"Invalid name, '\\', '/', '<', '>', ':', '\"', '|', '?' and '*' are not allowed." => "Nederīgs nosaukums, nav atļauti '\\', '/', '<', '>', ':', '\"', '|', '?' un '*'.",
"Your storage is full, files can not be updated or synced anymore!" => "Jūsu krātuve ir pilna, datnes vairs nevar augšupielādēt vai sinhronizēt!",
"Your storage is almost full ({usedSpacePercent}%)" => "Jūsu krātuve ir gandrīz pilna ({usedSpacePercent}%)",
"Encryption was disabled but your files are still encrypted. Please go to your personal settings to decrypt your files." => "Šifrēšana tika atslēgta, tomēr jūsu faili joprojām ir šifrēti. Atšifrēt failus var Personiskajos uzstādījumos.",
"Your download is being prepared. This might take some time if the files are big." => "Tiek sagatavota lejupielāde. Tas var aizņemt kādu laiciņu, ja datnes ir lielas.",
"Invalid folder name. Usage of 'Shared' is reserved by Owncloud" => "Nederīgs mapes nosaukums. “Koplietots” izmantojums ir rezervēts ownCloud servisam.",
"Invalid name, '\\', '/', '<', '>', ':', '\"', '|', '?' and '*' are not allowed." => "Geçersiz isim, '\\', '/', '<', '>', ':', '\"', '|', '?' ve '*' karakterlerine izin verilmemektedir.",
"Your storage is full, files can not be updated or synced anymore!" => "Depolama alanınız dolu, artık dosyalar güncellenmeyecek yada senkronizasyon edilmeyecek.",
"Your storage is almost full ({usedSpacePercent}%)" => "Depolama alanınız neredeyse dolu ({usedSpacePercent}%)",
"Encryption was disabled but your files are still encrypted. Please go to your personal settings to decrypt your files." => "Şifreleme işlemi durduruldu ancak dosyalarınız şifreli. Dosyalarınızın şifresini kaldırmak için lütfen kişisel ayarlar kısmına geçiniz.",
"Your download is being prepared. This might take some time if the files are big." => "İndirmeniz hazırlanıyor. Dosya büyük ise biraz zaman alabilir.",
"Invalid folder name. Usage of 'Shared' is reserved by Owncloud" => "Geçersiz dizin adı. Shared isminin kullanımı Owncloud tarafından rezerver edilmiştir.",
"The configuration is valid and the connection could be established!" => "Konfigurationen er korrekt og forbindelsen kunne etableres!",
"The configuration is invalid. Please look in the ownCloud log for further details." => "Konfigurationen er ugyldig. Se venligst ownCloud loggen for yderligere detaljer.",
"Deletion failed" => "Fejl ved sletning",
"Take over settings from recent server configuration?" => "Overtag indstillinger fra nylig server konfiguration? ",
"Keep settings?" => "Behold indstillinger?",
"Cannot add server configuration" => "Kan ikke tilføje serverkonfiguration",
"Give an optional backup host. It must be a replica of the main LDAP/AD server." => "Opgiv en ikke obligatorisk backup server. Denne skal være en replikation af hoved-LDAP/AD serveren.",
"For anonymous access, leave DN and Password empty." => "Voor anonieme toegang, laat de DN en het wachtwoord leeg.",
"User Login Filter" => "Gebruikers Login Filter",
"Defines the filter to apply, when login is attempted. %%uid replaces the username in the login action. Example: \"uid=%%uid\"" => "Definiëert het toe te passen filter als er geprobeerd wordt in te loggen. %%uid vervangt de gebruikersnaam bij het inloggen. Bijvoorbeeld: \"uid=%%uid\"",
"User List Filter" => "Gebruikers Lijst Filter",
"Defines the filter to apply, when retrieving users (no placeholders). Example: \"objectClass=person\"" => "Definieert het toe te passen filter bij het ophalen van gebruikers (geen tijdelijke aanduidingen). Bijvoorbeeld: \"objectClass=person\"",
"Group Filter" => "Groep Filter",
"Defines the filter to apply, when retrieving groups (no placeholders). Example: \"objectClass=posixGroup\"" => "Definieert het toe te passen filter bij het ophalen van groepen (geen tijdelijke aanduidingen). Bijvoorbeeld: \"objectClass=posixGroup\"",
"Not recommended, use it for testing only! If connection only works with this option, import the LDAP server's SSL certificate in your %s server." => "Niet aanbevolen, gebruik alleen om te testen! Als de connectie alleen werkt met deze optie, importeer dan het SSL-certificaat van de LDAP-server naar uw %s server.",
"Cache Time-To-Live" => "Cache time-to-live",
"in seconds. A change empties the cache." => "in seconden. Een verandering maakt de cache leeg.",
"Request failed!<br>Did you make sure your email/username was right?" => "הבקשה נכשלה!<br>האם כתובת הדוא״ל/שם המשתמש שלך נכונים?",
"You will receive a link to reset your password via Email." => "יישלח לתיבת הדוא״ל שלך קישור לאיפוס הססמה.",
"Username" => "שם משתמש",
"Yes, I really want to reset my password now" => "כן, אני רוצה לאפס את הסיסמה שלי עכשיו.",
"Request reset" => "בקשת איפוס",
"Your password was reset" => "הססמה שלך אופסה",
"To login page" => "לדף הכניסה",
@ -98,10 +100,12 @@ $TRANSLATIONS = array(
"Help" => "עזרה",
"Access forbidden" => "הגישה נחסמה",
"Cloud not found" => "ענן לא נמצא",
"Hey there,\n\njust letting you know that %s shared %s with you.\nView it: %s\n\nCheers!" => "שלום,\n\nרצינו לעדכן כי %s שיתף/שיתפה איתך את »%s«.\n\nלצפיה: %s\n\nיום טוב!",
"Edit categories" => "ערוך קטגוריות",
"Add" => "הוספה",
"Security Warning" => "אזהרת אבטחה",
"Your PHP version is vulnerable to the NULL Byte attack (CVE-2006-7243)" => "גרסת ה־PHP פגיעה בפני התקפת בית NULL/ריק (CVE-2006-7243)",
"Please update your PHP installation to use %s securely." => "נא לעדכן את התקנת ה-PHP שלך כדי להשתמש ב-%s בצורה מאובטחת.",
"No secure random number generator is available, please enable the PHP OpenSSL extension." => "אין מחולל מספרים אקראיים מאובטח, נא להפעיל את ההרחבה OpenSSL ב־PHP.",
"Without a secure random number generator an attacker may be able to predict password reset tokens and take over your account." => "ללא מחולל מספרים אקראיים מאובטח תוקף יכול לנבא את מחרוזות איפוס הססמה ולהשתלט על החשבון שלך.",
"Your data directory and files are probably accessible from the internet because the .htaccess file does not work." => "תיקיית וקבצי המידע שלך כנראה נגישים מהאינטרנט מכיוון שקובץ ה.htaccess לא עובד.",
@ -118,6 +122,7 @@ $TRANSLATIONS = array(
"Finish setup" => "סיום התקנה",
"%s is available. Get more information on how to update." => "%s זמינה להורדה. ניתן ללחוץ כדי לקבל מידע נוסף כיצד לעדכן.",
"Log out" => "התנתקות",
"More apps" => "יישומים נוספים",
"Automatic logon rejected!" => "בקשת הכניסה האוטומטית נדחתה!",
"If you did not change your password recently, your account may be compromised!" => "אם לא שינית את ססמתך לאחרונה, יתכן שחשבונך נפגע!",
"Please change your password to secure your account again." => "נא לשנות את הססמה שלך כדי לאבטח את חשבונך מחדש.",
@ -125,6 +130,7 @@ $TRANSLATIONS = array(
"remember" => "שמירת הססמה",
"Log in" => "כניסה",
"Alternative Logins" => "כניסות אלטרנטיביות",
"Hey there,<br><br>just letting you know that %s shared »%s« with you.<br><ahref=\"%s\">View it!</a><br><br>Cheers!" => "שלום,<br><br>רצינו לעדכן כי %s שיתף/שיתפה איתך את »%s«.<br><ahref=\"%s\">לצפיה</a><br><br>יום טוב!",
"Updating ownCloud to version %s, this may take a while." => "מעדכן את ownCloud אל גרסא %s, זה עלול לקחת זמן מה."
"Defines the filter to apply, when login is attempted. %%uid replaces the "
"username in the login action. Example: \"uid=%%uid\""
msgstr ""
msgstr "Definiëert het toe te passen filter als er geprobeerd wordt in te loggen. %%uid vervangt de gebruikersnaam bij het inloggen. Bijvoorbeeld: \"uid=%%uid\""
"Not recommended, use it for testing only! If connection only works with this"
" option, import the LDAP server's SSL certificate in your %s server."
msgstr ""
msgstr "Niet aanbevolen, gebruik alleen om te testen! Als de connectie alleen werkt met deze optie, importeer dan het SSL-certificaat van de LDAP-server naar uw %s server."
"Your web server is not yet properly setup to allow files synchronization because the WebDAV interface seems to be broken." => "שרת האינטרנט שלך אינו מוגדר לצורכי סנכרון קבצים עדיין כיוון שמנשק ה־WebDAV כנראה אינו תקין.",
"Please double check the <ahref='%s'>installation guides</a>." => "נא לעיין שוב ב<ahref='%s'>מדריכי ההתקנה</a>.",
"Error while updating app" => "Kļūda, atjauninot lietotni",
"Updated" => "Atjaunināta",
"Decrypting files... Please wait, this can take some time." => "Atšifrēju failus... Uzgaidiet tas var ilgt kādu laiku.",
"Saving..." => "Saglabā...",
"deleted" => "izdzests",
"undo" => "atsaukt",
@ -103,6 +104,9 @@ $TRANSLATIONS = array(
"WebDAV" => "WebDAV",
"Use this address to <ahref=\"%s/server/5.0/user_manual/files/files.html\"target=\"_blank\">access your Files via WebDAV</a>" => "Lietojiet šo adresi <ahref=\"%s/server/5.0/user_manual/files/files.html\"target=\"_blank\">lai piekļūtu saviem failiem ar WebDAV</a>",
"Encryption" => "Šifrēšana",
"The encryption app is no longer enabled, decrypt all your file" => "Šifrēšanas lietotne ir atslēgta, atšifrējiet visus jūsu failus",
"Error while updating app" => "Uygulama güncellenirken hata",
"Updated" => "Güncellendi",
"Decrypting files... Please wait, this can take some time." => "Dosyaların şifresi çözülüyor... Lütfen bekleyin, bu biraz zaman alabilir.",
"Saving..." => "Kaydediliyor...",
"deleted" => "silindi",
"undo" => "geri al",
@ -58,6 +59,7 @@ $TRANSLATIONS = array(
"Allow links" => "Bağlantıları izin ver.",
"Allow users to share items to the public with links" => "Kullanıcıların nesneleri paylaşımı için herkese açık bağlantılara izin ver",
"Allow public uploads" => "Herkes tarafından yüklemeye izin ver",
"Allow users to enable others to upload into their publicly shared folders" => "Kullanıcıların, herkese açık dizinlerine, başkalarının dosya yüklemelerini etkinleştirmelerine izin ver.",
"Allow resharing" => "Paylaşıma izin ver",
"Allow users to share items shared with them again" => "Kullanıcıların kendileri ile paylaşılan öğeleri yeniden paylaşmasına izin ver",
"Allow users to share with anyone" => "Kullanıcıların herşeyi paylaşmalarına izin ver",
@ -102,6 +104,9 @@ $TRANSLATIONS = array(
"WebDAV" => "WebDAV",
"Use this address to <ahref=\"%s/server/5.0/user_manual/files/files.html\"target=\"_blank\">access your Files via WebDAV</a>" => " <ahref=\"%s/server/5.0/user_manual/files/files.html\"target=\"_blank\">Dosyalarınıza WebDAV üzerinen erişme </a> için bu adresi kullanın",
"Encryption" => "Şifreleme",
"The encryption app is no longer enabled, decrypt all your file" => "Şifreleme uygulaması artık etkin değil, tüm dosyanın şifresini çöz",
"Log-in password" => "Oturum açma parolası",
"Decrypt all Files" => "Tüm dosyaların şifresini çözme",
Jenkins for ownCloud
12 years ago