chamilo-lms/main/lang/turkish/videoconf.inc.php

<?php
/*
for more information: see languages.txt in the lang folder.
*/
$Camera = "Kamera";
$Microphone = "Mikrofon";
$Name = "İsim";
$Progress = "İşleniyor";
$Play = "Başlat";
$Stop = "Dur";
$Record = "Kayıt";
$NoFileAvailable = "Etkin dosya yok";
$StartConference = "Konferansa başla";
$MyName = "Benim adım";
$OrganisationSVideoconference = "Chamilo Video Konferans";
$ImportPresentation = "İçeri sunum aktar";
$RefreshList = "Listeyi güncelle";
$GoToTop = "Yukarı git";
$NewPoll = "Yeni anket";
$CreateNewPoll = "Bu oda için yeni bir anket oluşturun";
$Question = "Soru";
$PollType = "Anket tipi:";
$Create = "Oluştur";
$YesNo = "Eve/Hayır";
$Numeric1To10 = "Sayısal 1-10";
$Poll = "Anket";
$YourVoteHasBeenSent = "Oylarınız gönderildi";
$YouAlreadyVotedForThisPoll = "Daha öncede bu anket için oy kullandınız";
$VoteButton = "Oyla!";
$YourAnswer = "Cevabınız:";
$Yes = "Evet";
$No = "Hayır";
$WantsToKnow = "Bilmek isteyen:";
$PollResults = "Anket Sonuçları:";
$Votes = "Oylar:";
$Result = "Sonuçlar:";
$ThereIsNoPoll = "Anket yok.";
$MeetingMode = "Tanışma (mak. 4 kişi)";
$ConferenceMaxSeats = "Konferans (mak. 50 kişi)";
$Mode = "Mod";
$SystemMessage = "Sistem Mesajı";
$ChooseDevices = "Aygıt seç";
$ChooseCam = "Kamera seç:";
$ChooseMic = "Mikrofon seç:";
$ChangeSettings = "Ayarları değiştir";
$CourseLanguage = "Dil:";
$DontAskMeAgain = "Bir daha bana sorma";
$EditSettings = "Ayarları düzenle";
$Undo = "Geri al";
$Redo = "İleri al";
$Arrow = "Ok";
$Italic = "İtalik";
$Waiting = "Bekliyor";
$Accept = "Kabul et";
$Moderator = "Yönetici:";
$ThisRoomIsFullPleaseTryAgain = "Üzgünüz oda dolu. Lütfen daha sonra deneyin.";
$Chat = "Sohbet";
$Cancel = "Vazgeç";
$Disconnected = "Bağlantı kesildi";
?>
Feature #272 - Updating the language files for testing pure UTF-8 files on the system. Still, these files are created with a special script, outside the CDA. 15 years ago			`<?php`
Tasks #620 and #627 - The second attempt to use exported Chamilo 1.8.x translations from CDA, http://translate.chamilo.org 15 years ago			`/*`
			`for more information: see languages.txt in the lang folder.`
			`*/`
[svn r14629] DLTT import 17 years ago			`$Camera = "Kamera";`
			`$Microphone = "Mikrofon";`
Feature #272 - Updating the language files for testing pure UTF-8 files on the system. Still, these files are created with a special script, outside the CDA. 15 years ago			`$Name = "İsim";`
			`$Progress = "İşleniyor";`
			`$Play = "Başlat";`
			`$Stop = "Dur";`
			`$Record = "Kayıt";`
[svn r20945] DLTT import 16 years ago			`$NoFileAvailable = "Etkin dosya yok";`
Feature #272 - Updating the language files for testing pure UTF-8 files on the system. Still, these files are created with a special script, outside the CDA. 15 years ago			`$StartConference = "Konferansa başla";`
			`$MyName = "Benim adım";`
Added new terms to translated CT#444 15 years ago			`$OrganisationSVideoconference = "Chamilo Video Konferans";`
Feature #272 - Updating the language files for testing pure UTF-8 files on the system. Still, these files are created with a special script, outside the CDA. 15 years ago			`$ImportPresentation = "İçeri sunum aktar";`
			`$RefreshList = "Listeyi güncelle";`
			`$GoToTop = "Yukarı git";`
[svn r14629] DLTT import 17 years ago			`$NewPoll = "Yeni anket";`
Feature #272 - Updating the language files for testing pure UTF-8 files on the system. Still, these files are created with a special script, outside the CDA. 15 years ago			`$CreateNewPoll = "Bu oda için yeni bir anket oluşturun";`
			`$Question = "Soru";`
Updated the folder language DT#5377 15 years ago			`$PollType = "Anket tipi:";`
Feature #272 - Updating the language files for testing pure UTF-8 files on the system. Still, these files are created with a special script, outside the CDA. 15 years ago			`$Create = "Oluştur";`
			`$YesNo = "Eve/Hayır";`
			`$Numeric1To10 = "Sayısal 1-10";`
Updated the folder language DT#5377 15 years ago			`$Poll = "Anket";`
Feature #272 - Updating the language files for testing pure UTF-8 files on the system. Still, these files are created with a special script, outside the CDA. 15 years ago			`$YourVoteHasBeenSent = "Oylarınız gönderildi";`
			`$YouAlreadyVotedForThisPoll = "Daha öncede bu anket için oy kullandınız";`
[svn r20945] DLTT import 16 years ago			`$VoteButton = "Oyla!";`
Feature #272 - Updating the language files for testing pure UTF-8 files on the system. Still, these files are created with a special script, outside the CDA. 15 years ago			`$YourAnswer = "Cevabınız:";`
[svn r20945] DLTT import 16 years ago			`$Yes = "Evet";`
Feature #272 - Updating the language files for testing pure UTF-8 files on the system. Still, these files are created with a special script, outside the CDA. 15 years ago			`$No = "Hayır";`
Updated the folder language DT#5377 15 years ago			`$WantsToKnow = "Bilmek isteyen:";`
Feature #272 - Updating the language files for testing pure UTF-8 files on the system. Still, these files are created with a special script, outside the CDA. 15 years ago			`$PollResults = "Anket Sonuçları:";`
[svn r20945] DLTT import 16 years ago			`$Votes = "Oylar:";`
Feature #272 - Updating the language files for testing pure UTF-8 files on the system. Still, these files are created with a special script, outside the CDA. 15 years ago			`$Result = "Sonuçlar:";`
[svn r20945] DLTT import 16 years ago			`$ThereIsNoPoll = "Anket yok.";`
Feature #272 - Updating the language files for testing pure UTF-8 files on the system. Still, these files are created with a special script, outside the CDA. 15 years ago			`$MeetingMode = "Tanışma (mak. 4 kişi)";`
			`$ConferenceMaxSeats = "Konferans (mak. 50 kişi)";`
[svn r20945] DLTT import 16 years ago			`$Mode = "Mod";`
Feature #272 - Updating the language files for testing pure UTF-8 files on the system. Still, these files are created with a special script, outside the CDA. 15 years ago			`$SystemMessage = "Sistem Mesajı";`
			`$ChooseDevices = "Aygıt seç";`
			`$ChooseCam = "Kamera seç:";`
			`$ChooseMic = "Mikrofon seç:";`
			`$ChangeSettings = "Ayarları değiştir";`
[svn r20945] DLTT import 16 years ago			`$CourseLanguage = "Dil:";`
Updated the folder language DT#5377 15 years ago			`$DontAskMeAgain = "Bir daha bana sorma";`
Feature #272 - Updating the language files for testing pure UTF-8 files on the system. Still, these files are created with a special script, outside the CDA. 15 years ago			`$EditSettings = "Ayarları düzenle";`
[svn r20945] DLTT import 16 years ago			`$Undo = "Geri al";`
Feature #272 - Updating the language files for testing pure UTF-8 files on the system. Still, these files are created with a special script, outside the CDA. 15 years ago			`$Redo = "İleri al";`
Updated the folder language DT#5377 15 years ago			`$Arrow = "Ok";`
Feature #272 - Updating the language files for testing pure UTF-8 files on the system. Still, these files are created with a special script, outside the CDA. 15 years ago			`$Italic = "İtalik";`
Updated the folder language DT#5377 15 years ago			`$Waiting = "Bekliyor";`
[svn r14629] DLTT import 17 years ago			`$Accept = "Kabul et";`
Feature #272 - Updating the language files for testing pure UTF-8 files on the system. Still, these files are created with a special script, outside the CDA. 15 years ago			`$Moderator = "Yönetici:";`
			`$ThisRoomIsFullPleaseTryAgain = "Üzgünüz oda dolu. Lütfen daha sonra deneyin.";`
Updated the folder language DT#5377 15 years ago			`$Chat = "Sohbet";`
Feature #272 - Updating the language files for testing pure UTF-8 files on the system. Still, these files are created with a special script, outside the CDA. 15 years ago			`$Cancel = "Vazgeç";`
			`$Disconnected = "Bağlantı kesildi";`
Tasks #620 and #627 - The second attempt to use exported Chamilo 1.8.x translations from CDA, http://translate.chamilo.org 15 years ago			`?>`