You can not select more than 25 topics Topics must start with a letter or number, can include dashes ('-') and can be up to 35 characters long.
nextcloud-server/core/l10n/th_TH.php

116 lines
10 KiB

<?php $TRANSLATIONS = array(
"No category to add?" => "ไมหมวดหมองการเพม?",
"This category already exists: " => "หมวดหมอยแลว: ",
"No categories selected for deletion." => "ยงไมไดเลอกหมวดหมองการลบ",
"Settings" => "ตงคา",
"seconds ago" => "วนาทอนหนาน",
"1 minute ago" => "1 นาทอนหนาน",
"{minutes} minutes ago" => "{minutes} นาทอนหนาน",
"today" => "วนน",
"yesterday" => "เมอวานน",
"{days} days ago" => "{day} วนกอนหนาน",
"last month" => "เดอนทแลว",
"months ago" => "เดอน ทานมา",
"last year" => "ปแลว",
"years ago" => "ปานมา",
"Choose" => "เลอก",
"Cancel" => "ยกเลก",
"No" => "ไมตกลง",
"Yes" => "ตกลง",
"Ok" => "ตกลง",
"Error" => "พบขอผดพลาด",
"Error while sharing" => "เกดขอผดพลาดในระหวางการแชรอมล",
"Error while unsharing" => "เกดขอผดพลาดในการยกเลกการแชรอมล",
"Error while changing permissions" => "เกดขอผดพลาดในการเปลยนสทธการเขาใชงาน",
"Shared with you and the group {group} by {owner}" => "ไดแชรใหบคณ และกลม {group} โดย {owner}",
"Shared with you by {owner}" => "ถกแชรใหบคณโดย {owner}",
"Share with" => "แชรใหบ",
"Share with link" => "แชรวยลงก",
"Password protect" => "ใสรหสผานไว",
"Password" => "รหสผาน",
"Set expiration date" => "กำหนดวนทหมดอาย",
"Expiration date" => "วนทหมดอาย",
"Share via email:" => "แชรานทางอเมล",
"No people found" => "ไมพบบคคลทองการ",
"Resharing is not allowed" => "ไมอนญาตใหแชรอมลซำได",
"Shared in {item} with {user}" => "ไดแชร {item} ใหบ {user}",
"Unshare" => "ยกเลกการแชร",
"can edit" => "สามารถแกไข",
"access control" => "ระดบควบคมการเขาใชงาน",
"create" => "สราง",
"update" => "อพเดท",
"delete" => "ลบ",
"share" => "แชร",
"Password protected" => "ใสรหสผานไว",
"Error unsetting expiration date" => "เกดขอผดพลาดในการยกเลกการตงคาวนทหมดอาย",
"Error setting expiration date" => "เกดขอผดพลาดในการตงคาวนทหมดอาย",
"ownCloud password reset" => "รเซตรหสผาน ownCloud",
"Use the following link to reset your password: {link}" => "ใชงคอไปนเพอเปลยนรหสผานของคณใหม: {link}",
"You will receive a link to reset your password via Email." => "คณจะไดบลงคเพอกำหนดรหสผานใหมทางอเมล",
"Reset email send." => "รเซตคาการสงอเมล",
"Request failed!" => "คำรองขอลมเหลว!",
"Username" => "ชอผใชงาน",
"Request reset" => "ขอเปลยนรหสใหม",
"Your password was reset" => "รหสผานของคณถกเปลยนเรยบรอยแลว",
"To login page" => "ไปทหนาเขาสระบบ",
"New password" => "รหสผานใหม",
"Reset password" => "เปลยนรหสผาน",
"Personal" => "สวนตว",
"Users" => "ผใชงาน",
"Apps" => "Apps",
"Admin" => "ผแลระบบ",
"Help" => "ชวยเหลอ",
"Access forbidden" => "การเขาถงถกหวงหาม",
"Cloud not found" => "ไมพบ Cloud",
"Edit categories" => "แกไขหมวดหม",
"Add" => "เพม",
"Security Warning" => "คำเตอนเกยวกบความปลอดภย",
"No secure random number generator is available, please enable the PHP OpenSSL extension." => "ยงไมวสรางหมายเลขแบบสมใหใชงาน, กรณาเปดใชงานสวนเสรม PHP OpenSSL",
"Without a secure random number generator an attacker may be able to predict password reset tokens and take over your account." => "หากปราศจากตวสรางหมายเลขแบบสมทวยปองกนความปลอดภย ผกรกอาจสามารถทจะคาดคะเนรหสยนยนการเขาถงเพอรเซตรหสผาน และเอาบญชของคณไปเปนของตนเองได",
"Your data directory and your files are probably accessible from the internet. The .htaccess file that ownCloud provides is not working. We strongly suggest that you configure your webserver in a way that the data directory is no longer accessible or you move the data directory outside the webserver document root." => "ไดเรกทอรอมลและไฟลของคณสามารถเขาถงไดจากอนเทอรเนต ไฟล .htaccess ท ownCloud มใหไมสามารถทำงานไดอยางเหมาะสม เราขอแนะนำใหณกำหนดคาเวบเซฟเวอรใหมในรปแบบทไดเรกทอรเกบขอมลไมสามารถเขาถงไดกตอไป หรอคณไดายไดเรกทอรใชเกบขอมลไปอยภายนอกตำแหนง root ของเวบเซฟเวอรแลว",
"Create an <strong>admin account</strong>" => "สราง <strong>ญชแลระบบ</strong>",
"Advanced" => "ขนสง",
"Data folder" => "โฟลเดอรเกบขอมล",
"Configure the database" => "กำหนดคาฐานขอมล",
"will be used" => "จะถกใช",
"Database user" => "ชอผใชงานฐานขอมล",
"Database password" => "รหสผานฐานขอมล",
"Database name" => "ชอฐานขอมล",
"Database tablespace" => "พนทตารางในฐานขอมล",
"Database host" => "Database host",
"Finish setup" => "ตดตงเรยบรอยแลว",
"Sunday" => "วนอาทตย",
"Monday" => "วนจนทร",
"Tuesday" => "วนองคาร",
"Wednesday" => "วนพธ",
"Thursday" => "วนพฤหสบด",
"Friday" => "วนศกร",
"Saturday" => "วนเสาร",
"January" => "มกราคม",
"February" => "กมภาพนธ",
"March" => "มนาคม",
"April" => "เมษายน",
"May" => "พฤษภาคม",
"June" => "มนายน",
"July" => "กรกฏาคม",
"August" => "สงหาคม",
"September" => "กนยายน",
"October" => "ตลาคม",
"November" => "พฤศจกายน",
"December" => "ธนวาคม",
"web services under your control" => "web services under your control",
"Log out" => "ออกจากระบบ",
"Automatic logon rejected!" => "การเขาสระบบอตโนมกปฏเสธแลว",
"If you did not change your password recently, your account may be compromised!" => "หากคณยงไมไดเปลยนรหสผานของคณเมอเรวๆน, บญชของคณอาจถกบกรกโดยผน",
"Please change your password to secure your account again." => "กรณาเปลยนรหสผานของคณอกครง เพอปองกนบญชของคณใหปลอดภย",
"Lost your password?" => "ลมรหสผาน?",
"remember" => "จำรหสผาน",
"Log in" => "เขาสระบบ",
"You are logged out." => "คณออกจากระบบเรยบรอยแลว",
"prev" => "กอนหนา",
"next" => "ถดไป",
"Security Warning!" => "คำเตอนเพอความปลอดภย!",
"Please verify your password. <br/>For security reasons you may be occasionally asked to enter your password again." => "กรณายนยนรหสผานของค<br/> เพอความปลอดภย คณจะถกขอใหกรอกรหสผานอกครง",
"Verify" => "ยนยน"
);