$langAdminCreateVirtualCourseExplanation = "Virtualus kursas naudoja tuos pačią disko erdvę (katalogus ir duomenų bazę kaip ir \\\'realus\\\' kursas.";
$langRealCourseCode = "Realaus kurso kodas";
$langCourseCreationSucceeded = "Kursas sėkmingai sukurtas.";
$PermissionsForNewFilesComment = "The ability to define the permissions settings to assign to every newly created file lets you improve security against attacks by hackers uploading dangerous content to your portal. The default setting (0550) should be enough to give your server a reasonable protection level. The given format uses the UNIX terminology of Owner-Group-Others with Read-Write-Execute permissions.If you use Oogie, take care that the user who launch OpenOffice can write files in the course folder.";
$ServerStatusComment = "Serverio tipas. Įjungiami arba išjungiami specifiniai nustatymai.";
$ServerStatusTitle = "Serverio tipas";
$PlatformLanguages = "Dokeos sistemos kalbos";
$PlatformLanguagesExplanation = "Šis įrankis valdo kalbos pasirinkimo meniu prisijungimo puslapyje. Galite parinkti kalbas, kurios bus pateiktos vartotojams pasirinkimui";
$ShowStudentViewComment = "Įjungti studento aplinką?<br>Ši savybė leidžia dėstytojui matyti tai, ką mato studentas.";
$AllowGroupCategories = "Grupių kategorijos";
$AllowGroupCategoriesComment = "Leisti kursų valdytojams kurti kategorijas grupių modulyje?";
$PlatformLanguageComment = "Jūs galite nustatyti sistemos kalbą skirtingose sistemos administravimo dalyse tokiu būdu: <ahref=\"languages.php\">Dokeos Sistemos Kalbos</a>";
$PlatformLanguageTitle = "Sistemos kalba";
$ProductionServer = "Gamybinis serveris";
$TestServer = "Testavimo severis";
$ShowOnlineTitle = "Kas yra prisijungęs";
$AsPlatformLanguage = "kaip sistemos kalba";
$ShowOnlineComment = "Rodyti prisijungusių prie sistemos asmenų skaičių? ";
$AllowNameChangeTitle = "Leisti vardo pakeitimą profilyje?";
$AllowNameChangeComment = "Leisti vartotojui pasikeisti savo vardą ir pavardę? ";
$DefaultDocumentQuotumTitle = "Dokumentų kvota pagal nutylėjimą";
$DefaultDocumentQuotumComment = "Kokia dokumentų įrankio kvota pagal nutylėjimą? Jūs galite atskirai nurodyti kvotą atskiriems kursams tokiu būdu: Sistemos administravimas > Kursai > Redaguoti";
$ProfileChangesTitle = "Profilis";
$ProfileChangesComment = "Kurios profilio dalys gali būti keičiamos?";
$SplitUsersUploadDirectoryComment = "On very high-usage portals, where a lot of users are registered and send their pictures, the upload directory (main/upload/users/) might contain too many files for the filesystem to handle (it has been reported with more than 36000 files on a Debian server). Changing this option will enable a one-level splitting of the directories in the upload directory. 9 directories will be used in the base directory and all subsequent users\\\' directories will be stored into one of these 9 directories. The change of this option will not affect the directories structure on disk, but will affect the behaviour of the Dokeos code, so if you change this option, you have to create the new directories and move the existing directories by yourself on te server. Be aware that when creating and moving those directories, you will have to move the directories of users 1 to 9 into subdirectories of the same name. If you are not sure about this option, it is best not to activate it.";
$CourseQuota = "Kurso kvota";
$EditNotice = "Redaguoti įspėjimą";
$General = "bendras";
$LostPassword = "Prarastas slaptažodis";
$Registration = "registracija";
$Password = "Prisijungimo slaptažodis";
$InsertLink = "įterpti nuorodą";
$EditNews = "Redaguoti naujienas";
$EditCategories = "redaguoti kategorijas";
$EditHomePage = "Redaguoti namų puslapį";
$AllowUserHeadingsComment = "Ar gali kurso valdytojas nurodyti papildomus formų laukelius, kad galėtų gauti papildomos informacijos iš studentų?";
$Platform = "Sistema";
$Course = "Kursai";
$Languages = "Kalbos";
$Privacy = "Slaptumas";
$NoticeTitle = "Įspėjimo pavadinimas";
$NoticeText = "Įspėjimo tekstas";
$LinkName = "Nuorodos tekstas";
$LinkURL = "Nuorodos URL";
$OpenInNewWindow = "Atidaryti naujame lange";
$langLimitUsersListDefaultMaxComment = "In the screens allowing addition of users to courses or classes, if the first non-filtered list contains more than this number of users, then default to the first letter (A)";
$Plugins = "Įskiepiai";
$HideDLTTMarkupComment = "Hide the [= ... =] markup when a language variable is not translated";
$Info = "informacija";
$UserAdded = "Vartotojas įtrauktas";
$NoSearchResults = "Paieškos rezultatų nėra";
$UserDeleted = "Vartotojas ištrintas";
$NoClassesForThisCourse = "Šiame kurse nėra priregistruotų klasių";
$CourseUsage = "Kurso naudojimas";
$NoCoursesForThisUser = "Šis vartotojas nepriregistruotas prie kurso";
$NoClassesForThisUser = "Šis vartotojas nepriregistruotas prie klasės";
$NoCoursesForThisClass = "Ši klasė nepriregistruota prie kurso";
$langOpenToTheWorld = "Viešas priėjimas visiems lankytojams";
$DropboxAllowStudentToStudentComment = "Leidžia studentui siųsti dokumentus kitiems studentams (peer 2 peer, P2P). Studentai tai gali naudoti ir kitiems dokumentams sųsti (mp3, sprendimai, ...). Jei tai išjungsite, studentas galės sųsti savo dokumentus tik dėstytojui";
$DropboxAllowMailingTitle = "Failų saugykla: Leisti privačius siuntimus";
$DropboxAllowMailingComment = "Galite siųsti kiekvienam studentui tik jam skirtus dokumentus";
$PermissionsForNewDirs = "Permissions for new directories";
$PermissionsForNewDirsComment = "The ability to define the permissions settings to assign to every newly created directory lets you improve security against attacks by hackers uploading dangerous content to your portal. The default setting (0770) should be enough to give your server a reasonable protection level. The given format uses the UNIX terminology of Owner-Group-Others with Read-Write-Execute permissions.";
$ImageResizeComment = "Įkeliamiems paveikslėliams gali būti keičiamas dydis, jei PHP turi <ahref=\\\"http://php.net/manual/en/ref.image.php\\\"target=\\\"_blank\\\">GD biblioteką</a>.";
$langBandWidthStatisticsDescription = "MRTG leidžia sekti serverio statistiką ištisą parą.";
$ServerStatistics = "Serverio statistika";
$langServerStatisticsDescription = "AWStats leidžia sekti sistemos statistiką: lankytojai, puslapių peržiūros...";
$SearchEngine = "Pilna teksto paieška";
$langSearchEngineDescription = "Pilna teksto paieška leidžia ieškoti žodžio visoje sistemoje. Kasdienė turinio indeksacija garantuoja gerus paieškos rezultatus.";
$langListSession = "Sesijų sąrašas";
$AddSession = "Įrašyti sesiją";
$langImportSessionListXMLCSV = "Importuoti sesijas į XML/CSV formatą";
$ExportSessionListXMLCSV = "Eksportuoti sesijas į XML/CSV formatą";
$SessionName = "Sesijos vardas";
$langNbCourses = "Kursų skaičius";
$DateStart = "Pradžios data";
$DateEnd = "Pabaigos data";
$CoachName = "Instruktoriaus vardas";
$NoTimeLimits = "Laiko apribojimų nėra";
$SessionList = "Sesijų vardas";
$SessionNameIsRequired = "Sesijai reikalingas vardas";
$NextStep = "Kitas žingsnis";
$keyword = "Raktažodis";
$Confirm = "Patvirtinti";
$UnsubscribeUsersFromCourse = "Išregistruoti vartotojus iš kurso";
$MissingClassName = "Klasės vardo nėra";
$ClassNameExists = "Toks klasės vardas egzistuoja";
$VersionCheckExplanation = "In order to enable the automatic version checking you have to register your campus on dokeos.com. The information obtained by clicking this button is only for internal use and only aggregated data will be publicly available (total number of campusses, total number of dokeos courses, total number of dokeos students, ...) (see <ahref=\"seehttp://www.dokeos.com/stats/\">see http://www.dokeos.com/stats/</a>. When registering you will also appear on the worldwide list (<ahref=\"http://www.dokeos.com/community.php.\">http://www.dokeos.com/community.php.</a>. If you do not want to appear in this list you have to check the checkbox below. The registration is as easy as it can be: you only have to click this button: <br/>";
$AfterApproval = "Po patvirtinimo";
$StudentViewEnabledTitle = "Studento aplinkos peržiūros įjungimas";
$StudentViewEnabledComment = "Nustatymas leidžia kursų vadovui ar dėstytojui matyti, kaip atrodo jo kursai studentams";
$AccountValidDurationComment = "Vartotojo sąskaita yra galiojanti tiek dienų po sąskaitos sukūrimo";
$UseSessionModeTitle = "Naudoti sesijas";
$UseSessionModeComment = "Sesijos suteikia teisę kitaip valdyti kursus. Sesijų režime kursas turi kūrėją, kuratorių ir studentus. Kiekvienas kuratorius prieina prie kurso nustatytą laiko tarpą, vadinamu sesija.";
$HomepageViewActivity = "Aktyvumo peržiūra";
$HomepageView2column = "Peržiūra dviem stulpeliais ";
$HomepageView3column = "Peržiūra trimis stulpeliais";
$EnableToolIntroductionComment = "Įjungti aprašymus kiekvieno įrankio namų puslapyje";
$BreadCrumbsCourseHomepageTitle = "Kurso pagrindinio puslapio viršutinis horizontalus meniu";
$BreadCrumbsCourseHomepageComment = "Viršutinis horizontalus navigacijos meniu. Šis nustatymas leidžia parinkti tai, ką turėtų rodyti šis viršutinis navigacijos meniu";
$Comment = "Komentaras";
$Version = "Versija";
$LoginPageMainArea = "Prisijungimo puslapio pagrindinė sritis";
$LoginPageMenu = "Prisijungimo puslapio meniu";
$CampusHomepageMainArea = "Pagrindinio puslapio pagrindinė sritis";
$Ajax_course_tracking_refresh = "Sumuoti laiką, praleistą mokymo kurse";
$Ajax_course_tracking_refresh_comment = "Šis nustatymas leidžia skaičiuoti laiką, kurį vartotojas praleidžia mokymo kurse. Skaičius laukelyje yra perkrovimo laiko intervalas. Kad išjungti šį nustatymą, įrašykite 0.";
$AllowEmailEditorTitle = "Aktyvuoti \"online\" el. pašto redaktorių";
$AllowEmailEditorComment = "Jei šis nustatymas įjungtas, paspaudus ant el. pašto adreso, bus atidarytas \"online\" el. pašto redaktorius.";
$AddCSVHeader = "Add the CSV header line?";
$YesAddCSVHeader = "Yes, add the CSV header<br/>This line defines the fields and is necessary when you want to import the file in a different Dokeos campus";
$UploadExtensionsListType = "Type of filtering on document uploads";
$UploadExtensionsListTypeComment = "Whether you want to use the blacklist or whitelist filtering. See blacklist or whitelist description below for more details.";
$UploadExtensionsBlacklistComment = "The blacklist is used to filter the files extensions by removing (or renaming) any file which extension figures in the blacklist below. The extensions should figure without the leading dot (.) and separated by semi-column (;) like the following: exe;com;bat;scr;php. Files without extension are accepted. Letter casing (uppercase/lowercase) doesn\\\'t matter.";
$UploadExtensionsWhitelistComment = "The whitelist is used to filter the files extensions by removing (or renaming) any file which extension does *NOT* figure in the whitelist below. It is generally considered as a safer but more restrictive approach to filtering. The extensions should figure without the leading dot (.) and separated by semi-column (;) like the following: htm;html;txt;doc;xls;ppt;jpg;jpeg;gif;sxw . Files without extension are accepted. Letter casing (uppercase/lowercase) doesn\\\'t matter.";
$UploadExtensionsSkipComment = "If you choose to skip, the files filtered through the blacklist or whitelist will not be uploaded to the system. If you choose to rename them, their extension will be replaced by the one defined in the extension replacement setting. Beware that renaming doesn\\\'t really protect you, and may cause name collision if several files of the same name but different extensions exist.";
$UploadExtensionsReplaceByComment = "Enter the extension that you want to use to replace the dangerous extensions detected by the filter. Only needed if you have selected a filter by replacement.";
$Remove = "Remove";
$Rename = "Rename";
$ShowNumberOfCoursesComment = "Show the number of courses in each category in the course categories on the homepage";
$EphorusDescription = "Start using the Ephorus anti plagiarism service in Dokeos.<br/><STRONG>With Ephorus, you will prevent internet plagiarism without any additional effort.</STRONG><br/> You can use our unique open standard webservice to build your own integration or you can use one of our Dokeos-integration modules.";
$EphorusClickHereForInformationsAndPrices = "Click here for more information and prices ";
$NameOfTheSession = "Name of the session";
$NoSessionsForThisUser = "This user isn\\\\\'t subscribed in a session";
$DisplayCategoriesOnHomepageTitle = "Display categories on home page";
$DisplayCategoriesOnHomepageComment = "This option will display or hide course categories on the portal home page";
$ShowTabsTitle = "Tabs in the header";
$ShowTabsComment = "Check the tabs you want to see appear in the header. The unchecked tabs will appear on the right hand menu on the campus homepage and my courses page if these need to appear";
$DefaultForumViewTitle = "Default forum view";
$DefaultForumViewComment = "What should be the default option when creating a new forum. Any course administrator can however choose a different view for every individual forum";
$NoCoursesForThisSession = "No courses for this session";
$NoUsersForThisSession = "No Users for this session";
$LastNameMandatory = "The last name cannot be empty";
$FirstNameMandatory = "The first name cannot be empty";
$EmailMandatory = "The email cannot be empty";
$TabsMyAgenda = "My Agenda tab";
$NoticeWillBeNotDisplayed = "The notice will be not displayed on the homepage";
$LetThoseFieldsEmptyToHideTheNotice = "Let those fields empty to hide the notice";
$Ppt2lpVoiceRecordingNeedsRed5 = "The voice recording feature in the learning path editor relies on a Red5 streaming server. This server\\\'s parameters can be configured in the videoconference section on the current page.";
$PlatformCharsetTitle = "Character set";
$PlatformCharsetComment = "The character set is what pilots the way specific languages can be displayed in Dokeos. If you use Russian or Japanese characters, for example, you might want to change this. For all english, latin and west-european characters, the default iso-8859-15 should be alright.";