"Missing a temporary folder" => "Отсутствует временная папка",
"Failed to write to disk" => "Не удалось записать на диск",
"Files" => "Файлы",
"Unshare" => "Скрыть",
"Delete" => "Удалить",
"already exists" => "уже существует",
"replace" => "отмена",
"suggest name" => "подобрать название",
"cancel" => "отменить",
"replaced" => "заменено",
"undo" => "отменить действие",
"with" => "с",
"unshared" => "скрытый",
"deleted" => "удалено",
"generating ZIP-file, it may take some time." => "Создание ZIP-файла, это может занять некоторое время.",
"Unable to upload your file as it is a directory or has 0 bytes" => "Невозможно загрузить файл,\n так как он имеет нулевой размер или является директорией",
"Upload Error" => "Ошибка загрузки",
"Pending" => "Ожидающий решения",
"Upload cancelled." => "Загрузка отменена",
"File upload is in progress. Leaving the page now will cancel the upload." => "Процесс загрузки файла. Если покинуть страницу сейчас, загрузка будет отменена.",
"Invalid name, '/' is not allowed." => "Неправильное имя, '/' не допускается.",
"Size" => "Размер",
"Modified" => "Изменен",
"folder" => "папка",
"folders" => "папки",
"file" => "файл",
"files" => "файлы",
"File handling" => "Работа с файлами",
"Maximum upload size" => "Максимальный размер загружаемого файла",
"max. possible: " => "Максимально возможный",
"Needed for multi-file and folder downloads." => "Необходимо для множественной загрузки.",
"Maximum input size for ZIP files" => "Максимальный размер входящих ZIP-файлов ",
"Save" => "Сохранить",
"New" => "Новый",
"Text file" => "Текстовый файл",
"Folder" => "Папка",
"From url" => "Из url",
"Upload" => "Загрузить ",
"Cancel upload" => "Отмена загрузки",
"Nothing in here. Upload something!" => "Здесь ничего нет. Загрузите что-нибудь!",
"Name" => "Имя",
"Share" => "Сделать общим",
"Download" => "Загрузить",
"Upload too large" => "Загрузка слишком велика",
"The files you are trying to upload exceed the maximum size for file uploads on this server." => "Размер файлов, которые Вы пытаетесь загрузить, превышает максимально допустимый размер для загрузки на данный сервер.",
"Files are being scanned, please wait." => "Файлы сканируются, пожалуйста, подождите.",
"Last-Translator: I Robot <thomas.mueller@tmit.eu>\n"
"POT-Creation-Date: 2012-09-14 02:01+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2012-09-13 09:09+0000\n"
"Last-Translator: Peter Peroša <peter.perosa@gmail.com>\n"
"Language-Team: Slovenian (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/sl/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@ -39,7 +39,7 @@ msgstr "Ni mogoče dodati skupine"
#: ajax/enableapp.php:13
msgid "Could not enable app. "
msgstr ""
msgstr "Aplikacije ni bilo mogoče omogočiti."
#: ajax/lostpassword.php:14
msgid "Email saved"
@ -124,13 +124,13 @@ msgstr "izvedi eno nalogo z vsako naloženo stranjo"
msgid ""
"cron.php is registered at a webcron service. Call the cron.php page in the "
"owncloud root once a minute over http."
msgstr ""
msgstr "Datoteka cron.php je prijavljena pri enem od spletnih cron servisov. Preko protokola http pokličite datoteko cron.php, ki se nahaja v ownCloud korenski mapi, enkrat na minuto."
#: templates/admin.php:37
msgid ""
"use systems cron service. Call the cron.php file in the owncloud folder via "
"a system cronjob once a minute."
msgstr ""
msgstr "Uporabi sistemski cron servis. Preko sistemskega cron servisa pokličite datoteko cron.php, ki se nahaja v ownCloud korenski mapi, enkrat na minuto."
"Unable to add group" => "No es pot afegir el grup",
"Could not enable app. " => "No s'ha pogut activar l'apliació",
"Email saved" => "S'ha desat el correu electrònic",
"Invalid email" => "El correu electrònic no és vàlid",
"OpenID Changed" => "OpenID ha canviat",
@ -21,6 +22,8 @@
"Your data directory and your files are probably accessible from the internet. The .htaccess file that ownCloud provides is not working. We strongly suggest that you configure your webserver in a way that the data directory is no longer accessible or you move the data directory outside the webserver document root." => "La carpeta de dades i els vostres fitxersprobablement són accessibles des d'Internet. La fitxer .htaccess que ownCloud proporciona no funciona. Us recomanem que configureu el servidor web de tal manera que la carpeta de dades no sigui accessible o que moveu la carpeta de dades fora de l'arrel de documents del servidor web.",
"Cron" => "Cron",
"execute one task with each page loaded" => "executa una tasca en carregar cada pàgina",
"cron.php is registered at a webcron service. Call the cron.php page in the owncloud root once a minute over http." => "cron.php està registrat en un servei webcron. Feu una crida a la pàgina cron.php a l'arrel de ownCloud cada minut a través de http.",
"use systems cron service. Call the cron.php file in the owncloud folder via a system cronjob once a minute." => "usa el servei cron del sistema. Feu una crida al fitxer cron.php a la carpeta ownCloud cada minut mitjançant el cronjob del sistema.",
"Share API" => "API de compartir",
"Enable Share API" => "Activa l'API de compartir",
"Allow apps to use the Share API" => "Permet que les aplicacions usin l'API de compartir",
"Could not enable app. " => "Nelze povolit aplikaci.",
"Email saved" => "E-mail uložen",
"Invalid email" => "Neplatný e-mail",
"OpenID Changed" => "OpenID změněno",
@ -21,6 +22,8 @@
"Your data directory and your files are probably accessible from the internet. The .htaccess file that ownCloud provides is not working. We strongly suggest that you configure your webserver in a way that the data directory is no longer accessible or you move the data directory outside the webserver document root." => "Váš adresář dat a soubory jsou pravděpodobně přístupné z internetu. Soubor .htacces, který ownCloud poskytuje nefunguje. Doporučujeme Vám abyste nastavili Váš webový server tak, aby nebylo možno přistupovat do adresáře s daty, nebo přesunuli adresář dat mimo kořenovou složku dokumentů webového serveru.",
"Cron" => "Cron",
"execute one task with each page loaded" => "spustit jednu úlohu s každou načtenou stránkou",
"cron.php is registered at a webcron service. Call the cron.php page in the owncloud root once a minute over http." => "cron.php je registrován u služby webcron. Zavolá stránku cron.php v kořenovém adresáři owncloud každou minutu skrze http.",
"use systems cron service. Call the cron.php file in the owncloud folder via a system cronjob once a minute." => "použít službu cron systému. Zavolá soubor cron.php v kořenovém adresáři owncloud každou minutu skrze systémový úkol cronu.",
"Share API" => "API sdílení",
"Enable Share API" => "Povolit API sdílení",
"Allow apps to use the Share API" => "Povolit aplikacím používat API sdílení",
"Unable to add group" => "Ezin izan da taldea gehitu",
"Could not enable app. " => "Ezin izan da aplikazioa gaitu.",
"Email saved" => "Eposta gorde da",
"Invalid email" => "Baliogabeko eposta",
"OpenID Changed" => "OpenID aldatuta",
@ -21,6 +22,8 @@
"Your data directory and your files are probably accessible from the internet. The .htaccess file that ownCloud provides is not working. We strongly suggest that you configure your webserver in a way that the data directory is no longer accessible or you move the data directory outside the webserver document root." => "Zure data karpeta eta zure fitxategiak internetetik zuzenean eskuragarri egon daitezke. ownCloudek emandako .htaccess fitxategia ez du bere lana egiten. Aholkatzen dizugu zure web zerbitzaria ongi konfiguratzea data karpeta eskuragarri ez izateko edo data karpeta web zerbitzariaren dokumentu errotik mugitzea.",
"Cron" => "Cron",
"execute one task with each page loaded" => "exekutatu zeregina orri karga bakoitzean",
"cron.php is registered at a webcron service. Call the cron.php page in the owncloud root once a minute over http." => "cron.php webcron zerbitzu batean erregistratua dago. Deitu cron.php orria ownclouden erroan minuturo http bidez.",
"use systems cron service. Call the cron.php file in the owncloud folder via a system cronjob once a minute." => "Erabili sistemaren cron zerbitzua. Deitu cron.php fitxategia owncloud karpetan minuturo sistemaren cron lan baten bidez.",
"Share API" => "Partekatze APIa",
"Enable Share API" => "Gaitu Partekatze APIa",
"Allow apps to use the Share API" => "Baimendu aplikazioak Partekatze APIa erabiltzeko",
"Authentication error" => "Errore di autenticazione",
"Group already exists" => "Il gruppo esiste già",
"Unable to add group" => "Impossibile aggiungere il gruppo",
"Could not enable app. " => "Impossibile abilitare l'applicazione.",
"Email saved" => "Email salvata",
"Invalid email" => "Email non valida",
"OpenID Changed" => "OpenID modificato",
@ -21,6 +22,8 @@
"Your data directory and your files are probably accessible from the internet. The .htaccess file that ownCloud provides is not working. We strongly suggest that you configure your webserver in a way that the data directory is no longer accessible or you move the data directory outside the webserver document root." => "La cartella dei dati e i tuoi file sono probabilmente accessibili da Internet.\nIl file .htaccess fornito da ownCloud non funziona. Ti consigliamo vivamente di configurare il server web in modo che la cartella dei dati non sia più accessibile e spostare la cartella fuori dalla radice del server web.",
"Cron" => "Cron",
"execute one task with each page loaded" => "esegui un'attività con ogni pagina caricata",
"cron.php is registered at a webcron service. Call the cron.php page in the owncloud root once a minute over http." => "cron.php è registrato su un servizio webcron. Chiama la pagina cron.php nella radice di owncloud ogni minuto su http.",
"use systems cron service. Call the cron.php file in the owncloud folder via a system cronjob once a minute." => "usa il servizio cron di sistema. Chiama il file cron.php nella cartella di owncloud ogni minuto.",
"Share API" => "API di condivisione",
"Enable Share API" => "Abilita API di condivisione",
"Allow apps to use the Share API" => "Consenti alle applicazioni di utilizzare le API di condivisione",
"Your data directory and your files are probably accessible from the internet. The .htaccess file that ownCloud provides is not working. We strongly suggest that you configure your webserver in a way that the data directory is no longer accessible or you move the data directory outside the webserver document root." => "データディレクトリとファイルが恐らくインターネットからアクセスできるようになっています。ownCloudが提供する .htaccessファイルが機能していません。データディレクトリを全くアクセスできないようにするか、データディレクトリをウェブサーバのドキュメントルートの外に置くようにウェブサーバを設定することを強くお勧めします。",
"Cron" => "cron(自動定期実行)",
"execute one task with each page loaded" => "ページを開く毎にタスクを1つ実行",
"cron.php is registered at a webcron service. Call the cron.php page in the owncloud root once a minute over http." => "cron.php は webcron サービスとして登録されています。HTTP経由で1分間に1回の頻度で owncloud のルートページ内の cron.php ページを呼び出します。",
"use systems cron service. Call the cron.php file in the owncloud folder via a system cronjob once a minute." => "システムの cron サービスを利用します。システムの cron ジョブを通して1分間に1回の頻度で owncloud 内の cron.php ファイルを呼び出します。",
"Share API" => "Share API",
"Enable Share API" => "Share APIを有効",
"Allow apps to use the Share API" => "Share APIの使用をアプリケーションに許可",
"Unable to add group" => "Niet in staat om groep toe te voegen",
"Could not enable app. " => "Kan de app. niet activeren",
"Email saved" => "E-mail bewaard",
"Invalid email" => "Ongeldige e-mail",
"OpenID Changed" => "OpenID is aangepast",
@ -21,6 +22,8 @@
"Your data directory and your files are probably accessible from the internet. The .htaccess file that ownCloud provides is not working. We strongly suggest that you configure your webserver in a way that the data directory is no longer accessible or you move the data directory outside the webserver document root." => "Uw data folder en uw bestanden zijn hoogst waarschijnlijk vanaf het internet bereikbaar. Het .htaccess bestand dat ownCloud meelevert werkt niet. Het is ten zeerste aangeraden om uw webserver zodanig te configureren, dat de data folder niet bereikbaar is vanaf het internet of verplaatst uw data folder naar een locatie buiten de webserver document root.",
"Cron" => "Cron",
"execute one task with each page loaded" => "Voer 1 taak uit bij elke geladen pagina",
"cron.php is registered at a webcron service. Call the cron.php page in the owncloud root once a minute over http." => "cron.php is bij een webcron dienst geregistreerd. Roep de cron.php pagina in de owncloud root via http één maal per minuut op.",
"use systems cron service. Call the cron.php file in the owncloud folder via a system cronjob once a minute." => "Gebruik de systeem cron functionaliteit. Roep het cron.php bestand via een systeem cronjob één maal per minuut op.",
"Share API" => "Deel API",
"Enable Share API" => "Zet de Deel API aan",
"Allow apps to use the Share API" => "Sta apps toe om de Deel API te gebruiken",
"Unable to add group" => "Ni mogoče dodati skupine",
"Could not enable app. " => "Aplikacije ni bilo mogoče omogočiti.",
"Email saved" => "E-poštni naslov je bil shranjen",
"Invalid email" => "Neveljaven e-poštni naslov",
"OpenID Changed" => "OpenID je bil spremenjen",
@ -21,6 +22,8 @@
"Your data directory and your files are probably accessible from the internet. The .htaccess file that ownCloud provides is not working. We strongly suggest that you configure your webserver in a way that the data directory is no longer accessible or you move the data directory outside the webserver document root." => "Vaša mapa data in vaše datoteke so verjetno vsem dostopne preko interneta. Datoteka .htaccess vključena v ownCloud ni omogočena. Močno vam priporočamo, da nastavite vaš spletni strežnik tako, da mapa data ne bo več na voljo vsem, ali pa jo preselite izven korenske mape spletnega strežnika.",
"Cron" => "Periodično opravilo",
"execute one task with each page loaded" => "izvedi eno nalogo z vsako naloženo stranjo",
"cron.php is registered at a webcron service. Call the cron.php page in the owncloud root once a minute over http." => "Datoteka cron.php je prijavljena pri enem od spletnih cron servisov. Preko protokola http pokličite datoteko cron.php, ki se nahaja v ownCloud korenski mapi, enkrat na minuto.",
"use systems cron service. Call the cron.php file in the owncloud folder via a system cronjob once a minute." => "Uporabi sistemski cron servis. Preko sistemskega cron servisa pokličite datoteko cron.php, ki se nahaja v ownCloud korenski mapi, enkrat na minuto.",
"Share API" => "API souporabe",
"Enable Share API" => "Omogoči API souporabe",
"Allow apps to use the Share API" => "Dovoli aplikacijam uporabo API-ja souporabe",
"Unable to add group" => "Kan inte lägga till grupp",
"Could not enable app. " => "Kunde inte aktivera appen.",
"Email saved" => "E-post sparad",
"Invalid email" => "Ogiltig e-post",
"OpenID Changed" => "OpenID ändrat",
@ -21,6 +22,8 @@
"Your data directory and your files are probably accessible from the internet. The .htaccess file that ownCloud provides is not working. We strongly suggest that you configure your webserver in a way that the data directory is no longer accessible or you move the data directory outside the webserver document root." => "Din datamapp och dina filer kan möjligen vara nåbara från internet. Filen .htaccess som ownCloud tillhandahåller fungerar inte. Vi rekommenderar starkt att du ställer in din webbserver på ett sätt så att datamappen inte är nåbar. Alternativt att ni flyttar datamappen utanför webbservern.",
"Cron" => "Cron",
"execute one task with each page loaded" => "utför en uppgift vid varje sidladdning",
"cron.php is registered at a webcron service. Call the cron.php page in the owncloud root once a minute over http." => "cron.php är registrerad som en webcron-tjänst. Anropa cron.php sidan i ownCloud en gång i minuten över HTTP.",
"use systems cron service. Call the cron.php file in the owncloud folder via a system cronjob once a minute." => "använd systementjänsten cron. Anropa cron.php filen i ownCloud mappen via ett system cronjobb en gång i minuten.",
"Share API" => "Delat API",
"Enable Share API" => "Aktivera delat API",
"Allow apps to use the Share API" => "Tillåt applikationer att använda delat API",
"Your data directory and your files are probably accessible from the internet. The .htaccess file that ownCloud provides is not working. We strongly suggest that you configure your webserver in a way that the data directory is no longer accessible or you move the data directory outside the webserver document root." => "ไดเร็กทอรี่ข้อมูลและไฟล์ของคุณสามารถเข้าถึงได้จากอินเทอร์เน็ต ไฟล์ .htaccess ที่ ownCloud มีให้ไม่สามารถทำงานได้อย่างเหมาะสม เราขอแนะนำให้คุณกำหนดค่าเว็บเซิร์ฟเวอร์ใหม่ในรูปแบบที่ไดเร็กทอรี่เก็บข้อมูลไม่สามารถเข้าถึงได้อีกต่อไป หรือคุณได้ย้ายไดเร็กทอรี่ที่ใช้เก็บข้อมูลไปอยู่ภายนอกตำแหน่ง root ของเว็บเซิร์ฟเวอร์แล้ว",
"Cron" => "Cron",
"execute one task with each page loaded" => "ประมวลผลหนึ่งงานเมื่อโหลดหน้าเว็บแต่ละครั้ง",
"cron.php is registered at a webcron service. Call the cron.php page in the owncloud root once a minute over http." => "cron.php ได้รับการลงทะเบียนแล้วกับเว็บผู้ให้บริการ webcron เรียกหน้าเว็บ cron.php ที่ตำแหน่ง root ของ owncloud หลังจากนี้สักครู่ผ่านทาง http",
"use systems cron service. Call the cron.php file in the owncloud folder via a system cronjob once a minute." => "ใช้บริการ cron จากระบบ เรียกไฟล์ cron.php ที่อยู่ในโฟลเดอร์ owncloud ผ่านทาง cronjob ของระบบหลังจากนี้สักครู่",
"Share API" => "API สำหรับคุณสมบัติแชร์ข้อมูล",
"Enable Share API" => "เปิดใช้งาน API สำหรับคุณสมบัติแชร์ข้อมูล",
"Allow apps to use the Share API" => "อนุญาตให้แอปฯสามารถใช้ API สำหรับแชร์ข้อมูลได้",
Jenkins for ownCloud
13 years ago