"The old password was not correct, please try again.":"Стара лозинка није исправна. Покушајте поново.",
"The current log-in password was not correct, please try again.":"Тренутна лозинка за пријаву није исправна. Покушајте поново.",
"Private key password successfully updated.":"Лозинка личног кључа је успешно ажурирана.",
"You need to migrate your encryption keys from the old encryption (ownCloud <= 8.0) to the new one. Please run 'occ encryption:migrate' or contact your administrator":"Морате да пребаците старе шифрарске кључеве (оунКлауд <= 8.0) у нови. Укључите „оунКлауд подразумевани шифрарски модул“ и покрените 'occ encryption:migrate'",
"Invalid private key for Encryption App. Please update your private key password in your personal settings to recover access to your encrypted files.":"Неисправан лични кључ за апликацију шифровања. Ажурирајте лозинку личног кључа у личним поставкама да бисте опоравили приступ вашим шифрованим фајловима.",
"Encryption App is enabled but your keys are not initialized, please log-out and log-in again":"Апликација шифровања је укључена али ваши кључеви нису иницијализовани. Одјавите се и поново се пријавите.",
"Encryption App is enabled and ready":"Апликација шифровања је укључена и спремна",
"Can not decrypt this file, probably this is a shared file. Please ask the file owner to reshare the file with you.":"Не могу да дешифрујем фајл. Вероватно је то дељен фајл. Затражите од власника фајла да га поново подели са вама.",
"Can not read this file, probably this is a shared file. Please ask the file owner to reshare the file with you.":"Не могу да читам фајл. Вероватно је дељен. Питајте власника да га поново подели са вама.",
"The old password was not correct, please try again.":"Стара лозинка није исправна. Покушајте поново.",
"The current log-in password was not correct, please try again.":"Тренутна лозинка за пријаву није исправна. Покушајте поново.",
"Private key password successfully updated.":"Лозинка личног кључа је успешно ажурирана.",
"You need to migrate your encryption keys from the old encryption (ownCloud <= 8.0) to the new one. Please run 'occ encryption:migrate' or contact your administrator":"Морате да пребаците старе шифрарске кључеве (оунКлауд <= 8.0) у нови. Укључите „оунКлауд подразумевани шифрарски модул“ и покрените 'occ encryption:migrate'",
"Invalid private key for Encryption App. Please update your private key password in your personal settings to recover access to your encrypted files.":"Неисправан лични кључ за апликацију шифровања. Ажурирајте лозинку личног кључа у личним поставкама да бисте опоравили приступ вашим шифрованим фајловима.",
"Encryption App is enabled but your keys are not initialized, please log-out and log-in again":"Апликација шифровања је укључена али ваши кључеви нису иницијализовани. Одјавите се и поново се пријавите.",
"Encryption App is enabled and ready":"Апликација шифровања је укључена и спремна",
"Can not decrypt this file, probably this is a shared file. Please ask the file owner to reshare the file with you.":"Не могу да дешифрујем фајл. Вероватно је то дељен фајл. Затражите од власника фајла да га поново подели са вама.",
"Can not read this file, probably this is a shared file. Please ask the file owner to reshare the file with you.":"Не могу да читам фајл. Вероватно је дељен. Питајте власника да га поново подели са вама.",
"Upload failed. Could not get file info.":"La alŝuto malsukcesis. Ne povis ekhaviĝi informo pri dosiero.",
"Invalid directory.":"Nevalida dosierujo.",
"Files":"Dosieroj",
"All files":"Ĉiuj dosieroj",
"Favorites":"Favoratoj",
"Home":"Hejmo",
"Unable to upload {filename} as it is a directory or has 0 bytes":"Ne povis alŝutiĝi {filename} ĉar ĝi estas dosierujo aŭ ĝi havas 0 duumokojn",
@ -53,10 +54,12 @@ OC.L10N.register(
"Favorite":"Favorato",
"You created %1$s":"Vi kreis %1$s",
"%2$s created %1$s":"%2$s kreis %1$s",
"%1$s was created in a public folder":"%1$s kreiĝis en publika dosierujo",
"You changed %1$s":"Vi ŝanĝis %1$s",
"%2$s changed %1$s":"%2$s ŝanĝis %1$s",
"You deleted %1$s":"Vi forigis %1$s",
"%2$s deleted %1$s":"%2$s forigis %1$s",
"%s could not be renamed as it has been deleted":"%s ne povis alinomiĝi ĉar ĝi forigitis",
"%s could not be renamed":"%s ne povis alinomiĝi",
"Upload (max. %s)":"Alŝuti (maks. %s)",
"File handling":"Dosieradministro",
@ -65,12 +68,16 @@ OC.L10N.register(
"Save":"Konservi",
"Settings":"Agordo",
"WebDAV":"WebDAV",
"Use this address to <a href=\"%s\" target=\"_blank\">access your Files via WebDAV</a>":"Uzu ĉi tiun adreson por <a href=\"%s\" target=\"_blank\">aliri viajn Dosierojn per WebDAV</a>",
"New":"Nova",
"New text file":"Nova tekstodosiero",
"Text file":"Tekstodosiero",
"New folder":"Nova dosierujo",
"Folder":"Dosierujo",
"Upload":"Alŝuti",
"Cancel upload":"Nuligi alŝuton",
"No files in here":"Neniu dosiero estas ĉi tie",
"Select all":"Elekti ĉion",
"Upload too large":"Alŝuto tro larĝa",
"The files you are trying to upload exceed the maximum size for file uploads on this server.":"La dosieroj, kiujn vi provas alŝuti, transpasas la maksimuman grandon por dosieralŝutoj en ĉi tiu servilo.",
"Files are being scanned, please wait.":"Dosieroj estas skanataj, bonvolu atendi."
"Upload failed. Could not get file info.":"La alŝuto malsukcesis. Ne povis ekhaviĝi informo pri dosiero.",
"Invalid directory.":"Nevalida dosierujo.",
"Files":"Dosieroj",
"All files":"Ĉiuj dosieroj",
"Favorites":"Favoratoj",
"Home":"Hejmo",
"Unable to upload {filename} as it is a directory or has 0 bytes":"Ne povis alŝutiĝi {filename} ĉar ĝi estas dosierujo aŭ ĝi havas 0 duumokojn",
@ -51,10 +52,12 @@
"Favorite":"Favorato",
"You created %1$s":"Vi kreis %1$s",
"%2$s created %1$s":"%2$s kreis %1$s",
"%1$s was created in a public folder":"%1$s kreiĝis en publika dosierujo",
"You changed %1$s":"Vi ŝanĝis %1$s",
"%2$s changed %1$s":"%2$s ŝanĝis %1$s",
"You deleted %1$s":"Vi forigis %1$s",
"%2$s deleted %1$s":"%2$s forigis %1$s",
"%s could not be renamed as it has been deleted":"%s ne povis alinomiĝi ĉar ĝi forigitis",
"%s could not be renamed":"%s ne povis alinomiĝi",
"Upload (max. %s)":"Alŝuti (maks. %s)",
"File handling":"Dosieradministro",
@ -63,12 +66,16 @@
"Save":"Konservi",
"Settings":"Agordo",
"WebDAV":"WebDAV",
"Use this address to <a href=\"%s\" target=\"_blank\">access your Files via WebDAV</a>":"Uzu ĉi tiun adreson por <a href=\"%s\" target=\"_blank\">aliri viajn Dosierojn per WebDAV</a>",
"New":"Nova",
"New text file":"Nova tekstodosiero",
"Text file":"Tekstodosiero",
"New folder":"Nova dosierujo",
"Folder":"Dosierujo",
"Upload":"Alŝuti",
"Cancel upload":"Nuligi alŝuton",
"No files in here":"Neniu dosiero estas ĉi tie",
"Select all":"Elekti ĉion",
"Upload too large":"Alŝuto tro larĝa",
"The files you are trying to upload exceed the maximum size for file uploads on this server.":"La dosieroj, kiujn vi provas alŝuti, transpasas la maksimuman grandon por dosieralŝutoj en ĉi tiu servilo.",
"Files are being scanned, please wait.":"Dosieroj estas skanataj, bonvolu atendi."
"No entries found in this folder":"Cap d'entrada pas trobada dins aqueste dorsièr",
"Select all":"Seleccionar tot",
"Upload too large":"Amontcargament tròp gròs",
"The files you are trying to upload exceed the maximum size for file uploads on this server.":"Los fichièrs que sias a amontcargar son tròp pesucs per la talha maxi pel servidor.",
"Files are being scanned, please wait.":"Los fiichièrs son a èsser explorats, "
"No entries found in this folder":"Cap d'entrada pas trobada dins aqueste dorsièr",
"Select all":"Seleccionar tot",
"Upload too large":"Amontcargament tròp gròs",
"The files you are trying to upload exceed the maximum size for file uploads on this server.":"Los fichièrs que sias a amontcargar son tròp pesucs per la talha maxi pel servidor.",
"Files are being scanned, please wait.":"Los fiichièrs son a èsser explorats, "
"Fetching request tokens failed. Verify that your Dropbox app key and secret are correct.":"Преузимање тражених токена није успело. Проверите да ли су Dropbox апликациони кључ и тајна тачни.",
"Fetching access tokens failed. Verify that your Dropbox app key and secret are correct.":"Преузимање приступних токена није успело. Проверите да ли су Dropbox апликациони кључ и тајна тачни.",
"Please provide a valid Dropbox app key and secret.":"Омогућите важећи Dropbox апликациони кључ и тајну.",
"Please provide a valid Dropbox app key and secret.":"Унесите исправан кључ и тајну за Дропбокс апликацију.",
"Step 1 failed. Exception: %s":"Корак 1 није успео. Изузетак: %s",
"Step 2 failed. Exception: %s":"Корак 2 није успео. Изузетак: %s",
"External storage":"Спољашње складиште",
@ -43,10 +43,11 @@ OC.L10N.register(
"Username as share":"Корисничко име као дељење",
"URL":"УРЛ",
"Secure https://":"Сигурни https://",
"SFTP with secret key login":"СФТП са пријавом помоћу тајног кључа",
"Public key":"Јавни кључ",
"Storage with id \"%i\" not found":"Складиште са идентификацијом \"%i\" није пронађено",
"Invalid mount point":"Неисправна тачка монтирања",
"Fetching request tokens failed. Verify that your Dropbox app key and secret are correct.":"Преузимање тражених токена није успело. Проверите да ли су Dropbox апликациони кључ и тајна тачни.",
"Fetching access tokens failed. Verify that your Dropbox app key and secret are correct.":"Преузимање приступних токена није успело. Проверите да ли су Dropbox апликациони кључ и тајна тачни.",
"Please provide a valid Dropbox app key and secret.":"Омогућите важећи Dropbox апликациони кључ и тајну.",
"Please provide a valid Dropbox app key and secret.":"Унесите исправан кључ и тајну за Дропбокс апликацију.",
"Step 1 failed. Exception: %s":"Корак 1 није успео. Изузетак: %s",
"Step 2 failed. Exception: %s":"Корак 2 није успео. Изузетак: %s",
"External storage":"Спољашње складиште",
@ -41,10 +41,11 @@
"Username as share":"Корисничко име као дељење",
"URL":"УРЛ",
"Secure https://":"Сигурни https://",
"SFTP with secret key login":"СФТП са пријавом помоћу тајног кључа",
"Public key":"Јавни кључ",
"Storage with id \"%i\" not found":"Складиште са идентификацијом \"%i\" није пронађено",
"Invalid mount point":"Неисправна тачка монтирања",
"Failed to clear the mappings.":"Неуспело чишћење мапирања.",
"Failed to delete the server configuration":"Неуспело брисање поставе сервера",
"The configuration is invalid: anonymous bind is not allowed.":"Неисправна подешавања. Анонимна веза није дозвољена.",
"The configuration is valid and the connection could be established!":"Конфигурација је важећа и веза се може успоставити!",
"The configuration is valid and the connection could be established!":"Конфигурација је исправна и веза може да се успостави!",
"The configuration is valid, but the Bind failed. Please check the server settings and credentials.":"Конфигурација је важећа, али Bind није успео. Проверите подешавања сервера и акредитиве.",
"The configuration is invalid. Please have a look at the logs for further details.":"Конфигурација није важећа. Погледајте у дневнику записа за додатне детаље.",
"The configuration is invalid. Please have a look at the logs for further details.":"Конфигурација је неисправна. Погледајте у дневнику записа за додатне детаље.",
"No action specified":"Није наведена радња",
"No configuration specified":"Није наведена постава",
"Could not detect user display name attribute. Please specify it yourself in advanced ldap settings.":"Немогу да откријем особину приказивања корисниковог имена. Наведите је у напредним поставкама LDAP-a",
"Could not find the desired feature":"Не могу да пронађем жељену особину",
"Invalid Host":"Неважећи домаћин",
"Invalid Host":"Неисправан домаћин",
"Server":"Сервер",
"Users":"Корисници",
"Login Attributes":"Атрибути пријаве",
@ -76,6 +76,7 @@ OC.L10N.register(
"Verify settings":"Провери поставке",
"1. Server":"1. сервер",
"%s. Server:":"%s. Сервер:",
"Delete the current configuration":"Обриши тренутне поставке",
"Host":"Домаћин",
"You can omit the protocol, except you require SSL. Then start with ldaps://":"Можете да изоставите протокол, осим ако захтевате ССЛ. У том случају почните са ldaps://",
"Failed to clear the mappings.":"Неуспело чишћење мапирања.",
"Failed to delete the server configuration":"Неуспело брисање поставе сервера",
"The configuration is invalid: anonymous bind is not allowed.":"Неисправна подешавања. Анонимна веза није дозвољена.",
"The configuration is valid and the connection could be established!":"Конфигурација је важећа и веза се може успоставити!",
"The configuration is valid and the connection could be established!":"Конфигурација је исправна и веза може да се успостави!",
"The configuration is valid, but the Bind failed. Please check the server settings and credentials.":"Конфигурација је важећа, али Bind није успео. Проверите подешавања сервера и акредитиве.",
"The configuration is invalid. Please have a look at the logs for further details.":"Конфигурација није важећа. Погледајте у дневнику записа за додатне детаље.",
"The configuration is invalid. Please have a look at the logs for further details.":"Конфигурација је неисправна. Погледајте у дневнику записа за додатне детаље.",
"No action specified":"Није наведена радња",
"No configuration specified":"Није наведена постава",
"Could not detect user display name attribute. Please specify it yourself in advanced ldap settings.":"Немогу да откријем особину приказивања корисниковог имена. Наведите је у напредним поставкама LDAP-a",
"Could not find the desired feature":"Не могу да пронађем жељену особину",
"Invalid Host":"Неважећи домаћин",
"Invalid Host":"Неисправан домаћин",
"Server":"Сервер",
"Users":"Корисници",
"Login Attributes":"Атрибути пријаве",
@ -74,6 +74,7 @@
"Verify settings":"Провери поставке",
"1. Server":"1. сервер",
"%s. Server:":"%s. Сервер:",
"Delete the current configuration":"Обриши тренутне поставке",
"Host":"Домаћин",
"You can omit the protocol, except you require SSL. Then start with ldaps://":"Можете да изоставите протокол, осим ако захтевате ССЛ. У том случају почните са ldaps://",
"The user credentials will be sent to this address. This plugin checks the response and will interpret the HTTP statuscodes 401 and 403 as invalid credentials, and all other responses as valid credentials.":"Las informacions de connexion de l'utilizaire seràn mandadas a aquesta adreça. Aqueste modul analisa lo còde de la responsa HTTP e considèra los còdes 401 e 403 coma una autentificacion invalida e tota autra valor coma una autentificacion valida."
"The user credentials will be sent to this address. This plugin checks the response and will interpret the HTTP statuscodes 401 and 403 as invalid credentials, and all other responses as valid credentials.":"Las informacions de connexion de l'utilizaire seràn mandadas a aquesta adreça. Aqueste modul analisa lo còde de la responsa HTTP e considèra los còdes 401 e 403 coma una autentificacion invalida e tota autra valor coma una autentificacion valida."
"No search result in other places":"Няма резултати от търсене в други места",
"_{count} search result in other places_::_{count} search results in other places_":["{count} резултат от търсене в други места","{count} резултати от търсене в други места"],
"No search result in other places":"Няма резултати от търсене в други места",
"_{count} search result in other places_::_{count} search results in other places_":["{count} резултат от търсене в други места","{count} резултати от търсене в други места"],
"Searching other places":"Buscant altres ubicacions",
"No search result in other places":"No s'han trobat resultats en altres ubicacions",
"_{count} search result in other places_::_{count} search results in other places_":["{count} resultat de cerca en altres ubicacions","{count} resultats de cerca en altres ubicacions"],
"Searching other places":"Buscant altres ubicacions",
"No search result in other places":"No s'han trobat resultats en altres ubicacions",
"_{count} search result in other places_::_{count} search results in other places_":["{count} resultat de cerca en altres ubicacions","{count} resultats de cerca en altres ubicacions"],
"Searching other places":"Prohledávání ostatních umístění",
"No search result in other places":"Žádné nálezy v ostatních umístěních",
"_{count} search result in other places_::_{count} search results in other places_":["{count} nález v ostatních umístěních","{count} nálezy v ostatních umístěních","{count} nálezů v ostatních umístěních"],
"Searching other places":"Prohledávání ostatních umístění",
"No search result in other places":"Žádné nálezy v ostatních umístěních",
"_{count} search result in other places_::_{count} search results in other places_":["{count} nález v ostatních umístěních","{count} nálezy v ostatních umístěních","{count} nálezů v ostatních umístěních"],
"No search result in other places":"Ingen søgeresultater fra andre steder",
"_{count} search result in other places_::_{count} search results in other places_":["{count} søgeresultat fra andre steder","{count} søgeresultater fra andre steder"],
"No search result in other places":"Ingen søgeresultater fra andre steder",
"_{count} search result in other places_::_{count} search results in other places_":["{count} søgeresultat fra andre steder","{count} søgeresultater fra andre steder"],
"Searching other places":"Andere Orte durchsuchen",
"No search result in other places":"Keine Suchergebnisse in den anderen Orten",
"_{count} search result in other places_::_{count} search results in other places_":["{count} Suchergebnis in den anderen Orten","{count} Suchergebnisse in den anderen Orten"],
"Searching other places":"Andere Orte durchsuchen",
"No search result in other places":"Keine Suchergebnisse in den anderen Orten",
"_{count} search result in other places_::_{count} search results in other places_":["{count} Suchergebnis in den anderen Orten","{count} Suchergebnisse in den anderen Orten"],
"Searching other places":"Andere Orte durchsuchen",
"No search result in other places":"Keine Suchergebnisse in den anderen Orten",
"_{count} search result in other places_::_{count} search results in other places_":["{count} Suchergebnis in den anderen Orten","{count} Suchergebnisse in den anderen Orten"],
"Searching other places":"Andere Orte durchsuchen",
"No search result in other places":"Keine Suchergebnisse in den anderen Orten",
"_{count} search result in other places_::_{count} search results in other places_":["{count} Suchergebnis in den anderen Orten","{count} Suchergebnisse in den anderen Orten"],
"Searching other places":"Έρευνα σε άλλα σημεία.",
"No search result in other places":"Κανένα αποτέλεσμα έρευνας σε άλλα σημεία.",
"_{count} search result in other places_::_{count} search results in other places_":["{count} αποτελέσματα έρευνας σε άλλα σημεία","{count} αποτελέσματα έρευνας σε άλλα σημεία"],
"Searching other places":"Έρευνα σε άλλα σημεία.",
"No search result in other places":"Κανένα αποτέλεσμα έρευνας σε άλλα σημεία.",
"_{count} search result in other places_::_{count} search results in other places_":["{count} αποτελέσματα έρευνας σε άλλα σημεία","{count} αποτελέσματα έρευνας σε άλλα σημεία"],
"Searching other places":"Searching other places",
"No search result in other places":"No search result in other places",
"_{count} search result in other places_::_{count} search results in other places_":["{count} search result in other places","{count} search results in other places"],
"Searching other places":"Searching other places",
"No search result in other places":"No search result in other places",
"_{count} search result in other places_::_{count} search results in other places_":["{count} search result in other places","{count} search results in other places"],
"Searching other places":"Buscando en otros lugares",
"No search result in other places":"No hay resultados de búsqueda en otros lugares",
"_{count} search result in other places_::_{count} search results in other places_":["{count} resultado de búsqueda en otros lugares","{count} resultados de búsqueda en otros lugares"],
"Searching other places":"Buscando en otros lugares",
"No search result in other places":"No hay resultados de búsqueda en otros lugares",
"_{count} search result in other places_::_{count} search results in other places_":["{count} resultado de búsqueda en otros lugares","{count} resultados de búsqueda en otros lugares"],
"No search result in other places":"Ez da bilaketaren emaitzik lortu beste lekuetan",
"_{count} search result in other places_::_{count} search results in other places_":["Bilaketa emaitza {count} beste lekuetan","{count} emaitza lortu dira beste lekuetan"],
"No search result in other places":"Ez da bilaketaren emaitzik lortu beste lekuetan",
"_{count} search result in other places_::_{count} search results in other places_":["Bilaketa emaitza {count} beste lekuetan","{count} emaitza lortu dira beste lekuetan"],
"Searching other places":"Recherche en cours dans d'autres emplacements",
"No search result in other places":"Aucun résultat dans d'autres emplacements",
"_{count} search result in other places_::_{count} search results in other places_":["{count} résultat dans d'autres emplacements","{count} résultats dans d'autres emplacements"],
"Searching other places":"Recherche en cours dans d'autres emplacements",
"No search result in other places":"Aucun résultat dans d'autres emplacements",
"_{count} search result in other places_::_{count} search results in other places_":["{count} résultat dans d'autres emplacements","{count} résultats dans d'autres emplacements"],
"Searching other places":"Buscando noutros lugares",
"No search result in other places":"Sen resultados na busca noutros lugares",
"_{count} search result in other places_::_{count} search results in other places_":["{count} resultado na busca noutros lugares","{count} resultados na busca noutros lugares"],
"Searching other places":"Buscando noutros lugares",
"No search result in other places":"Sen resultados na busca noutros lugares",
"_{count} search result in other places_::_{count} search results in other places_":["{count} resultado na busca noutros lugares","{count} resultados na busca noutros lugares"],
"Searching other places":"Pretraživanje drugih lokacija",
"No search result in other places":"Nema rezultata na drugim lokacijama",
"_{count} search result in other places_::_{count} search results in other places_":["Pronađen {count} rezultat na drugim lokacijama","Pronađeno {count} rezultata na drugim lokacijama","Pronađeno {count} rezultata na drugim lokacijama"],
"Searching other places":"Pretraživanje drugih lokacija",
"No search result in other places":"Nema rezultata na drugim lokacijama",
"_{count} search result in other places_::_{count} search results in other places_":["Pronađen {count} rezultat na drugim lokacijama","Pronađeno {count} rezultata na drugim lokacijama","Pronađeno {count} rezultata na drugim lokacijama"],
"No search result in other places":"Nem található keresési eredmény más helyeken",
"_{count} search result in other places_::_{count} search results in other places_":["{count} keresési eredmény más helyeken","{count} keresési eredmény más helyeken"],
"No search result in other places":"Nem található keresési eredmény más helyeken",
"_{count} search result in other places_::_{count} search results in other places_":["{count} keresési eredmény más helyeken","{count} keresési eredmény más helyeken"],
"Searching other places":"Ricerca in altre posizioni",
"No search result in other places":"Nessun risultato di ricerca in altre posizioni",
"_{count} search result in other places_::_{count} search results in other places_":["{count} risultato di ricerca in altre posizioni","{count} risultati di ricerca in altre posizioni"],
"Searching other places":"Ricerca in altre posizioni",
"No search result in other places":"Nessun risultato di ricerca in altre posizioni",
"_{count} search result in other places_::_{count} search results in other places_":["{count} risultato di ricerca in altre posizioni","{count} risultati di ricerca in altre posizioni"],
"No search result in other places":"Intet søkeresultat fra andre steder",
"_{count} search result in other places_::_{count} search results in other places_":["{count} søkeresultat fra andre steder","{count} søkeresultater fra andre steder"],
"No search result in other places":"Intet søkeresultat fra andre steder",
"_{count} search result in other places_::_{count} search results in other places_":["{count} søkeresultat fra andre steder","{count} søkeresultater fra andre steder"],
"Searching other places":"Zoeken op andere plaatsen",
"No search result in other places":"Geen zoekresultaten op andere plaatsen",
"_{count} search result in other places_::_{count} search results in other places_":["{count} zoekresultaat op andere plaatsen","{count} zoekresultaten op andere plaatsen"],
"Searching other places":"Zoeken op andere plaatsen",
"No search result in other places":"Geen zoekresultaten op andere plaatsen",
"_{count} search result in other places_::_{count} search results in other places_":["{count} zoekresultaat op andere plaatsen","{count} zoekresultaten op andere plaatsen"],
"Searching other places":"Pesquisando em outros lugares",
"No search result in other places":"Nenhum resultado da pesquisa em outros lugares",
"_{count} search result in other places_::_{count} search results in other places_":["{count} resultados da pesquisa em outros lugares","{count} resultados da pesquisa em outros lugares"],
"Searching other places":"Pesquisando em outros lugares",
"No search result in other places":"Nenhum resultado da pesquisa em outros lugares",
"_{count} search result in other places_::_{count} search results in other places_":["{count} resultados da pesquisa em outros lugares","{count} resultados da pesquisa em outros lugares"],
"Searching other places":"A pesquisar noutros lugares",
"No search result in other places":"Nenhum resultado de pesquisa noutros lugares",
"_{count} search result in other places_::_{count} search results in other places_":["{count} resultado de pesquisa noutros lugares","{count} resultados de pesquisa noutros lugares"],
"Searching other places":"A pesquisar noutros lugares",
"No search result in other places":"Nenhum resultado de pesquisa noutros lugares",
"_{count} search result in other places_::_{count} search results in other places_":["{count} resultado de pesquisa noutros lugares","{count} resultados de pesquisa noutros lugares"],
"Searching other places":"Идет поиск в других местах",
"No search result in other places":"В других местах ничего не найдено",
"_{count} search result in other places_::_{count} search results in other places_":["{count} результат поиска в других местах","{count} результата поиска в других местах","{count} результатов поиска в других местах","{count} результатов поиска в других местах"],
"Searching other places":"Идет поиск в других местах",
"No search result in other places":"В других местах ничего не найдено",
"_{count} search result in other places_::_{count} search results in other places_":["{count} результат поиска в других местах","{count} результата поиска в других местах","{count} результатов поиска в других местах","{count} результатов поиска в других местах"],
"Searching other places":"Prehľadanie ostatných umiestnení",
"No search result in other places":"Žiadne výsledky z prehľadávania v ostatných umiestneniach",
"_{count} search result in other places_::_{count} search results in other places_":["{count} výsledok v ostatných umiestneniach","{count} výsledky v ostatných umiestneniach","{count} výsledkov v ostatných umiestneniach"],
"Searching other places":"Prehľadanie ostatných umiestnení",
"No search result in other places":"Žiadne výsledky z prehľadávania v ostatných umiestneniach",
"_{count} search result in other places_::_{count} search results in other places_":["{count} výsledok v ostatných umiestneniach","{count} výsledky v ostatných umiestneniach","{count} výsledkov v ostatných umiestneniach"],
"Searching other places":"Претражујем остала места",
"No search result in other places":"Нема резултата претраге на осталим местима",
"_{count} search result in other places_::_{count} search results in other places_":["{count} резултат претраге на осталим местима","{count} резултата претраге на осталим местима","{count} резултата претраге на осталим местима"],
"Searching other places":"Претражујем остала места",
"No search result in other places":"Нема резултата претраге на осталим местима",
"_{count} search result in other places_::_{count} search results in other places_":["{count} резултат претраге на осталим местима","{count} резултата претраге на осталим местима","{count} резултата претраге на осталим местима"],
"Searching other places":"Diğer konumlarda aranıyor",
"No search result in other places":"Diğer konumlarda arama sonucu yok",
"_{count} search result in other places_::_{count} search results in other places_":["Diğer konumlarda {count} arama sonucu","Diğer konumlarda {count} arama sonucu"],
"Searching other places":"Diğer konumlarda aranıyor",
"No search result in other places":"Diğer konumlarda arama sonucu yok",
"_{count} search result in other places_::_{count} search results in other places_":["Diğer konumlarda {count} arama sonucu","Diğer konumlarda {count} arama sonucu"],
"Searching other places":"Йде пошук в інших місцях",
"No search result in other places":"В інших місцях нічого не знайдено",
"_{count} search result in other places_::_{count} search results in other places_":["{count} результат пошуку в інших місцях","{count} результатів пошуку в інших місцях","{count} результати пошуку в інших місцях"],
"Searching other places":"Йде пошук в інших місцях",
"No search result in other places":"В інших місцях нічого не знайдено",
"_{count} search result in other places_::_{count} search results in other places_":["{count} результат пошуку в інших місцях","{count} результатів пошуку в інших місцях","{count} результати пошуку в інших місцях"],
"Cannot write into \"config\" directory!":"Ne skribeblas la dosierujo “config”!",
"See %s":"Vidi %s",
"PHP %s or higher is required.":"PHP %s aŭ pli alta necesas.",
"PHP with a version lower than %s is required.":"Necesas pli malalta eldono de PHP ol %s.",
"Following databases are supported: %s":"La jenan datumbazoj kongruas: %s",
"The command line tool %s could not be found":"La komandolinia ilo %s ne troviĝis",
"The library %s is not available.":"La biblioteko %s ne haveblas.",
"ownCloud %s or higher is required.":"ownCloud %s aŭ pli alta necesas.",
"ownCloud with a version lower than %s is required.":"Eldono de ownCloud pli malalta ol %s necesas.",
"Help":"Helpo",
"Personal":"Persona",
"Users":"Uzantoj",
"Admin":"Administranto",
"Recommended":"Rekomendata",
"Unknown filetype":"Ne konatas dosiertipo",
"Invalid image":"Ne validas bildo",
"today":"hodiaŭ",
"yesterday":"hieraŭ",
"_%n day ago_::_%n days ago_":["antaŭ %n tago","antaŭ %n tagoj"],
"last month":"lastamonate",
"last year":"lastajare",
"_%n year ago_::_%n years ago_":["antaŭ %n jaro","antaŭ %n jaroj"],
"seconds ago":"sekundoj antaŭe",
"web services under your control":"TTT-servoj regataj de vi",
"Empty filename is not allowed":"Malplena dosiernomo ne permesatas",
"File name is too long":"La dosiernomo tro longas",
"Can't read file":"Ne legeblas dosiero",
"App directory already exists":"La dosierujo de la aplikaĵo jam ekzistas",
"App does not provide an info.xml file":"La aplikaĵo ne provizas dosieron info.xml",
"App can't be installed because it is not compatible with this version of ownCloud":"La aplikaĵo ne povas instaliĝi ĉar ĝi ne kongruas kun ĉi tiu eldono de ownCloud",
@ -35,15 +48,37 @@ OC.L10N.register(
"PostgreSQL username and/or password not valid":"La uzantonomo de PostgreSQL aŭ la pasvorto ne validas",
"Set an admin username.":"Starigi administran uzantonomon.",
"Set an admin password.":"Starigi administran pasvorton.",
"Can't create or write into the data directory %s":"Ne kreeblas aŭ ne skribeblas la dosierujo de datumoj %s",
"%s shared »%s« with you":"%s kunhavigis “%s” kun vi",
"%s via %s":"%s per %s",
"Sharing %s failed, because the file does not exist":"Kunhavigo de %s malsukcesis, ĉar la dosiero ne ekzistas",
"You are not allowed to share %s":"Vi ne permesatas kunhavigi %s",
"Sharing %s failed, because the user %s is the item owner":"Kunhavigo de %s malsukcesis, ĉar la uzanto %s posedas la eron",
"Sharing %s failed, because the user %s does not exist":"Kunhavigo de %s malsukcesis, ĉar la uzanto %s ne ekzistas",
"Sharing %s failed, because the user %s is not a member of any groups that %s is a member of":"Kunhavigo de %s malsukcesis, ĉar la uzanto %s estas ano de neniu grupo, de kiu %s estas ano",
"Sharing %s failed, because this item is already shared with %s":"Kunhavigo de %s malsukcesis, ĉar la ero jam kunhavatas kun %s",
"Sharing %s failed, because the group %s does not exist":"Kunhavigo de %s malsukcesis, ĉar la grupo %s ne ekzistas",
"Sharing %s failed, because %s is not a member of the group %s":"Kunhavigo de %s malsukcesis, ĉar %s ne estas ano de la grupo %s",
"Sharing %s failed, because sharing with links is not allowed":"Kunhavo de %s malsukcesis, ĉar kunhavo per ligiloj ne permesatas",
"Sharing %s failed, because the user %s is the original sharer":"Kunhavigo de %s malsukcesis, ĉar la uzanto %s estas la origina kunhaviginto",
"Sharing %s failed, because resharing is not allowed":"Kunhavigo de %s malsukcesis, ĉar rekunhavigo ne permesatas",
"Could not find category \"%s\"":"Ne troviĝis kategorio “%s”",
"Only the following characters are allowed in a username: \"a-z\", \"A-Z\", \"0-9\", and \"_.@-\"":"Nur la jenaj signoj permesatas en uzantonomo: «a-z», «A-Z», «0-9» kaj «_.@-»",
"A valid username must be provided":"Valida uzantonomo devas proviziĝi",
"A valid password must be provided":"Valida pasvorto devas proviziĝi",
"The username is already being used":"La uzantonomo jam uzatas",
"Microsoft Windows Platform is not supported":"La platformo Microsoft Vindozo ne kongruas",
"Cannot write into \"config\" directory":"Ne skribeblas la dosierujo “config”",
"Cannot write into \"apps\" directory":"Ne skribeblas la dosierujo “apps”",
"Cannot create \"data\" directory (%s)":"Ne kreeblas la dosierujo “data” (%s)",
"Please ask your server administrator to install the module.":"Bonvolu peti vian sistemadministranton, ke ĝi instalu la modulon.",
"PHP module %s not installed.":"La PHP-modulo %s ne instalitas.",
"Cannot write into \"config\" directory!":"Ne skribeblas la dosierujo “config”!",
"See %s":"Vidi %s",
"PHP %s or higher is required.":"PHP %s aŭ pli alta necesas.",
"PHP with a version lower than %s is required.":"Necesas pli malalta eldono de PHP ol %s.",
"Following databases are supported: %s":"La jenan datumbazoj kongruas: %s",
"The command line tool %s could not be found":"La komandolinia ilo %s ne troviĝis",
"The library %s is not available.":"La biblioteko %s ne haveblas.",
"ownCloud %s or higher is required.":"ownCloud %s aŭ pli alta necesas.",
"ownCloud with a version lower than %s is required.":"Eldono de ownCloud pli malalta ol %s necesas.",
"Help":"Helpo",
"Personal":"Persona",
"Users":"Uzantoj",
"Admin":"Administranto",
"Recommended":"Rekomendata",
"Unknown filetype":"Ne konatas dosiertipo",
"Invalid image":"Ne validas bildo",
"today":"hodiaŭ",
"yesterday":"hieraŭ",
"_%n day ago_::_%n days ago_":["antaŭ %n tago","antaŭ %n tagoj"],
"last month":"lastamonate",
"last year":"lastajare",
"_%n year ago_::_%n years ago_":["antaŭ %n jaro","antaŭ %n jaroj"],
"seconds ago":"sekundoj antaŭe",
"web services under your control":"TTT-servoj regataj de vi",
"Empty filename is not allowed":"Malplena dosiernomo ne permesatas",
"File name is too long":"La dosiernomo tro longas",
"Can't read file":"Ne legeblas dosiero",
"App directory already exists":"La dosierujo de la aplikaĵo jam ekzistas",
"App does not provide an info.xml file":"La aplikaĵo ne provizas dosieron info.xml",
"App can't be installed because it is not compatible with this version of ownCloud":"La aplikaĵo ne povas instaliĝi ĉar ĝi ne kongruas kun ĉi tiu eldono de ownCloud",
@ -33,15 +46,37 @@
"PostgreSQL username and/or password not valid":"La uzantonomo de PostgreSQL aŭ la pasvorto ne validas",
"Set an admin username.":"Starigi administran uzantonomon.",
"Set an admin password.":"Starigi administran pasvorton.",
"Can't create or write into the data directory %s":"Ne kreeblas aŭ ne skribeblas la dosierujo de datumoj %s",
"%s shared »%s« with you":"%s kunhavigis “%s” kun vi",
"%s via %s":"%s per %s",
"Sharing %s failed, because the file does not exist":"Kunhavigo de %s malsukcesis, ĉar la dosiero ne ekzistas",
"You are not allowed to share %s":"Vi ne permesatas kunhavigi %s",
"Sharing %s failed, because the user %s is the item owner":"Kunhavigo de %s malsukcesis, ĉar la uzanto %s posedas la eron",
"Sharing %s failed, because the user %s does not exist":"Kunhavigo de %s malsukcesis, ĉar la uzanto %s ne ekzistas",
"Sharing %s failed, because the user %s is not a member of any groups that %s is a member of":"Kunhavigo de %s malsukcesis, ĉar la uzanto %s estas ano de neniu grupo, de kiu %s estas ano",
"Sharing %s failed, because this item is already shared with %s":"Kunhavigo de %s malsukcesis, ĉar la ero jam kunhavatas kun %s",
"Sharing %s failed, because the group %s does not exist":"Kunhavigo de %s malsukcesis, ĉar la grupo %s ne ekzistas",
"Sharing %s failed, because %s is not a member of the group %s":"Kunhavigo de %s malsukcesis, ĉar %s ne estas ano de la grupo %s",
"Sharing %s failed, because sharing with links is not allowed":"Kunhavo de %s malsukcesis, ĉar kunhavo per ligiloj ne permesatas",
"Sharing %s failed, because the user %s is the original sharer":"Kunhavigo de %s malsukcesis, ĉar la uzanto %s estas la origina kunhaviginto",
"Sharing %s failed, because resharing is not allowed":"Kunhavigo de %s malsukcesis, ĉar rekunhavigo ne permesatas",
"Could not find category \"%s\"":"Ne troviĝis kategorio “%s”",
"Only the following characters are allowed in a username: \"a-z\", \"A-Z\", \"0-9\", and \"_.@-\"":"Nur la jenaj signoj permesatas en uzantonomo: «a-z», «A-Z», «0-9» kaj «_.@-»",
"A valid username must be provided":"Valida uzantonomo devas proviziĝi",
"A valid password must be provided":"Valida pasvorto devas proviziĝi",
"The username is already being used":"La uzantonomo jam uzatas",
"Microsoft Windows Platform is not supported":"La platformo Microsoft Vindozo ne kongruas",
"Cannot write into \"config\" directory":"Ne skribeblas la dosierujo “config”",
"Cannot write into \"apps\" directory":"Ne skribeblas la dosierujo “apps”",
"Cannot create \"data\" directory (%s)":"Ne kreeblas la dosierujo “data” (%s)",
"Please ask your server administrator to install the module.":"Bonvolu peti vian sistemadministranton, ke ĝi instalu la modulon.",
"PHP module %s not installed.":"La PHP-modulo %s ne instalitas.",
"web services under your control":"веб сервиси под вашом контролом",
"Module with id: %s does not exists. Please enable it in your apps settings or contact your administrator.":"Модул ИД-а: %s не постоји. Укључите га у поставкама апликација или контактирајте вашег администратора.",
"Empty filename is not allowed":"Празан назив није дозвољен",
"Dot files are not allowed":"Фајлови са почетном тачком нису дозвољени",
"4-byte characters are not supported in file names":"4-бајтни знакови нису подржани у називу фајлова",
@ -49,10 +50,10 @@ OC.L10N.register(
"Can't create app folder. Please fix permissions. %s":"Не могу да креирам фасциклу за апликацију. Исправите дозволе. %s",
"No source specified when installing app":"Није наведен извор за инсталирање апликације",
"No href specified when installing app from http":"Није наведена адреса за инсталирање апликације преко http",
"No path specified when installing app from local file":"Није наведена путања за инсталирање апликације преко локалне датотеке",
"No path specified when installing app from local file":"Није наведена путања за инсталирање апликације са локалног фајла",
"Archives of type %s are not supported":"%s архиве нису подржане",
"Failed to open archive when installing app":"Неуспешно отварање архиве приликом инсталације апликације",
"App does not provide an info.xml file":"Апликација не поседује info.xml датотеку",
"App does not provide an info.xml file":"Апликација не поседује info.xml фајл",
"App can't be installed because of not allowed code in the App":"Апликације не може бити инсталирана због недозвољеног кода у апликацији",
"App can't be installed because it is not compatible with this version of ownCloud":"Апликације не може бити инсталирана јер није компатибилна са овом верзијом оунКлауда",
"App can't be installed because it contains the <shipped>true</shipped> tag which is not allowed for non shipped apps":"Апликација се не може инсталирати јер садржи ознаку <shipped>тачно</shipped> која није дозвољена за неиспоручене апликације",
@ -64,9 +65,9 @@ OC.L10N.register(
"%s enter the database username.":"%s унеси корисничко име базе података.",
"%s enter the database name.":"%s унеси име базе података.",
"%s you may not use dots in the database name":"%s не можете користити тачке у имену базе података",
"MS SQL username and/or password not valid: %s":"MS SQL корисничко име и/или лозинка нису важећи: %s",
"MS SQL username and/or password not valid: %s":"MS SQL корисничко име и/или лозинка нису исправни: %s",
"You need to enter either an existing account or the administrator.":"Потребно је да унесете или постојећи налог или администраторски.",
"MySQL/MariaDB username and/or password not valid":"MySQL/MariaDB корисничко име и/или лозинка нису важећи",
"MySQL/MariaDB username and/or password not valid":"MySQL/MariaDB корисничко име и/или лозинка нису исправни",
"DB Error: \"%s\"":"Грешка базе података: \"%s\"",
"Offending command was: \"%s\"":"Неисправна команда је: „%s“",
"MySQL/MariaDB user '%s'@'localhost' exists already.":"MySQL/MariaDB корисник '%s'@'localhost' већ постоји.",
@ -74,9 +75,9 @@ OC.L10N.register(
"MySQL/MariaDB user '%s'@'%%' already exists":"MySQL/MariaDB корисник '%s'@'%%' већ постоји",
"Drop this user from MySQL/MariaDB.":"Обришите овог корисника из MySQL/MariaDB.",
"Oracle connection could not be established":"Веза са базом података Oracle не може бити успостављена",
"Oracle username and/or password not valid":"Oracle корисничко име и/или лозинка нису важећи",
"Oracle username and/or password not valid":"Oracle корисничко име и/или лозинка нису исправни",
"PostgreSQL username and/or password not valid":"PostgreSQL корисничко име и/или лозинка нису важећи",
"PostgreSQL username and/or password not valid":"PostgreSQL корисничко име и/или лозинка нису исправни",
"Mac OS X is not supported and %s will not work properly on this platform. Use it at your own risk! ":"Мек ОС Икс није подржан и %s неће радити исправно на овој платформи. Користите га на сопствени ризик!",
"For the best results, please consider using a GNU/Linux server instead.":"За најбоље резултате, размотрите употребу ГНУ/Линукс сервера.",
"It seems that this %s instance is running on a 32-bit PHP environment and the open_basedir has been configured in php.ini. This will lead to problems with files over 4 GB and is highly discouraged.":"Изгледа да %s ради у 32-битном ПХП окружењу а open_basedir је подешен у php.ini фајлу. То може довести до проблема са фајловима већим од 4 GB те стога није препоручљиво.",
@ -87,7 +88,7 @@ OC.L10N.register(
"%s shared »%s« with you":"%s подели „%s“ са вама",
"%s via %s":"%s путем %s",
"Sharing %s failed, because the backend does not allow shares from type %i":"Дељење %s није успело зато што поздина не дозвољава дељење од типа %i",
"Sharing %s failed, because the file does not exist":"Дељење %s није успело зато што датотека не постоји",
"Sharing %s failed, because the file does not exist":"Дељење %s није успело зато што фајл не постоји",
"You are not allowed to share %s":"Није вам дозвољено да делите %s",
"Sharing %s failed, because the user %s is the item owner":"Дељење %s није успело зато што је корисник %s власник дељене ставке",
"Sharing %s failed, because the user %s does not exist":"Дељење %s није успело зато што не постоји корисник %s",
@ -98,7 +99,7 @@ OC.L10N.register(
"You need to provide a password to create a public link, only protected links are allowed":"Морате да обезбедите лозинку за креирање јавне везе, дозвољене су само заштићене везе",
"Sharing %s failed, because sharing with links is not allowed":"Дељење %s није успело зато што дељење са везама није дозвољено",
"Sharing %s failed, could not find %s, maybe the server is currently unreachable.":"Дељење %s није успело, није могуће пронаћи %s, можда сервер тренутно није доступан.",
"Share type %s is not valid for %s":"Тип датотека за дељење %s није валидан за %s",
"Share type %s is not valid for %s":"Тип фајла за дељење %s није исправан за %s",
"Setting permissions for %s failed, because the permissions exceed permissions granted to %s":"Постављање дозвола за %s није успело зато што дозволе превазилазе дозволе гарантоване за %s",
"Setting permissions for %s failed, because the item was not found":"Постављање дозвола за %s није успело зато што ставка није пронађена",
"Cannot set expiration date. Shares cannot expire later than %s after they have been shared":"Не могу поставити датум трајања. Дељења не могу истицати касније од %s пошто су активирана",
@ -111,7 +112,7 @@ OC.L10N.register(
"Sharing %s failed, because the permissions exceed permissions granted to %s":"Дељење %s није успело зато што дозволе превазилазе дозволе гарантоване за %s",
"Sharing %s failed, because resharing is not allowed":"Дељење %s није успело зато што даље дељење није дозвољено",
"Sharing %s failed, because the sharing backend for %s could not find its source":"Дељење %s није успело зато што позадина дељења за %s није могла да нађе извор",
"Sharing %s failed, because the file could not be found in the file cache":"Дељење %s није успело, зато што датотека не може бити пронађена у кешу датотека",
"Sharing %s failed, because the file could not be found in the file cache":"Дељење %s није успело зато што фајл није нађен у кешу фајлова",
"Could not find category \"%s\"":"Не могу да пронађем категорију „%s“.",
"Only the following characters are allowed in a username: \"a-z\", \"A-Z\", \"0-9\", and \"_.@-\"":"Само су следећи знакови дозвољени за корисничко име: „a-z“, „A-Z“, „0-9“ и „_.@-“",
"A valid username must be provided":"Морате унети исправно корисничко име",
@ -134,6 +135,7 @@ OC.L10N.register(
"Adjusting this setting in php.ini will make ownCloud run again":"Подешавање ове поставке у php.ini фајлу ће омогућити да оунКлауд поново ради",
"mbstring.func_overload is set to \"%s\" instead of the expected value \"0\"":"mbstring.func_overload је постављено на „%s“ уместо на очекивану вредност „0“",
"To fix this issue set <code>mbstring.func_overload</code> to <code>0</code> in your php.ini":"Да би решили овај проблем поставите <code>mbstring.func_overload</code> на <code>0</code> у фајлу php.ini",
"PHP is apparently set up to strip inline doc blocks. This will make several core apps inaccessible.":"ПХП је очигледно подешен да скида уметнуте doc блокове. То ће учинити неколико кључних апликација недоступним.",
"This is probably caused by a cache/accelerator such as Zend OPcache or eAccelerator.":"Ово је вероватно изазвано кешом или акцелератором као што су ЗендОПкеш или еАкцелератор.",
"PHP modules have been installed, but they are still listed as missing?":"ПХП модули су инсталирани али се и даље воде као недостајући?",
"Please ask your server administrator to restart the web server.":"Замолите вашег администратора сервера да поново покрене веб сервер.",
"web services under your control":"веб сервиси под вашом контролом",
"Module with id: %s does not exists. Please enable it in your apps settings or contact your administrator.":"Модул ИД-а: %s не постоји. Укључите га у поставкама апликација или контактирајте вашег администратора.",
"Empty filename is not allowed":"Празан назив није дозвољен",
"Dot files are not allowed":"Фајлови са почетном тачком нису дозвољени",
"4-byte characters are not supported in file names":"4-бајтни знакови нису подржани у називу фајлова",
@ -47,10 +48,10 @@
"Can't create app folder. Please fix permissions. %s":"Не могу да креирам фасциклу за апликацију. Исправите дозволе. %s",
"No source specified when installing app":"Није наведен извор за инсталирање апликације",
"No href specified when installing app from http":"Није наведена адреса за инсталирање апликације преко http",
"No path specified when installing app from local file":"Није наведена путања за инсталирање апликације преко локалне датотеке",
"No path specified when installing app from local file":"Није наведена путања за инсталирање апликације са локалног фајла",
"Archives of type %s are not supported":"%s архиве нису подржане",
"Failed to open archive when installing app":"Неуспешно отварање архиве приликом инсталације апликације",
"App does not provide an info.xml file":"Апликација не поседује info.xml датотеку",
"App does not provide an info.xml file":"Апликација не поседује info.xml фајл",
"App can't be installed because of not allowed code in the App":"Апликације не може бити инсталирана због недозвољеног кода у апликацији",
"App can't be installed because it is not compatible with this version of ownCloud":"Апликације не може бити инсталирана јер није компатибилна са овом верзијом оунКлауда",
"App can't be installed because it contains the <shipped>true</shipped> tag which is not allowed for non shipped apps":"Апликација се не може инсталирати јер садржи ознаку <shipped>тачно</shipped> која није дозвољена за неиспоручене апликације",
@ -62,9 +63,9 @@
"%s enter the database username.":"%s унеси корисничко име базе података.",
"%s enter the database name.":"%s унеси име базе података.",
"%s you may not use dots in the database name":"%s не можете користити тачке у имену базе података",
"MS SQL username and/or password not valid: %s":"MS SQL корисничко име и/или лозинка нису важећи: %s",
"MS SQL username and/or password not valid: %s":"MS SQL корисничко име и/или лозинка нису исправни: %s",
"You need to enter either an existing account or the administrator.":"Потребно је да унесете или постојећи налог или администраторски.",
"MySQL/MariaDB username and/or password not valid":"MySQL/MariaDB корисничко име и/или лозинка нису важећи",
"MySQL/MariaDB username and/or password not valid":"MySQL/MariaDB корисничко име и/или лозинка нису исправни",
"DB Error: \"%s\"":"Грешка базе података: \"%s\"",
"Offending command was: \"%s\"":"Неисправна команда је: „%s“",
"MySQL/MariaDB user '%s'@'localhost' exists already.":"MySQL/MariaDB корисник '%s'@'localhost' већ постоји.",
@ -72,9 +73,9 @@
"MySQL/MariaDB user '%s'@'%%' already exists":"MySQL/MariaDB корисник '%s'@'%%' већ постоји",
"Drop this user from MySQL/MariaDB.":"Обришите овог корисника из MySQL/MariaDB.",
"Oracle connection could not be established":"Веза са базом података Oracle не може бити успостављена",
"Oracle username and/or password not valid":"Oracle корисничко име и/или лозинка нису важећи",
"Oracle username and/or password not valid":"Oracle корисничко име и/или лозинка нису исправни",
"PostgreSQL username and/or password not valid":"PostgreSQL корисничко име и/или лозинка нису важећи",
"PostgreSQL username and/or password not valid":"PostgreSQL корисничко име и/или лозинка нису исправни",
"Mac OS X is not supported and %s will not work properly on this platform. Use it at your own risk! ":"Мек ОС Икс није подржан и %s неће радити исправно на овој платформи. Користите га на сопствени ризик!",
"For the best results, please consider using a GNU/Linux server instead.":"За најбоље резултате, размотрите употребу ГНУ/Линукс сервера.",
"It seems that this %s instance is running on a 32-bit PHP environment and the open_basedir has been configured in php.ini. This will lead to problems with files over 4 GB and is highly discouraged.":"Изгледа да %s ради у 32-битном ПХП окружењу а open_basedir је подешен у php.ini фајлу. То може довести до проблема са фајловима већим од 4 GB те стога није препоручљиво.",
@ -85,7 +86,7 @@
"%s shared »%s« with you":"%s подели „%s“ са вама",
"%s via %s":"%s путем %s",
"Sharing %s failed, because the backend does not allow shares from type %i":"Дељење %s није успело зато што поздина не дозвољава дељење од типа %i",
"Sharing %s failed, because the file does not exist":"Дељење %s није успело зато што датотека не постоји",
"Sharing %s failed, because the file does not exist":"Дељење %s није успело зато што фајл не постоји",
"You are not allowed to share %s":"Није вам дозвољено да делите %s",
"Sharing %s failed, because the user %s is the item owner":"Дељење %s није успело зато што је корисник %s власник дељене ставке",
"Sharing %s failed, because the user %s does not exist":"Дељење %s није успело зато што не постоји корисник %s",
@ -96,7 +97,7 @@
"You need to provide a password to create a public link, only protected links are allowed":"Морате да обезбедите лозинку за креирање јавне везе, дозвољене су само заштићене везе",
"Sharing %s failed, because sharing with links is not allowed":"Дељење %s није успело зато што дељење са везама није дозвољено",
"Sharing %s failed, could not find %s, maybe the server is currently unreachable.":"Дељење %s није успело, није могуће пронаћи %s, можда сервер тренутно није доступан.",
"Share type %s is not valid for %s":"Тип датотека за дељење %s није валидан за %s",
"Share type %s is not valid for %s":"Тип фајла за дељење %s није исправан за %s",
"Setting permissions for %s failed, because the permissions exceed permissions granted to %s":"Постављање дозвола за %s није успело зато што дозволе превазилазе дозволе гарантоване за %s",
"Setting permissions for %s failed, because the item was not found":"Постављање дозвола за %s није успело зато што ставка није пронађена",
"Cannot set expiration date. Shares cannot expire later than %s after they have been shared":"Не могу поставити датум трајања. Дељења не могу истицати касније од %s пошто су активирана",
@ -109,7 +110,7 @@
"Sharing %s failed, because the permissions exceed permissions granted to %s":"Дељење %s није успело зато што дозволе превазилазе дозволе гарантоване за %s",
"Sharing %s failed, because resharing is not allowed":"Дељење %s није успело зато што даље дељење није дозвољено",
"Sharing %s failed, because the sharing backend for %s could not find its source":"Дељење %s није успело зато што позадина дељења за %s није могла да нађе извор",
"Sharing %s failed, because the file could not be found in the file cache":"Дељење %s није успело, зато што датотека не може бити пронађена у кешу датотека",
"Sharing %s failed, because the file could not be found in the file cache":"Дељење %s није успело зато што фајл није нађен у кешу фајлова",
"Could not find category \"%s\"":"Не могу да пронађем категорију „%s“.",
"Only the following characters are allowed in a username: \"a-z\", \"A-Z\", \"0-9\", and \"_.@-\"":"Само су следећи знакови дозвољени за корисничко име: „a-z“, „A-Z“, „0-9“ и „_.@-“",
"A valid username must be provided":"Морате унети исправно корисничко име",
@ -132,6 +133,7 @@
"Adjusting this setting in php.ini will make ownCloud run again":"Подешавање ове поставке у php.ini фајлу ће омогућити да оунКлауд поново ради",
"mbstring.func_overload is set to \"%s\" instead of the expected value \"0\"":"mbstring.func_overload је постављено на „%s“ уместо на очекивану вредност „0“",
"To fix this issue set <code>mbstring.func_overload</code> to <code>0</code> in your php.ini":"Да би решили овај проблем поставите <code>mbstring.func_overload</code> на <code>0</code> у фајлу php.ini",
"PHP is apparently set up to strip inline doc blocks. This will make several core apps inaccessible.":"ПХП је очигледно подешен да скида уметнуте doc блокове. То ће учинити неколико кључних апликација недоступним.",
"This is probably caused by a cache/accelerator such as Zend OPcache or eAccelerator.":"Ово је вероватно изазвано кешом или акцелератором као што су ЗендОПкеш или еАкцелератор.",
"PHP modules have been installed, but they are still listed as missing?":"ПХП модули су инсталирани али се и даље воде као недостајући?",
"Please ask your server administrator to restart the web server.":"Замолите вашег администратора сервера да поново покрене веб сервер.",