chamilo-lms/main/lang/german/external_module.inc.php

<?php
/*
for more information: see languages.txt in the lang folder.
*/
$langLinkSite = "Link zu einer  Website auf der Homepage einfügen";
$langSubTitle = "Fügt dem Hauptmenü Ihrer Seminarhomepage einen Link zu einer Seite oder einer beliebigen URL zu. Hinweis: Wenn Sie einen Link auf eine Seite hinzufügen möchten, gehen Sie zu dieser Seite, kopieren Sie die Adresse und fügen sie in das \"Hyperlink\" Feld unten ein.";
$langAddPage = "Seite hinzufügen";
$langSendPage = "Seite hochladen";
$langCouldNot = "Datei kann nicht hochgeladen werden";
$langOkSentLink = "Der Link wurde hinzugefügt und ist nun auf der <a href=\"%s/index.php\">Homepage</a> verfügbar";
$langTooBig = "Sie haben keine Datei ausgewählt oder die Datei ist zu groß";
$langExplanation = "Wenn Sie OK geklickt haben, wird ein kompletter Kurs mit Forum, Agenda, Dokumentmanager usw. erstellt. Ihr Login, als Autor des Kurses, erlaubt Ihnen, die Seite für den Kurs entsprechend Ihrer Wünsche und Erfordernisse   zu bearbeiten";
$langPgTitle = "Seitenname";
$langNoLinkURL = "Bitte geben Sie die Link-URL an";
$langLinkTarget = "Link-Ziel";
$langSameWindow = "Im selben Fenster";
$langNewWindow = "In neuem Fenster";
$langAdded = "Hinzugefügt";
$langAddLink = "Link hinzufügen";
$langNoLinkName = "Bitte Namen für Link eingeben";
$langEditLink = "Link ändern";
$langChangePress = "Ändern und OK klicken";
$langLinkChanged = "Link für die Kurs Homepage  hat sich geändert. Benutzen Sie die \"breadcrumb\" Navigation, um zur Homepage des Kurses zu gelangen.";
$NoLinkName = "Name für Link fehlt";
$NoLinkURL = "Keine URL für Link";
$LinkChanged = "Link wurde bearbeitet";
$OkSentLink = "Link wurde versendet";
?>