automake requires distclean, distdir, and maintainer-clean rules to exist
even in conditional subdirs that are excluded from the build.
So create a dummy Makefile that has these 3 rules for the --disable-llvm case.
distdir will of course always fail in --disable-llvm.