;";
$langStatus = "&#922;&#945;&#964;&#940;&#963;&#964;&#945;&#963;&#951;";
$langEmail = "&#919;&#955;&#949;&#954;&#964;&#961;&#959;&#957;&#953;&#954;&#942; &#948;&#953;&#949;&#973;&#952;&#965;&#957;&#963;&#951; (e-mail)";
$langActions = "&#917;&#957;&#941;&#961;&#947;&#949;&#953;&#949;&#962;";
$langAddToCourse = "&#928;&#961;&#959;&#963;&#952;&#941;&#963;&#964;&#949; &#963;&#949; &#941;&#957;&#945; &#956;&#940;&#952;&#951;&#956;&#945;";
$langDeleteFromPlatform = "&#916;&#953;&#945;&#947;&#961;&#945;&#966;&#942; &#945;&#960;&#972; &#964;&#951;&#957; &#960;&#955;&#945;&#964;&#966;&#972;&#961;&#956;&#945;";
$langDeleteCourse = "&#916;&#953;&#945;&#947;&#961;&#945;&#966;&#942; &#964;&#959;&#965;(&#964;&#969;&#957;) &#949;&#960;&#953;&#955;&#949;&#947;&#956;&#941;&#957;&#959;&#965;(-&#969;&#957;) &#956;&#945;&#952;&#942;&#956;&#945;&#964;&#959;&#962; (-&#969;&#957;)";
$langDeleteFromCourse = "&#916;&#953;&#945;&#947;&#961;&#945;&#966;&#942; &#945;&#960;&#972; &#964;&#959;(&#964;&#945;) &#956;&#940;&#952;&#951;&#956;&#945;(&#964;&#945;)";
$langDeleteSelectedClasses = "&#916;&#953;&#945;&#947;&#961;&#945;&#966;&#942; &#964;&#969;&#957; &#949;&#960;&#953;&#955;&#949;&#947;&#956;&#941;&#957;&#969;&#957; &#964;&#940;&#958;&#949;&#969;&#957;";
$langDeleteSelectedGroups = "&#916;&#953;&#945;&#947;&#961;&#945;&#966;&#942; &#964;&#969;&#957; &#949;&#960;&#953;&#955;&#949;&#947;&#956;&#941;&#957;&#969;&#957; &#959;&#956;&#940;&#948;&#969;&#957;";
$langAdministrator = "&#916;&#953;&#945;&#967;&#949;&#953;&#961;&#953;&#963;&#964;&#942;&#962;";
$langAddPicture = "&#917;&#953;&#963;&#945;&#947;&#969;&#947;&#942; &#949;&#953;&#954;&#972;&#957;&#945;&#962;";
$langChangePicture = "&#932;&#961;&#959;&#960;&#959;&#960;&#959;&#943;&#951;&#963;&#951; &#949;&#953;&#954;&#972;&#957;&#945;&#962;";
$langDeletePicture = "&#916;&#953;&#945;&#947;&#961;&#945;&#966;&#942; &#949;&#953;&#954;&#972;&#957;&#945;&#962;";
$langAddUsers = "&#917;&#953;&#963;&#945;&#947;&#969;&#947;&#942; &#967;&#961;&#951;&#963;&#964;&#974;&#957;";
$langAddGroups = "&#917;&#953;&#963;&#945;&#947;&#969;&#947;&#942; &#959;&#956;&#940;&#948;&#969;&#957;";
$langAddClasses = "&#917;&#953;&#963;&#945;&#947;&#969;&#947;&#942; &#964;&#940;&#958;&#949;&#969;&#957;";
$langExportUsers = "&#917;&#958;&#945;&#947;&#969;&#947;&#942; &#964;&#951;&#962; &#955;&#943;&#963;&#964;&#945;&#962; &#967;&#961;&#951;&#963;&#964;&#974;&#957;";
$langKeyword = "&#923;&#941;&#958;&#951;-&#954;&#955;&#949;&#953;&#948;&#943;";
$langGroupName = "&#908;&#957;&#959;&#956;&#945; &#959;&#956;&#940;&#948;&#945;&#962;";
$langGroupTutor = "ÄéäÜóêïíôáò";
$langGroupForum = "Forum &#959;&#956;&#940;&#948;&#945;&#962;";
$langGroupDescription = "&#928;&#949;&#961;&#953;&#947;&#961;&#945;&#966;&#942; &#959;&#956;&#940;&#948;&#945;&#962;";
$langNumberOfParticipants = "&#913;&#961;&#953;&#952;&#956;&#972;&#962; &#963;&#965;&#956;&#956;&#949;&#964;&#941;&#967;&#959;&#957;&#964;&#969;&#957;";
$langNumberOfUsers = "&#913;&#961;&#953;&#952;&#956;&#972;&#962; &#967;&#961;&#951;&#963;&#964;&#974;&#957;";
$langMaximum = "&#956;&#941;&#947;&#953;&#963;&#964;&#959;&#962;";
$langMaximumOfParticipants = "&#924;&#941;&#947;&#953;&#963;&#964;&#959;&#962; &#945;&#961;&#953;&#952;&#956;&#972;&#962; &#963;&#965;&#956;&#956;&#949;&#964;&#941;&#967;&#959;&#957;&#964;&#969;&#957;";
$langParticipants = "&#931;&#965;&#956;&#956;&#949;&#964;&#941;&#967;&#959;&#957;&#964;&#949;&#962;";
$langFirstLetterClass = "&#928;&#961;&#974;&#964;&#959; &#947;&#961;&#940;&#956;&#956;&#945; (&#972;&#957;&#959;&#956;&#945; &#964;&#940;&#958;&#951;&#962;)";
$langFirstLetterUser = "&#928;&#961;&#974;&#964;&#959; &#947;&#961;&#940;&#956;&#956;&#945; (&#949;&#960;&#974;&#957;&#965;&#956;&#959;)";
$langFirstLetterCourse = "&#928;&#961;&#974;&#964;&#959; &#947;&#961;&#940;&#956;&#956;&#945; (&#956;&#940;&#952;&#951;&#956;&#945;)";
$langModifyUserInfo = "&#932;&#961;&#959;&#960;&#959;&#960;&#959;&#953;&#942;&#963;&#964;&#949; &#964;&#953;&#962; &#960;&#955;&#951;&#961;&#959;&#966;&#959;&#961;&#943;&#949;&#962; &#964;&#959;&#965; &#967;&#961;&#942;&#963;&#964;&#951; ";
$langModifyClassInfo = "&#932;&#961;&#959;&#960;&#959;&#960;&#959;&#953;&#942;&#963;&#964;&#949; &#964;&#953;&#962; &#960;&#955;&#951;&#961;&#959;&#966;&#959;&#961;&#943;&#949;&#962; &#964;&#951;&#962; &#964;&#940;&#958;&#951;&#962;";
$langModifyGroupInfo = "&#932;&#961;&#959;&#960;&#959;&#960;&#959;&#953;&#942;&#963;&#964;&#949; &#964;&#953;&#962; &#960;&#955;&#951;&#961;&#959;&#966;&#959;&#961;&#943;&#949;&#962; &#964;&#951;&#962; &#959;&#956;&#940;&#948;&#945;&#962;";
$langModifyCourseInfo = "&#932;&#961;&#959;&#960;&#959;&#960;&#959;&#953;&#942;&#963;&#964;&#949; &#964;&#953;&#962; &#960;&#955;&#951;&#961;&#959;&#966;&#959;&#961;&#943;&#949;&#962; &#964;&#959;&#965; &#956;&#945;&#952;&#942;&#956;&#945;&#964;&#959;&#962;";
$langPleaseEnterClassName = "&#928;&#945;&#961;&#945;&#954;&#945;&#955;&#974;, &#949;&#953;&#963;&#940;&#947;&#949;&#964;&#949; &#964;&#959; &#972;&#957;&#959;&#956;&#945; &#964;&#951;&#962; &#964;&#940;&#958;&#951;&#962;!";
$langPleaseEnterLastName = "&#928;&#945;&#961;&#945;&#954;&#945;&#955;&#974;, &#949;&#953;&#963;&#940;&#947;&#949;&#964;&#949; &#964;&#959; &#949;&#960;&#974;&#957;&#965;&#956;&#959; &#964;&#959;&#965; &#967;&#961;&#942;&#963;&#964;&#951;!";
$langPleaseEnterFirstName = "&#928;&#945;&#961;&#945;&#954;&#945;&#955;&#974;, &#949;&#953;&#963;&#940;&#947;&#949;&#964;&#949; &#964;&#959; &#972;&#957;&#959;&#956;&#945; &#964;&#959;&#965; &#967;&#961;&#942;&#963;&#964;&#951;!";
$langPleaseEnterValidEmail = "&#928;&#945;&#961;&#945;&#954;&#945;&#955;&#974;, &#949;&#953;&#963;&#940;&#947;&#949;&#964;&#949; &#956;&#953;&#945; &#941;&#947;&#954;&#965;&#961;&#951; &#948;&#953;&#949;&#973;&#952;&#965;&#957;&#963;&#951; e-mail!";
$langPleaseEnterValidLogin = "&#928;&#945;&#961;&#945;&#954;&#945;&#955;&#974;, &#949;&#953;&#963;&#940;&#947;&#949;&#964;&#949; &#941;&#957;&#945; &#941;&#947;&#954;&#965;&#961;&#959; login!";
$langPleaseEnterCourseCode = "&#928;&#945;&#961;&#945;&#954;&#945;&#955;&#974;, &#949;&#953;&#963;&#940;&#947;&#949;&#964;&#949; &#964;&#959;&#957; &#954;&#969;&#948;&#953;&#954;&#972; &#964;&#959;&#965; &#956;&#945;&#952;&#942;&#956;&#945;&#964;&#959;&#962;!";
$langPleaseEnterTitularName = "&#928;&#945;&#961;&#945;&#954;&#945;&#955;&#974;, &#949;&#953;&#963;&#940;&#947;&#949;&#964;&#949; &#964;&#959; &#959;&#957;&#959;&#956;&#945;&#964;&#949;&#960;&#974;&#957;&#965;&#956;&#959; &#964;&#959;&#965; &#954;&#945;&#952;&#951;&#947;&#951;&#964;&#942;!";
$langPleaseEnterCourseTitle = "&#928;&#945;&#961;&#945;&#954;&#945;&#955;&#974;, &#949;&#953;&#963;&#940;&#947;&#949;&#964;&#949; &#964;&#959;&#957; &#964;&#943;&#964;&#955;&#959; &#964;&#959;&#965; &#956;&#945;&#952;&#942;&#956;&#945;&#964;&#959;&#962;!";
$langAcceptedPictureFormats = "&#913;&#960;&#959;&#948;&#949;&#954;&#964;&#940; formats &#949;&#943;&#957;&#945;&#953; &#964;&#945; &#949;&#958;&#942;&#962; : JPG, PNG and GIF !";
$langLoginAlreadyTaken = "&#913;&#965;&#964;&#972; &#964;&#959; login &#967;&#961;&#951;&#963;&#953;&#956;&#959;&#960;&#959;&#953;&#949;&#943;&#964;&#945;&#953; &#942;&#948;&#951;!";
$langImportUserListXMLCSV = "&#917;&#953;&#963;&#945;&#947;&#969;&#947;&#942; &#955;&#943;&#963;&#964;&#945;&#962; &#967;&#961;&#951;&#963;&#964;&#974;&#957; &#945;&#960;&#972; &#945;&#961;&#967;&#949;&#943;&#959; XML/CSV ";
$langExportUserListXMLCSV = "&#917;&#958;&#945;&#947;&#969;&#947;&#942; &#955;&#943;&#963;&#964;&#945;&#962; &#967;&#961;&#951;&#963;&#964;&#974;&#957; &#960;&#961;&#959;&#962; &#945;&#961;&#967;&#949;&#943;&#959; XML/CSV ";
$langOnlyUsersFromCourse = "&#924;&#972;&#957;&#959; &#967;&#961;&#942;&#963;&#964;&#949;&#962; &#945;&#960;&#972; &#945;&#965;&#964;&#972; &#964;&#959; &#956;&#940;&#952;&#951;&#956;&#945;";
$langAddClassesToACourse = "&#917;&#953;&#963;&#945;&#947;&#969;&#947;&#942; &#964;&#940;&#958;&#949;&#969;&#957; &#963;&#964;&#959; &#956;&#940;&#952;&#951;&#956;&#945;";
$langAddUsersToACourse = "&#917;&#953;&#963;&#945;&#947;&#969;&#947;&#942; &#967;&#961;&#951;&#963;&#964;&#974;&#957; &#963;&#964;&#959; &#956;&#940;&#952;&#951;&#956;&#945; ";
$langAddUsersToAClass = "&#917;&#953;&#963;&#945;&#947;&#969;&#947;&#942; &#967;&#961;&#951;&#963;&#964;&#974;&#957; &#963;&#964;&#951;&#957; &#964;&#940;&#958;&#951;";
$langAddUsersToAGroup = "&#917;&#953;&#963;&#945;&#947;&#969;&#947;&#942; &#967;&#961;&#951;&#963;&#964;&#974;&#957; &#963;&#964;&#951;&#957; &#959;&#956;&#940;&#948;&#945;";
$langAtLeastOneClassAndOneCourse = "&#928;&#961;&#941;&#960;&#949;&#953; &#957;&#945; &#949;&#960;&#953;&#955;&#941;&#958;&#949;&#964;&#949; &#964;&#959;&#965;&#955;&#940;&#967;&#953;&#963;&#964;&#959;&#957; &#956;&#943;&#945; &#964;&#940;&#958;&#951; &#954;&#945;&#953; &#941;&#957;&#945; &#956;&#940;&#952;&#951;&#956;&#945;!";
$AtLeastOneUser = "&#928;&#961;&#941;&#960;&#949;&#953; &#957;&#945; &#949;&#960;&#953;&#955;&#941;&#958;&#949;&#964;&#949; &#964;&#959;&#965;&#955;&#940;&#967;&#953;&#963;&#964;&#959;&#957; &#941;&#957;&#945;&#957; &#967;&#961;&#942;&#963;&#964;&#951;!";
$langAtLeastOneUserAndOneCourse = "&#928;&#961;&#941;&#960;&#949;&#953; &#957;&#945; &#949;&#960;&#953;&#955;&#941;&#958;&#949;&#964;&#949; &#964;&#959;&#965;&#955;&#940;&#967;&#953;&#963;&#964;&#959;&#957; &#941;&#957;&#945;&#957; &#967;&#961;&#942;&#963;&#964;&#951; &#954;&#945;&#953; &#941;&#957;&#945; &#956;&#940;&#952;&#951;&#956;&#945;!";
$langClassList = "&#923;&#943;&#963;&#964;&#945; &#964;&#940;&#958;&#949;&#969;&#957;";
$langUserList = "&#923;&#943;&#963;&#964;&#945; &#967;&#961;&#951;&#963;&#964;&#974;&#957;";
$langCourseList = "&#923;&#943;&#963;&#964;&#945; &#956;&#945;&#952;&#951;&#956;&#940;&#964;&#969;&#957;";
$langAddToThatCourse = "&#917;&#953;&#963;&#945;&#947;&#969;&#947;&#942; &#963;&#949; &#945;&#965;&#964;&#972; &#964;&#959; &#956;&#940;&#952;&#951;&#956;&#945;";
$langAddToClass = "&#917;&#953;&#963;&#945;&#947;&#969;&#947;&#942; &#963;&#949; &#945;&#965;&#964;&#942; &#964;&#951;&#957; &#964;&#940;&#958;&#951;";
$langRemoveFromClass = "&#916;&#953;&#945;&#947;&#961;&#945;&#966;&#942; &#945;&#960;&#972; &#945;&#965;&#964;&#942; &#964;&#951;&#957; &#964;&#940;&#958;&#951;";
$langAddToGroup = "&#917;&#953;&#963;&#945;&#947;&#969;&#947;&#942; &#963;&#949; &#945;&#965;&#964;&#942; &#964;&#951;&#957; &#959;&#956;&#940;&#948;&#945;";
$langRemoveFromGroup = "&#916;&#953;&#945;&#947;&#961;&#945;&#966;&#942; &#945;&#960;&#972; &#945;&#965;&#964;&#942; &#964;&#951;&#957; &#959;&#956;&#940;&#948;&#945;";
$langUsersOutsideClass = "&#935;&#961;&#942;&#963;&#964;&#949;&#962; &#949;&#954;&#964;&#972;&#962; &#964;&#940;&#958;&#951;&#962;";
$langUsersInsideClass = "&#935;&#961;&#942;&#963;&#964;&#949;&#962; &#949;&#957;&#964;&#972;&#962; &#964;&#940;&#958;&#951;&#962;";
$langUsersOutsideGroup = "&#935;&#961;&#942;&#963;&#964;&#949;&#962; &#949;&#954;&#964;&#972;&#962; &#959;&#956;&#940;&#948;&#945;&#962;";
$langUsersInsideGroup = "&#935;&#961;&#942;&#963;&#964;&#949;&#962; &#949;&#957;&#964;&#972;&#962; &#959;&#956;&#940;&#948;&#945;&#962;";
$langImportFileLocation = "&#920;&#941;&#963;&#951; &#964;&#959;&#965; &#945;&#961;&#967;&#949;&#943;&#959;&#965; CSV / XML";
$langFileType = "&#932;&#973;&#960;&#959;&#962; &#945;&#961;&#967;&#949;&#943;&#959;&#965;";
$langOutputFileType = "&#932;&#973;&#960;&#959;&#962; &#945;&#961;&#967;&#949;&#943;&#959;&#965; &#959;utput";
$langMustUseSeparator = "&#928;&#961;&#941;&#960;&#949;&#953; &#957;&#945; &#967;&#961;&#951;&#963;&#953;&#956;&#959;&#960;&#959;&#953;&#942;&#963;&#949;&#964;&#949; &#964;&#959;&#957; &#967;&#945;&#961;&#945;&#954;&#964;&#942;&#961;&#945; \';\' &#969;&#962; &#948;&#953;&#945;&#967;&#969;&#961;&#953;&#963;&#964;&#942;";
$langCSVMustLookLike = "Ôï áñ÷åßï CSV ðñÝðåé íá ìïéÜæåé Ýôóé";
$langXMLMustLookLike = "Ôï áñ÷åßï XML ðñÝðåé íá ìïéÜæåé Ýôóé";
$langMandatoryFields = "&#932;&#945; &#960;&#949;&#948;&#943;&#945; &#963;&#949; <strong>&#941;&#957;&#964;&#959;&#957;&#959;&#965;&#962; </strong>&#967;&#945;&#961;&#945;&#954;&#964;&#942;&#961;&#949;&#962; &#949;&#943;&#957;&#945;&#953; &#965;&#960;&#959;&#967;&#961;&#949;&#969;&#964;&#953;&#954;&#940;.";
$langNotXML = "&#932;&#959; &#963;&#965;&#947;&#954;&#949;&#954;&#961;&#953;&#956;&#941;&#957;&#959; &#945;&#961;&#967;&#949;&#943;&#959; &#948;&#949;&#957; &#949;&#943;&#957;&#945;&#953; &#945;&#961;&#967;&#949;&#943;&#959; XML !";
$langNotCSV = "&#932;&#959; &#963;&#965;&#947;&#954;&#949;&#954;&#961;&#953;&#956;&#941;&#957;&#959; &#945;&#961;&#967;&#949;&#943;&#959; &#948;&#949;&#957; &#949;&#943;&#957;&#945;&#953; &#945;&#961;&#967;&#949;&#943;&#959; CSV ! ";
$langNoNeededData = "&#932;&#959; &#945;&#961;&#967;&#949;&#943;&#959; &#948;&#949;&#957; &#960;&#949;&#961;&#953;&#941;&#967;&#949;&#953; &#972;&#955;&#945; &#964;&#945; &#945;&#960;&#945;&#961;&#945;&#943;&#964;&#951;&#964;&#945; &#948;&#949;&#948;&#959;&#956;&#941;&#957;&#945; !";
$langMaxImportUsers = "&#916;&#949;&#957; &#956;&#960;&#959;&#961;&#949;&#943;&#964;&#949; &#957;&#949; &#949;&#953;&#963;&#940;&#947;&#949;&#964;&#949; &#960;&#949;&#961;&#953;&#963;&#963;&#972;&#964;&#949;&#961;&#959;&#965;&#962; &#945;&#960;&#972; 500 &#967;&#961;&#942;&#963;&#964;&#949;&#962; &#956;&#949; &#956;&#953;&#945; &#966;&#959;&#961;&#940;";
$langAdminDatabases = "&#914;&#940;&#963;&#949;&#953;&#962; &#948;&#949;&#948;&#959;&#956;&#941;&#957;&#969;&#957; (phpMyAdmin)";
$langAdminUsers = "&#935;&#961;&#942;&#963;&#964;&#949;&#962;";
$langAdminClasses = "&#932;&#940;&#958;&#949;&#953;&#962; &#967;&#961;&#951;&#963;&#964;&#974;&#957;";
$langAdminGroups = "&#927;&#956;&#940;&#948;&#949;&#962; &#967;&#961;&#951;&#963;&#964;&#974;&#957;";
$langAdminCourses = "ÌáèÞìáôá";
$langAdminCategories = "&#922;&#945;&#964;&#951;&#947;&#959;&#961;&#943;&#949;&#962; &#924;&#945;&#952;&#951;&#956;&#940;&#964;&#969;&#957;";
$langSubscribeUserGroupToCourse = "&#917;&#947;&#947;&#961;&#945;&#966;&#942; &#967;&#961;&#942;&#963;&#964;&#951; / &#959;&#956;&#940;&#948;&#945;&#962; &#963;&#949; &#956;&#940;&#952;&#951;&#956;&#945;";
$langAddACategory = "&#928;&#961;&#959;&#963;&#952;&#942;&#954;&#951; &#922;&#945;&#964;&#951;&#947;&#959;&#961;&#943;&#945;&#962;";
$langInto = "&#956;&#941;&#963;&#945; &#963;&#949;";
$langNoCategories = "&#916;&#949;&#957; &#965;&#960;&#940;&#961;&#967;&#959;&#965;&#957; &#954;&#945;&#964;&#951;&#947;&#959;&#961;&#943;&#949;&#962; &#949;&#948;&#974;";
$langAllowCoursesInCategory = "&#917;&#960;&#953;&#964;&#961;&#941;&#960;&#949;&#964;&#945;&#953; &#951; &#960;&#961;&#959;&#963;&#952;&#942;&#954;&#951; &#956;&#945;&#952;&#951;&#956;&#940;&#964;&#969;&#957; &#963;&#949; &#945;&#965;&#964;&#942; &#964;&#951;&#957; &#954;&#945;&#964;&#951;&#947;&#959;&#961;&#943;&#945;;";
$langGoToForum = "&#928;&#942;&#947;&#945;&#953;&#957;&#949; &#963;&#964;&#951;&#957; &#928;&#949;&#961;&#953;&#959;&#967;&#942; &#931;&#965;&#950;&#951;&#964;&#942;&#963;&#949;&#969;&#957;";
$langCategoryCode = "&#922;&#969;&#948;&#953;&#954;&#972;&#962; &#954;&#945;&#964;&#951;&#947;&#959;&#961;&#943;&#945;&#962;";
$langCategoryName = "¼íïìá êáôçãïñßáò";
$langCourses = "&#956;&#945;&#952;&#942;&#956;&#945;&#964;&#945;";
$langCategories = "&#922;&#945;&#964;&#951;&#947;&#959;&#961;&#943;&#949;&#962;";
$langEditNode = "&#917;&#960;&#949;&#958;&#949;&#961;&#947;&#945;&#963;&#943;&#945; &#945;&#965;&#964;&#942;&#962; &#964;&#951;&#962; &#954;&#945;&#964;&#951;&#947;&#959;&#961;&#943;&#945;&#962;";
$langOpenNode = "&#902;&#957;&#959;&#953;&#947;&#956;&#945; &#945;&#965;&#964;&#942;&#962; &#964;&#951;&#962; &#954;&#945;&#964;&#951;&#947;&#959;&#961;&#943;&#945;&#962;";
$langDeleteNode = "&#916;&#953;&#945;&#947;&#961;&#945;&#966;&#942; &#945;&#965;&#964;&#942;&#962; &#964;&#951;&#962; &#954;&#945;&#964;&#951;&#947;&#959;&#961;&#943;&#945;&#962;";
$langAddChildNode = "&#928;&#961;&#959;&#963;&#952;&#942;&#954;&#951; &#965;&#960;&#959;&#954;&#945;&#964;&#951;&#947;&#959;&#961;&#943;&#945;&#962;";
$langViewChildren = "&#928;&#961;&#959;&#946;&#959;&#955;&#942; &#960;&#945;&#953;&#948;&#953;&#974;&#957;";
$langTreeRebuildedIn = "&#919; &#948;&#959;&#956;&#942; &#964;&#959;&#965; &#948;&#941;&#957;&#964;&#961;&#959;&#965; &#958;&#945;&#957;&#945;&#948;&#951;&#956;&#953;&#959;&#965;&#961;&#947;&#942;&#952;&#951;&#954;&#949; &#963;&#949;";
$langTreeRecountedIn = "&#919; &#948;&#959;&#956;&#942; &#964;&#959;&#965; &#948;&#941;&#957;&#964;&#961;&#959;&#965; &#956;&#949;&#961;&#964;&#942;&#952;&#951;&#954;&#949; &#958;&#945;&#957;&#940; &#963;&#949;";
$langRebuildTree = "&#926;&#945;&#957;&#945;&#966;&#964;&#953;&#940;&#958;&#949; &#964;&#959; &#948;&#941;&#957;&#964;&#961;&#959; ";
$langRefreshNbChildren = "&#913;&#957;&#945;&#957;&#941;&#969;&#963;&#949; &#964;&#959;&#957; &#945;&#961;&#953;&#952;&#956;&#972; &#964;&#969;&#957; &#960;&#945;&#953;&#948;&#953;&#974;&#957;";
$langShowTree = "&#917;&#956;&#966;&#940;&#957;&#953;&#963;&#951; &#963;&#949; &#948;&#949;&#957;&#948;&#961;&#953;&#954;&#942; &#956;&#959;&#961;&#966;&#942;";
$langBack = "&#928;&#961;&#959;&#951;&#947;&#959;&#973;&#956;&#949;&#957;&#951;";
$langLogDeleteCat = "&#919; &#954;&#945;&#964;&#951;&#947;&#959;&#961;&#943;&#945; &#948;&#953;&#945;&#947;&#961;&#940;&#966;&#951;&#954;&#949;";
$langRecountChildren = "&#924;&#941;&#964;&#961;&#951;&#963;&#949; &#958;&#945;&#957;&#940; &#964;&#945; &#960;&#945;&#953;&#948;&#953;&#940;";
$langUpInSameLevel = "&#928;&#940;&#957;&#969; &#963;&#964;&#959; &#943;&#948;&#953;&#959; &#949;&#960;&#943;&#960;&#949;&#948;&#959;";
$langSeconds = "&#948;&#949;&#965;&#964;&#949;&#961;&#972;&#955;&#949;&#960;&#964;&#945;";
$langIn = "&#924;&#941;&#963;&#945;";
$langMailTo = "&#913;&#960;&#959;&#963;&#964;&#959;&#955;&#942; &#956;&#951;&#957;&#973;&#956;&#945;&#964;&#959;&#962; &#963;&#949;:";
$lang_no_access_here = "&#916;&#949;&#957; &#949;&#960;&#953;&#964;&#961;&#941;&#960;&#949;&#964;&#945;&#953; &#951; &#960;&#961;&#972;&#963;&#946;&#945;&#963;&#951; &#949;&#948;&#974;";
$lang_php_info = "&#960;&#955;&#951;&#961;&#959;&#966;&#959;&#961;&#943;&#949;&#962; &#947;&#953;&#945; &#964;&#959; &#963;&#973;&#963;&#964;&#951;&#956;&#945;";
$langAddAdminInApache = "ÐñïóèÞêç åíüò ÷ñÞóôç óôïõò äéá÷åéñéóôÝò";
$langAddFaculties = "ÐñïóèÞêç ó÷ïëþí / ôìçìÜôùí";
$langSearchACourse = "&#913;&#957;&#945;&#950;&#942;&#964;&#951;&#963;&#951; &#956;&#945;&#952;&#942;&#956;&#945;&#964;&#959;&#962;";
$langSearchAUser = "&#913;&#957;&#945;&#950;&#942;&#964;&#951;&#963;&#951; &#967;&#961;&#942;&#963;&#964;&#951;";
$langTechnicalTools = "&#932;&#949;&#967;&#957;&#953;&#954;&#940;";
$langConfig = "&#916;&#953;&#945;&#956;&#972;&#961;&#966;&#969;&#963;&#951; &#931;&#965;&#963;&#964;&#942;&#956;&#945;&#964;&#959;&#962;";
$langLogIdentLogoutComplete = "&#923;&#943;&#963;&#964;&#945; &#949;&#953;&#963;&#972;&#948;&#959;&#965; (&#949;&#954;&#964;&#949;&#964;&#945;&#956;&#941;&#957;&#951;)";
$langLimitUsersListDefaultMax = "&#924;&#941;&#947;&#953;&#963;&#964;&#959;&#962; &#945;&#961;&#953;&#952;&#956;&#972;&#962; &#967;&#961;&#951;&#963;&#964;&#974;&#957; &#960;&#959;&#965; &#952;&#945; &#949;&#956;&#966;&#945;&#957;&#943;&#950;&#959;&#957;&#964;&#945;&#953; &#963;&#964;&#951; &#955;&#943;&#963;&#964;&#945;";
$PageAfterLoginTitle = "&#931;&#949;&#955;&#943;&#948;&#945; &#956;&#949;&#964;&#940; &#964;&#951;&#957; &#949;&#953;&#963;&#945;&#947;&#969;&#947;&#942; &#963;&#964;&#959; &#963;&#973;&#963;&#964;&#951;&#956;&#945;";
$PageAfterLoginComment = "&#919; &#963;&#949;&#955;&#943;&#948;&#945; &#960;&#959;&#965; &#949;&#956;&#966;&#945;&#957;&#943;&#950;&#949;&#964;&#945;&#953; &#956;&#949; &#964;&#951; &#963;&#973;&#957;&#948;&#949;&#963;&#951; &#964;&#959;&#965; &#967;&#961;&#942;&#963;&#964;&#951;";
$DokeosAdminWebLinks = "Dokeos Web Links";
$ParticipateInCommunityDevelopment = "&#931;&#965;&#956;&#956;&#949;&#964;&#959;&#967;&#942; &#963;&#964;&#951;&#957; &#922;&#959;&#953;&#957;&#972;&#964;&#951;&#964;&#945; &#913;&#957;&#940;&#960;&#964;&#965;&#958;&#951;&#962;";
$GlobalRole = "&#922;&#945;&#952;&#959;&#955;&#953;&#954;&#972;&#962; &#929;&#972;&#955;&#959;&#962;";
$AddRight = "&#960;&#961;&#959;&#963;&#952;&#942;&#954;&#951;";
$langNomOutilTodo = "Äéá÷åßñéóç ôïõ êáôáëüãïõ \'Íá ãßíïõí\'";
$langNomPageAdmin = "Äéá÷åßñéóç";
$langSysInfo = "Ðëçñïöïñßåò ãéá ôï óýóôçìá";
$langDiffTranslation = "Óýãêñéóç ìåôáöñÜóåùí";
$langStatOf = "ÓôáôéóôéêÜ ôïõ ";
$langSpeeSubscribe = "ÃñÞãïñç åããñáöÞ óáí åëåãêôÞò ìáèÞìáôïò";
$langLogIdentLogout = "ÊáôáãñáöÞ ôùí åéóüäùí êáé åîüäùí áðü ôï óýóôçìá";
$langServerStatus = "ÊáôÜóôáóç ôïõ åîõðçñÝôç Mysql : ";
$langDataBase = "ÂÜóç ÄåäïìÝíùí";
$langRun = "åñãáóßá";
$langClient = "ÐåëÜôçò MySql";
$langServer = "ÅîõðçñÝôçò MySql";
$langtitulary = "ÊáôÜ Ôßôëï";
$langUpgradeBase = "ÁíáâÜèìéóç âÜóçò ÄåäïìÝíùí";
$langManage = "&#916;&#953;&#945;&#967;&#949;&#943;&#961;&#953;&#963;&#951; &#928;&#973;&#955;&#951;&#962;";
$langErrorsFound = "&#946;&#961;&#941;&#952;&#951;&#954;&#945;&#957; &#963;&#966;&#940;&#955;&#956;&#945;&#964;&#945;";
$langMaintenance = "&#931;&#965;&#957;&#964;&#942;&#961;&#951;&#963;&#951;";
$langUpgrade = "&#913;&#957;&#945;&#946;&#940;&#952;&#956;&#953;&#963;&#949; &#964;&#959; Dokeos";
$langWebsite = "&#921;&#963;&#964;&#959;&#963;&#949;&#955;&#943;&#948;&#945; Dokeos";
$langDocumentation = "&#932;&#949;&#954;&#956;&#951;&#961;&#943;&#969;&#963;&#951;";
$langContribute = "&#931;&#965;&#957;&#949;&#953;&#963;&#966;&#959;&#961;&#940;";
$langInfoServer = "&#928;&#955;&#951;&#961;&#959;&#966;&#959;&#961;&#943;&#949;&#962; &#917;&#958;&#965;&#960;&#951;&#961;&#949;&#964;&#951;&#964;&#942;";
$langOtherCategory = "&#902;&#955;&#955;&#951; &#954;&#945;&#964;&#951;&#947;&#959;&#961;&#943;&#945;";
$langSendMailToUsers = "&#913;&#960;&#959;&#963;&#964;&#959;&#955;&#942; email &#963;&#964;&#959;&#965;&#962; &#967;&#961;&#942;&#963;&#964;&#949;&#962;";
$langExampleXMLFile = "&#928;&#945;&#961;&#940;&#948;&#949;&#953;&#947;&#956;&#945; &#945;&#961;&#967;&#949;&#943;&#959;&#965;XML";
$langExampleCSVFile = "&#928;&#945;&#961;&#940;&#948;&#949;&#953;&#947;&#956;&#945; &#945;&#961;&#967;&#949;&#943;&#959;&#965; CSV";
$langAddCourse = "&#916;&#951;&#956;&#953;&#959;&#965;&#961;&#947;&#943;&#945; &#924;&#945;&#952;&#942;&#956;&#945;&#964;&#959;&#962;";
$langAdminManageVirtualCourses = "&#916;&#953;&#945;&#967;&#949;&#943;&#961;&#953;&#963;&#951; &#949;&#953;&#954;&#959;&#957;&#953;&#954;&#974;&#957; &#956;&#945;&#952;&#951;&#956;&#940;&#964;&#969;&#957;";
$langAdminCreateVirtualCourse = "&#916;&#951;&#956;&#953;&#959;&#965;&#961;&#947;&#943;&#945; &#949;&#953;&#954;&#959;&#957;&#953;&#954;&#959;&#973; &#956;&#945;&#952;&#942;&#956;&#945;&#964;&#959;&#962;";
$langAdminCreateVirtualCourseExplanation = "&#932;&#959; &#949;&#953;&#954;&#959;&#957;&#953;&#954;&#972; &#956;&#940;&#952;&#951;&#956;&#945; &#952;&#945; &#956;&#959;&#953;&#961;&#945;&#963;&#964;&#949;&#943; &#945;&#960;&#959;&#952;&#951;&#954;&#949;&#965;&#964;&#953;&#954;&#972; &#967;&#974;&#961;&#959; (&#954;&#945;&#964;&#940;&#955;&#959;&#947;&#959; &#954;&#945;&#953; &#946;&#940;&#963;&#951; &#948;&#949;&#948;&#959;&#956;&#941;&#957;&#969;&#957;) &#945;&#960;&#972; &#941;&#957;&#945; &#965;&#960;&#940;&#961;&#967;&#969;&#957; \"&#945;&#955;&#951;&#952;&#953;&#957;&#972;\" &#956;&#940;&#952;&#951;&#956;&#945;. ";
$langCourseCodeAlreadyExists = "&#923;&#965;&#960;&#940;&#956;&#945;&#953;. &#927; &#954;&#969;&#948;&#953;&#954;&#972;&#962; &#945;&#965;&#964;&#959;&#973; &#964;&#959;&#965; &#956;&#945;&#952;&#942;&#956;&#945;&#964;&#959;&#962; &#965;&#960;&#940;&#961;&#967;&#949;&#953; &#942;&#948;&#951;. &#928;&#945;&#961;&#945;&#954;&#945;&#955;&#974; &#949;&#960;&#953;&#955;&#941;&#958;&#964;&#949; &#941;&#957;&#945;&#957; &#940;&#955;&#955;&#959; ";
$langCourseCreationSucceeded = "&#932;&#959; &#956;&#940;&#952;&#951;&#956;&#945; &#948;&#951;&#956;&#953;&#959;&#965;&#961;&#947;&#942;&#952;&#951;&#954;&#949; &#956;&#949; &#949;&#960;&#953;&#964;&#965;&#967;&#943;&#945;";
$langStatistics = "&#931;&#964;&#945;&#964;&#953;&#963;&#964;&#953;&#954;&#940;";
$langOnTheHardDisk = "&#963;&#964;&#959; &#963;&#954;&#955;&#951;&#961;&#972; &#948;&#943;&#963;&#954;&#959;";
$langIsVirtualCourse = "&#917;&#943;&#957;&#945;&#953; &#949;&#953;&#954;&#959;&#957;&#953;&#954;&#972; &#956;&#940;&#952;&#951;&#956;&#945;";
$langSystemAnnouncements = "&#913;&#957;&#945;&#954;&#959;&#953;&#957;&#974;&#963;&#949;&#953;&#962; &#964;&#959;&#965; &#931;&#965;&#963;&#964;&#942;&#956;&#945;&#964;&#959;&#962;";
$langAddAnnouncement = "&#917;&#953;&#963;&#945;&#947;&#969;&#947;&#942; &#957;&#941;&#945;&#962; &#945;&#957;&#945;&#954;&#959;&#943;&#957;&#969;&#963;&#951;&#962;";
$langAnnouncementAdded = "&#919; &#945;&#957;&#945;&#954;&#959;&#943;&#957;&#969;&#963;&#951; &#941;&#967;&#949;&#953; &#949;&#953;&#963;&#945;&#967;&#952;&#949;&#943;";
$langAnnouncementUpdated = "&#919; &#945;&#957;&#945;&#954;&#959;&#943;&#957;&#969;&#963;&#951; &#941;&#967;&#949;&#953; &#949;&#957;&#951;&#956;&#949;&#961;&#969;&#952;&#949;&#943;";
$langAnnouncementDeleted = "&#919; &#945;&#957;&#945;&#954;&#959;&#943;&#957;&#969;&#963;&#951; &#941;&#967;&#949;&#953; &#948;&#953;&#945;&#947;&#961;&#945;&#966;&#949;&#943;";
$langContent = "&#928;&#949;&#961;&#953;&#949;&#967;&#972;&#956;&#949;&#957;&#959;";
$langStartDate = "&#913;&#961;&#967;&#953;&#954;&#942; &#951;&#956;&#949;&#961;&#959;&#956;&#951;&#957;&#943;&#945;";
$langEndDate = "&#932;&#949;&#955;&#953;&#954;&#942; &#951;&#956;&#949;&#961;&#959;&#956;&#951;&#957;&#943;&#945;";
$langStudent = "&#934;&#959;&#953;&#964;&#951;&#964;&#942;&#962;";
$langGuest = "ÅðéóêÝðôåò ÖïéôçôÝò";
$langLoginAsThisUserColumnName = "&#917;&#943;&#963;&#959;&#948;&#959;&#962; &#969;&#962;";
$langLoginAsThisUser = "&#917;&#943;&#963;&#959;&#948;&#959;&#962;";
$langCourseAdmin = "&#916;&#953;&#945;&#967;&#949;&#953;&#961;&#953;&#963;&#964;&#942;&#962; &#956;&#945;&#952;&#942;&#956;&#945;&#964;&#959;&#962;";
$langOtherCourses = "ÅããñáöÞ óå ìÜèçìá";
$PlatformLanguageTitle = "&#915;&#955;&#974;&#963;&#963;&#945; &#928;&#955;&#945;&#964;&#966;&#972;&#961;&#956;&#945;&#962;";
$PlatformLanguages = "&#915;&#955;&#974;&#963;&#963;&#949;&#962; &#928;&#955;&#945;&#964;&#966;&#972;&#961;&#956;&#945;&#962; Dokeos";
$OriginalName = "&#913;&#961;&#967;&#953;&#954;&#972; &#972;&#957;&#959;&#956;&#945;";
$EnglishName = "&#913;&#947;&#947;&#955;&#953;&#954;&#972; &#972;&#957;&#959;&#956;&#945;";
$DokeosFolder = "&#934;&#940;&#954;&#949;&#955;&#959;&#962; Dokeos";
$Properties = "&#921;&#948;&#953;&#972;&#964;&#951;&#964;&#949;&#962;";
$SettingsStored = "&#927;&#953; &#961;&#965;&#952;&#956;&#943;&#963;&#949;&#953;&#962; &#941;&#967;&#959;&#965;&#957; &#945;&#960;&#959;&#952;&#951;&#954;&#949;&#965;&#964;&#949;&#943;";
$InstitutionTitle = "&#932;&#943;&#964;&#955;&#959;&#962; &#921;&#957;&#963;&#964;&#953;&#964;&#959;&#973;&#964;&#959;&#965;";
$InstitutionComment = "&#908;&#957;&#959;&#956;&#945; &#964;&#959;&#965; &#921;&#957;&#963;&#964;&#953;&#964;&#959;&#973;&#964;&#959;&#965; (&#949;&#956;&#966;&#945;&#957;&#943;&#950;&#949;&#964;&#945;&#953; &#963;&#964;&#951;&#957; &#960;&#940;&#957;&#969; &#948;&#949;&#958;&#953;&#940; &#960;&#955;&#949;&#965;&#961;&#940;)";
$emailAdministratorTitle = "&#916;&#953;&#945;&#967;&#949;&#953;&#961;&#953;&#963;&#964;&#942;&#962; &#928;&#955;&#945;&#964;&#966;&#972;&#961;&#956;&#945;&#962;: E-mail";
$administratorSurnameTitle = "&#916;&#953;&#945;&#967;&#949;&#953;&#961;&#953;&#963;&#964;&#942;&#962; &#928;&#955;&#945;&#964;&#966;&#972;&#961;&#956;&#945;&#962;: &#917;&#960;&#974;&#957;&#965;&#956;&#959;";
$administratorNameTitle = "&#916;&#953;&#945;&#967;&#949;&#953;&#961;&#953;&#963;&#964;&#942;&#962; &#928;&#955;&#945;&#964;&#966;&#972;&#961;&#956;&#945;&#962;:&#922;&#973;&#961;&#953;&#959; &#972;&#957;&#959;&#956;&#945;";
$Yes = "Íáé";
$No = "¼÷é";
$ShowToolShortcutsTitle = "&#931;&#965;&#957;&#964;&#959;&#956;&#949;&#973;&#963;&#949;&#953;&#962; &#917;&#961;&#947;&#945;&#955;&#949;&#943;&#969;&#957;";
$ShowStudentViewTitle = "&#908;&#968;&#951; &#966;&#959;&#953;&#964;&#951;&#964;&#942;";
$ShowOnlineComment = "&#917;&#956;&#966;&#940;&#957;&#953;&#963;&#951; &#960;&#961;&#959;&#963;&#974;&#960;&#969;&#957; &#960;&#959;&#965; &#949;&#943;&#957;&#945;&#953; &#963;&#965;&#957;&#948;&#949;&#956;&#941;&#957;&#959;&#953;;";
$ProfileChangesTitle = "&#928;&#961;&#959;&#966;&#943;&#955;";
$RegistrationRequiredFormsTitle = "&#917;&#947;&#947;&#961;&#945;&#966;&#942;:&#945;&#960;&#945;&#953;&#964;&#959;&#973;&#956;&#949;&#957;&#945; &#960;&#949;&#948;&#943;&#945;";
$AllowRegistrationTitle = "&#917;&#947;&#947;&#961;&#945;&#966;&#942;";
$AllowRegistrationAsTeacherTitle = "&#917;&#947;&#947;&#961;&#945;&#966;&#942; &#969;&#962; &#954;&#945;&#952;&#951;&#947;&#951;&#964;&#942;&#962;";
$PlatformLanguage = "&#915;&#955;&#974;&#963;&#963;&#945; &#928;&#955;&#945;&#964;&#966;&#972;&#961;&#956;&#945;&#962;";
$EditNotice = "&#917;&#960;&#949;&#958;&#949;&#961;&#947;&#945;&#963;&#943;&#945; &#949;&#953;&#948;&#959;&#960;&#959;&#943;&#951;&#963;&#951;&#962;";
$General = "&#915;&#949;&#957;&#953;&#954;&#940;";
$Registration = "ÅããñáöÞ";
$Password = "Óõíèçìáôéêü";
$InsertLink = "ÅéóáãùãÞ ÓõíäÝóìïõ";
$EditNews = "&#917;&#960;&#949;&#958;&#949;&#961;&#947;&#945;&#963;&#943;&#945; &#925;&#941;&#969;&#957;";
$EditCategories = "&#917;&#960;&#949;&#958;&#949;&#961;&#947;&#945;&#963;&#943;&#945; &#954;&#945;&#964;&#951;&#947;&#959;&#961;&#953;&#974;&#957;";
$Platform = "Platform";
$Course = "ìÜèçìá";
$Languages = "&#915;&#955;&#974;&#963;&#963;&#949;&#962;";
$Tools = "&#917;&#961;&#947;&#945;&#955;&#949;&#943;&#945;";
$NoticeTitle = "&#932;&#943;&#964;&#955;&#959;&#962; &#949;&#953;&#948;&#959;&#960;&#959;&#943;&#951;&#963;&#951;&#962;";
$NoticeText = "&#922;&#949;&#943;&#956;&#949;&#957;&#959; &#949;&#953;&#948;&#959;&#960;&#959;&#943;&#951;&#963;&#951;&#962;";
$LinkName = "¼íïìá óõíäÝóìïõ";
$OpenInNewWindow = "&#902;&#957;&#959;&#953;&#947;&#956;&#945; &#963;&#949; &#957;&#941;&#959; &#960;&#945;&#961;&#940;&#952;&#965;&#961;&#959;";
$Search = "ÁíáæÞôçóç";
$Info = "Ôáõôüôçôá Ðëáôöüñìáò";
$UserAdded = "&#959; &#967;&#961;&#942;&#963;&#964;&#951;&#962; &#960;&#961;&#959;&#963;&#964;&#941;&#952;&#951;&#954;&#949;";
$UserDeleted = "&#927; &#967;&#961;&#942;&#963;&#964;&#951;&#962; &#948;&#953;&#945;&#947;&#961;&#940;&#966;&#951;&#954;&#949;";
$All = "üëïé";
$langPrivate = "Êëåéóôü (Ðñüóâáóç óôï ìÜèçìá Ý÷ïõí ìüíï ïé ÷ñÞóôåò ðïõ âñßóêïíôáé óôç Ëßóôá ×ñçóôþí)";
$langConfTip = "Åî ïñéóìïý, ôï ìÜèçìá åßíáé ...";
$Tool = "&#949;&#961;&#947;&#945;&#955;&#949;&#943;&#959;";
$Agenda = "ÁôæÝíôá";
$Learnpath = "&#924;&#959;&#957;&#959;&#960;&#940;&#964;&#953; &#947;&#957;&#974;&#963;&#951;&#962;";
$Exercises = "&#913;&#963;&#954;&#942;&#963;&#949;&#953;&#962;";
$AllowPersonalAgendaTitle = "&#928;&#961;&#959;&#963;&#969;&#960;&#953;&#954;&#942; &#913;&#964;&#950;&#941;&#957;&#964;&#945;";
$CourseDescription = "&#928;&#949;&#961;&#953;&#947;&#961;&#945;&#966;&#942; &#924;&#945;&#952;&#942;&#956;&#945;&#964;&#959;&#962;";
$Chat = "ÊïõâÝíôá";
$Quiz = "&#922;&#959;&#965;&#943;&#950;";
$Dropbox = "×þñïò ÁíôáëëáãÞò Áñ÷åßùí";
$Announcements = "Áíáêïéíþóåéò";
$Links = "Óýíäåóìïé";
$LearningPath = "&#917;&#954;&#960;&#945;&#953;&#948;&#949;&#965;&#964;&#953;&#954;&#942; &#916;&#953;&#945;&#948;&#961;&#959;&#956;&#942;";
$Documents = "&#904;&#947;&#947;&#961;&#945;&#966;&#945;";
$Forums = "Ðåñéï÷Þ óõæçôÞóåùí";
$UserPicture = "&#917;&#953;&#954;&#972;&#957;&#945;";
$name = "&#908;&#957;&#959;&#956;&#945;";
$Login = "&#917;&#943;&#963;&#959;&#948;&#959;&#962;";
$langListSession = "&#923;&#943;&#963;&#964;&#945; &#963;&#965;&#957;&#949;&#948;&#961;&#953;&#974;&#957;";
$AddSession = "&#928;&#961;&#959;&#963;&#952;&#942;&#954;&#951; &#963;&#965;&#957;&#949;&#948;&#961;&#943;&#945;&#962;";
$langImportSessionListXMLCSV = "&#917;&#953;&#963;&#945;&#947;&#969;&#947;&#942; &#963;&#965;&#957;&#949;&#948;&#961;&#953;&#974;&#957; &#945;&#960;&#972; XML/CSV format";
$langExportSessionListXMLCSV = "&#917;&#958;&#945;&#947;&#969;&#947;&#942; &#963;&#965;&#957;&#949;&#948;&#961;&#953;&#974;&#957; &#963;&#949; XML/CSV format";
$SessionName = "&#908;&#957;&#959;&#956;&#945; &#963;&#965;&#957;&#949;&#948;&#961;&#943;&#945;&#962;";
$langNbCourses = "&#945;&#961;&#953;&#952;&#956;&#972;&#962; &#956;&#945;&#952;&#942;&#956;&#945;&#964;&#959;&#962;";
$langDateStart = "&#919;&#956;&#949;&#961;&#959;&#956;&#951;&#957;&#943;&#945; &#941;&#957;&#945;&#961;&#958;&#951;&#962;";
$langDateEnd = "&#919;&#956;&#949;&#961;&#959;&#956;&#951;&#957;&#943;&#945; &#955;&#942;&#958;&#951;&#962;";
$langCoachName = "&#908;&#957;&#959;&#956;&#945; &#963;&#965;&#957;&#964;&#959;&#957;&#953;&#963;&#964;&#942;";
$langNoTimeLimits = "&#935;&#969;&#961;&#943;&#962; &#967;&#961;&#959;&#957;&#953;&#954;&#972; &#972;&#961;&#953;&#959;";
$SessionList = "&#923;&#943;&#963;&#964;&#945; &#963;&#965;&#957;&#949;&#948;&#961;&#953;&#974;&#957;";
$SessionNameIsRequired = "&#928;&#961;&#941;&#960;&#949;&#953; &#957;&#945; &#948;&#974;&#963;&#949;&#964;&#949; &#941;&#957;&#945; &#972;&#957;&#959;&#956;&#945; &#963;\' &#945;&#965;&#964;&#942; &#964;&#951; &#963;&#965;&#957;&#949;&#948;&#961;&#943;&#945;";
$NextStep = "&#917;&#960;&#972;&#956;&#949;&#957;&#959; &#946;&#942;&#956;&#945;";
$keyword = "&#923;&#941;&#958;&#951; &#954;&#955;&#949;&#953;&#948;&#943;";
$Confirm = "&#917;&#960;&#953;&#946;&#949;&#946;&#945;&#943;&#969;&#963;&#951;";
$UnsubscribeUsersFromCourse = "&#913;&#966;&#945;&#943;&#961;&#949;&#963;&#951; &#967;&#961;&#951;&#963;&#964;&#974;&#957; &#945;&#960;&#972; &#964;&#959; &#956;&#940;&#952;&#951;&#956;&#945;";
$MissingClassName = "&#916;&#949;&#957; &#965;&#960;&#940;&#961;&#967;&#949;&#953; &#964;&#959; &#972;&#957;&#959;&#956;&#945; &#964;&#951;&#962; &#954;&#955;&#940;&#963;&#951;&#962;";
$ClassNameExists = "&#932;&#959; &#972;&#957;&#959;&#956;&#945; &#964;&#951;&#962; &#954;&#955;&#940;&#963;&#951;&#962; &#965;&#960;&#940;&#961;&#967;&#949;&#953;";
$ImportCSVFileLocation = "&#932;&#959;&#960;&#959;&#952;&#949;&#963;&#943;&#945; &#964;&#959;&#965; CVS &#945;&#961;&#967;&#949;&#943;&#959;&#965; &#947;&#953;&#945; &#949;&#953;&#963;&#945;&#947;&#969;&#947;&#942;";
$ClassesCreated = "&#927;&#953; &#964;&#940;&#958;&#949;&#953;&#962; &#948;&#951;&#956;&#953;&#959;&#965;&#961;&#947;&#942;&#952;&#951;&#954;&#945;&#957;";
$ErrorsWhenImportingFile = "&#928;&#945;&#961;&#959;&#965;&#963;&#953;&#940;&#963;&#964;&#951;&#954;&#945;&#957; &#963;&#966;&#940;&#955;&#956;&#945;&#964;&#945; &#954;&#945;&#964;&#940; &#964;&#951;&#957; &#949;&#953;&#963;&#945;&#947;&#969;&#947;&#942; &#964;&#959;&#965; &#945;&#961;&#967;&#949;&#943;&#959;&#965;";
$ServiceActivated = "&#919; &#965;&#960;&#951;&#961;&#949;&#963;&#943;&#945; &#949;&#957;&#949;&#961;&#947;&#959;&#960;&#959;&#953;&#942;&#952;&#951;&#954;&#949;";
$ActiveExtension = "&#917;&#957;&#949;&#961;&#947;&#941;&#962; &#965;&#960;&#951;&#961;&#949;&#963;&#943;&#949;&#962;";
$InvalidExtension = "&#919; &#949;&#960;&#941;&#954;&#964;&#945;&#963;&#951; &#948;&#949;&#957; &#949;&#943;&#957;&#945;&#953; &#941;&#947;&#954;&#965;&#961;&#951;";
$VersionCheckExplanation = "&#915;&#953;&#945; &#957;&#945; &#949;&#957;&#949;&#961;&#947;&#959;&#960;&#959;&#953;&#942;&#963;&#949;&#964;&#949; &#964;&#959;&#957; &#945;&#965;&#964;&#972;&#956;&#945;&#964;&#959; &#941;&#955;&#949;&#947;&#967;&#959; &#941;&#954;&#948;&#959;&#963;&#951;&#962;, &#960;&#961;&#941;&#960;&#949;&#953; &#957;&#945; &#941;&#967;&#949;&#964;&#949; &#949;&#947;&#947;&#961;&#945;&#966;&#949;&#943; &#963;&#964;&#959; campus &#964;&#959;&#965; dokeos.com. &#927;&#953; &#960;&#955;&#951;&#961;&#959;&#966;&#959;&#961;&#943;&#949;&#962; &#960;&#959;&#965; &#963;&#965;&#955;&#955;&#941;&#947;&#959;&#957;&#964;&#945;&#953; &#949;&#943;&#957;&#945;&#953; &#956;&#972;&#957;&#959; &#947;&#953;&#945; &#949;&#963;&#969;&#964;&#949;&#961;&#953;&#954;&#942; &#967;&#961;&#942;&#963;&#951; &#954;&#945;&#953; &#956;&#972;&#957;&#959; &#963;&#965;&#947;&#954;&#949;&#957;&#964;&#961;&#969;&#964;&#953;&#954;&#940; &#948;&#949;&#948;&#959;&#956;&#941;&#957;&#945; &#952;&#945; &#949;&#943;&#957;&#945;&#953; &#948;&#953;&#945;&#952;&#941;&#963;&#953;&#956;&#945; &#948;&#951;&#956;&#972;&#963;&#953;&#945; (&#963;&#965;&#957;&#959;&#955;&#953;&#954;&#972;&#962; &#945;&#961;&#953;&#952;&#956;&#972;&#962; &#960;&#945;&#961;&#945;&#961;&#964;&#951;&#956;&#940;&#964;&#969;&#957;, &#963;&#965;&#957;&#959;&#955;&#953;&#954;&#972;&#962; &#945;&#961;&#953;&#952;&#956;&#972;&#962; &#956;&#945;&#952;&#951;&#956;&#940;&#964;&#969;&#957;, &#963;&#965;&#957;&#959;&#955;&#953;&#954;&#972;&#962; &#945;&#961;&#953;&#952;&#956;&#972;&#962; &#956;&#945;&#952;&#951;&#964;&#974;&#957;, &#954;&#955;&#960;) (&#948;&#949;&#943;&#964;&#949; &#964;&#945; <a href=\"http://www.dokeos.com/stats/\">&#963;&#964;&#945;&#964;&#953;&#963;&#964;&#953;&#954;&#940;</a>). &#924;&#949;&#964;&#940; &#964;&#951;&#957; &#949;&#947;&#947;&#961;&#945;&#966;&#942; &#963;&#945;&#962; &#952;&#945; &#949;&#956;&#966;&#945;&#957;&#943;&#950;&#949;&#963;&#964;&#949; &#954;&#945;&#953; &#963;&#964;&#951;&#957; (<a href=\"http://www.dokeos.com/community.php\">&#960;&#945;&#947;&#954;&#972;&#963;&#956;&#953;&#945; &#955;&#943;&#963;&#964;&#945;</a>). &#913;&#957; &#948;&#949;&#957; &#949;&#960;&#953;&#952;&#965;&#956;&#949;&#943;&#964;&#949; &#957;&#945; &#949;&#956;&#966;&#945;&#957;&#943;&#950;&#949;&#963;&#964;&#949; &#963;&#964;&#951; &#955;&#943;&#963;&#964;&#945;, &#960;&#961;&#941;&#960;&#949;&#953; &#957;&#945; &#949;&#960;&#953;&#955;&#941;&#958;&#949;&#964;&#949; &#964;&#951;&#957; &#949;&#960;&#953;&#955;&#959;&#947;&#942; &#960;&#945;&#961;&#945;&#954;&#940;&#964;&#969;. &#919; &#949;&#947;&#947;&#961;&#945;&#966;&#942; &#949;&#943;&#957;&#945;&#953; &#960;&#959;&#955;&#973; &#945;&#960;&#955;&#942;, &#960;&#945;&#964;&#942;&#963;&#964;&#949; &#956;&#972;&#957;&#959; &#945;&#965;&#964;&#972; &#964;&#959; &#960;&#955;&#942;&#954;&#964;&#961;&#959;: <br />";
?>