chamilo-lms/main/lang/italian/external_module.inc.php

<?php /*
for more information: see languages.txt in the lang folder. 
*/
$langLinkSite = "Aggiungi un collegamento";
$langSubTitle = "Aggiunge alla pagina principale del Corso un collegamento a un sito, una pagina o a qualsiasi indirizzo web. <br> Suggerimento: se desiderate aggiungere un collegamento a una pagina, navigate fino alla pagina richiesta, copiate l\'indirizzo dalla barra degli indirizzi del vostro browser e incollatelo nel campo \"collegamento\" sottostante.";
$langAddPage            = "Aggiungi una pagina";
$langSendPage           = "Pagina da inviare";
$langCouldNot           = "Invio fallito";
$langOkSentPage         = "La pagina <EFBFBD> stata inviata.<p>Ora <EFBFBD> accessibile dalla pagina <a href=\\\"../../\".$_course[\'path\'].\"/index.php\\\">Home</a>";
$langOkSentLink         = "Il collegamento <EFBFBD> stato aggiunto.<p>Ora <EFBFBD> accessibile dalla pagina  <a href=\\\"\".api_get_path(WEB_COURSE_PATH). $_course[\'path\'] . \"/index.php\\\">Home</a>";
$langTooBig             = "Non <EFBFBD> stato scelto alcun file oppure la sua dimensione <EFBFBD> eccessiva";
$langExplanation        = "La pagina deve essere in formato HTML (es. \"my_page.htm\"). Sar<EFBFBD> collegata dalla pagina principale. Se desiderate inviare documenti in altro formato (PDF, Word, Power Point, Video, ecc.) utilizzate lo strumento <a href=../document/document.php>Documenti</a>";
$langPgTitle            = "Titolo della pagina";
$langNoLinkURL          = "Inserire l\'indirizzo del collegamento!";
$langLinkTarget = "Target del collegamento";
$langSameWindow = "Nella stessa finestra";
$langNewWindow = "In una nuova finestra";
$langAdded = "Il collegamento <EFBFBD> stato aggiunto";
$langAddLink = "Aggiungi un collegamento";
$langNoLinkName = "Inserire il nome del collegamento!";
$langEditLink = "Modifica il collegamento sulla pagina iniziale";
$langChangePress = "Modifica e premi \"conferma\"";
$langLinkChanged = "Il collegamento sulla pagina iniziale <EFBFBD> stato modificato. Usa il menu di sopra per ritornare alla pagina iniziale.";
$NoLinkName = "Nome del collegamento non fornito";
$NoLinkURL = "URL del collegamento non fornita";
$LinkChanged = "Collegamento modificato";
$OkSentLink = "Il collegamento <EFBFBD> stato inviato";
?>