chamilo-lms/main/lang/thai/admin.inc.php

<?php
/*
for more information: see languages.txt in the lang folder.
*/
$AdminBy = "&#3610;&#3619;&#3636;&#3627;&#3634;&#3619;&#3619;&#3632;&#3610;&#3610;&#3650;&#3604;&#3618;";
$AdministrationTools = "&#3585;&#3634;&#3619;&#3592;&#3633;&#3604;&#3585;&#3634;&#3619;";
$State = "&#3626;&#3606;&#3634;&#3609;&#3632;&#3586;&#3629;&#3591;&#3619;&#3632;&#3610;&#3610;";
$Statistiques = "&#3626;&#3606;&#3636;&#3605;&#3636;";
$VisioHostLocal = "&#3648;&#3588;&#3619;&#3639;&#3656;&#3629;&#3591;&#3649;&#3617;&#3656;&#3586;&#3656;&#3634;&#3618;&#3610;&#3619;&#3636;&#3585;&#3634;&#3619;&#3611;&#3619;&#3632;&#3594;&#3640;&#3617;&#3629;&#3629;&#3609;&#3652;&#3621;&#3609;&#3660;";
$VisioRTMPIsWeb = "&#3649;&#3617;&#3657;&#3623;&#3656;&#3634;&#3650;&#3611;&#3619;&#3650;&#3605;&#3588;&#3629;&#3621;&#3586;&#3629;&#3591; videoconference &#3609;&#3633;&#3657;&#3609;&#3605;&#3657;&#3656;&#3629;&#3591;&#3586;&#3638;&#3657;&#3609;&#3629;&#3618;&#3641;&#3656;";
$langUsed = "&#3651;&#3594;&#3657;&#3649;&#3621;&#3657;&#3623;";
$langPresent = "&#3585;&#3634;&#3619;&#3605;&#3619;&#3623;&#3592;&#3626;&#3629;&#3610;";
$langMissing = "&#3627;&#3634;&#3618;&#3652;&#3611;";
$langExist = "&#3617;&#3637;&#3629;&#3618;&#3641;&#3656;&#3649;&#3621;&#3657;&#3623;";
$DisplayTeacherInCourselistTitle = "à¹àžªàž”àž‡àžŠàž·à¹ˆàž­àžœàž¹à¹‰àžªàž­àž™à¹ƒàž™àž£àž²àž¢àž§àžŽàžŠàž²";
$DisplayTeacherInCourselistComment = "áÊŽ§ª×èÍŒÙéÊ͹ã¹ÃÒÂÇÔªÒ·ÕèÁÕ¡ÒÃáÊŽ§€ÇÒÁ€ÔŽàËç¹";
$DisplayCourseCodeInCourselistComment = "áÊŽ§ÃËÑÊÃÒÂÇÔªÒã¹ÃÒÂÇÔªÒ·ÕèÁÕ¡ÒÃáÊŽ§€ÇÒÁ€ÔŽàËç¹";
$DisplayCourseCodeInCourselistTitle = "áÊŽ§ÃËÑÊÃÒÂÇÔªÒ㹪×èÍÃÒÂÇÔªÒ";
$ThereAreNoVirtualCourses = "ÂѧäÁèÁÕ¡ÒÃà»ÔŽÃÒÂÇÔªÒã¹ÀÒÉÒ¹Õé";
$ConfigureHomePage = "µÑ駀èÒ˹éÒáá¢Í§àÇç»ä«·ì";
$CourseCreateActiveToolsTitle = "ãËé˹èÇ¡ÒÃàÃÕ¹ãªé§Ò¹äŽéàÁ×èÍÁÕ¡ÒÃÊÃéÒ§ÃÒÂÇÔªÒ¢Öé¹ãËÁè";
$CourseCreateActiveToolsComment = "à€Ã×èͧÁ×Í㎚Ðãªé§Ò¹äŽéà»ç¹€èÒàÃÔèÁµé¹âŽÂ»ÃÔÂÒ µèÍàÁ×èÍÁÕ¡ÒÃÊÃéÒ§ÃÒÂÇÔªÒáÅéÇ";
$langCourseBackup = "·Ó¡ÒÃÊÓÃͧ¢éÍÁÙÅÃÒÂÇÔªÒ¹Õé";
$langCourseTitular = "ÍÒšÒÃÂìŒÙéÊ͹";
$langCourseTitle = "ª×èÍÃÒÂÇÔªÒ";
$langCourseFaculty = "»ÃÐàÀ·ÃÒÂÇÔªÒ";
$langCourseDepartment = "ËÅÑ¡ÊÙµÃÀÒ€ÇÔªÒ/ËÁÇŽÇÔªÒ";
$langCourseDepartmentURL = "·ÕèÍÂÙèàÇç»ä«·ì¢Í§Ë¹èǧҹ";
$langCourseLanguage = "ÀÒÉÒ·Õèãªéã¹ÃÒÂÇÔªÒ";
$langCourseAccess = "¡ÒÃà¢éÒàÃÕ¹ã¹ÇÔªÒ";
$langCourseSubscription = "¡ÒÃÊÁÑ€Ãà¢éÒàÃÕ¹";
$langPublicAccess = "à»ÔŽãËéà¢éÒàÃÕ¹ẺÊÒžÒóÐ";
$langPrivateAccess = "à»ÔŽãËéà¢éÒàÃÕ¹à»ç¹ÊèǹºØ€€Å";
$langDBManagementOnlyForServerAdmin = "¡ÒúÃÔËÒÚю¡ÒÃÃкº°Ò¹¢éÍÁÙŠ͹حҵ੟ÒÐŒÙéºÃÔËÒÃà€Ã×èͧáÁè¢èÒºÃÔ¡ÒÃ";
$langShowUsersOfCourse = "áÊŽ§ª×èÍÊÁÒªÔ¡·ÕèÊÁÑ€Ãà¢éÒàÃÕ¹ã¹ÃÒÂÇÔªÒ";
$langShowClassesOfCourse = "áÊŽ§ª×èÍËÁÙèàÃÕ¹·ÕèÊÁÑ€ÃàÃÕ¹ã¹ÃÒÂÇÔªÒ¹Õé";
$langShowGroupsOfCourse = "áÊŽ§¡ÅØèÁ¢Í§ÃÒÂÇÔªÒ";
$langPhone = "â·ÃÈÑŸ·ì";
$langPhoneNumber = "àºÍÃìâ·ÃÈÑŸ·ì";
$langActions = "ÊÔ·žÔ°Ò¹Ð";
$langAddToCourse = "àŸÔèÁà¢éÒã¹ÃÒÂÇÔªÒ";
$langDeleteFromPlatform = "àÍÒÍÍ¡šÒ¡ÃкººÃÔËÒÚю¡ÒÃ";
$langDeleteCourse = "źÃÒÂÇÔªÒ·ÕèàÅ×Í¡";
$langDeleteFromCourse = "¶ÍŽ¶Í¹¡ÒÃÊÁÑ€ÃÃÒÂÇÔªÒ";
$langDeleteSelectedClasses = "źËÁÙèàÃÕ¹·ÕèàÅ×Í¡";
$langDeleteSelectedGroups = "ź¡ÅØèÁàÃÕ¹·ÕèàÅ×Í¡";
$langAdministrator = "ŒÙéŽÙáÅÃкº";
$langAddPicture = "ãÊèÀÒŸ";
$langChangePicture = "à»ÅÕè¹ÀÒŸ";
$langDeletePicture = "źÀÒŸ";
$langAddUsers = "àŸÔèÁª×èÍŒÙéãªé";
$langAddGroups = "àŸÔèÁ¡ÅØèÁàÃÕ¹";
$langAddClasses = "àŸÔèÁËÁÙèàÃÕ¹";
$langExportUsers = "Êè§ÍÍ¡ÃÒª×èÍŒÙéãªé";
$langKeyword = "€ÓÊӀѭ";
$langGroupName = "ª×èÍ¡ÅØèÁ";
$langGroupTutor = "¡ÅØèÁŒÙéªèÇÂÊ͹";
$langGroupDescription = "ÃÒÂÅÐàÍÕÂŽ¡ÅØèÁ";
$langNumberOfParticipants = "šÓ¹Ç¹ŒÙéÃèÇÁ§Ò¹";
$langNumberOfUsers = "šÓ¹Ç¹ÊÁÒªÔ¡ŒÙéãªé";
$langMaximum = "ÁÒ¡·ÕèÊØŽ";
$langMaximumOfParticipants = "šÓ¹Ç¹ŒÙéÃèÇÁ§Ò¹ÁÒ¡·ÕèÊØŽ";
$langParticipants = "ŒÙéÃèÇÁ§Ò¹";
$langFirstLetterClass = "ÍÑ¡ÉùÓ˹éÒ(ËÁÙèàÃÕ¹)";
$langFirstLetterUser = "ÍÑ¡ÉùÓ˹éÒ(¹ÒÁÊ¡ØÅ)";
$langFirstLetterCourse = "ÍÑ¡ÉùÓ˹éÒ(ÃÑËÊÇÔªÒ)";
$langModifyUserInfo = "á¡é䢢éÍÁÙÅÊÁÒªÔ¡";
$langModifyClassInfo = "á¡é䢢éÍÁÙÅËÁÙèàÃÕ¹";
$langModifyGroupInfo = "á¡é䢢éÍÁÙÅ¡ÅØèÁàÃÕ¹";
$langModifyCourseInfo = "á¡é䢢éÍÁÙÅÃÒÂÇÔªÒ";
$langPleaseEnterClassName = "¡ÃسÒãÊèª×èÍËÁÙèàÃÕ¹!";
$langPleaseEnterLastName = "¡ÃسÒãÊè¹ÒÁÊ¡ØŢͧŒÙéãªé";
$langPleaseEnterFirstName = "¡ÃسÒãÊèª×èͧ͢ŒÙéãªé";
$langPleaseEnterValidEmail = "¡ÃسÒãÊè·ÕèÍÂÙèÍÕàÁÅãËé¶Ù¡µéͧáÅÐÊÁºÙóìẺ";
$langPleaseEnterValidLogin = "¡ÃسÒãÊèª×èÍŒÙéãªéãËé¶Ù¡µéͧ";
$langPleaseEnterCourseCode = "¡ÃسÒãÊèÃËÑÊÇÔªÒ";
$langPleaseEnterTitularName = "¡ÃسÒãÊèª×èÍÍÒšÒÃÂìŒÙéÊ͹";
$langPleaseEnterCourseTitle = "¡ÃسÒãÊèª×èÍÇÔªÒ";
$langAcceptedPictureFormats = "ÃٻẺä¿ÅìÀÒŸ·ÕèÃкºÂÍÁÃѺáÅÐáÊŽ§ŒÅäŽé€×ÍÊ¡ØÅ .jpg .png .gif";
$langLoginAlreadyTaken = "ª×èÍŒÙéãªé·ÕèµÑ駹Õé ÁÕŒÙéÍ×è¹ãªéáÅéÇ";
$langImportUserListXMLCSV = "¹Óà¢éÒÃÒª×èÍŒÙéãªéšÒ¡ä¿ÅìÃٻẺ xml/csv";
$langExportUserListXMLCSV = "Êè§ÍÍ¡ÃÒª×èÍŒÙéãªéà»ç¹ä¿ÅìÃٻẺ xml/csv";
$langOnlyUsersFromCourse = "à©ŸÒÐŒÙéãªéã¹ÃÒÂÇÔªÒ";
$langAddClassesToACourse = "àŸÔèÁËÁÙèàÃÕ¹ã¹ÃÒÂÇÔªÒ";
$langAddUsersToACourse = "àŸÔèÁŒÙéãªéà¢éÒÃÒÂÇÔªÒ";
$langAddUsersToAClass = "àŸÔèÁŒÙéãªéã¹ËÁÙèàÃÕ¹";
$langAddUsersToAGroup = "àŸÔèÁŒÙéãªéà¢éÒ¡ÅØèÁ";
$langAtLeastOneClassAndOneCourse = "€Ø³µéͧàÅ×Í¡ÍÂèÒ§¹éÍ 1 ËÁÙèàÃÕ¹áÅÐ 1 ÃÒÂÇÔªÒ";
$AtLeastOneUser = "€Ø³µéͧàÅ×Í¡ÍÂèÒ§¹éÍ 1 ŒÙéãªé";
$langAtLeastOneUserAndOneCourse = "€Ø³µéͧàÅ×Í¡ÍÂèÒ§¹éÍ 1 ŒÙéãªéáÅÐ 1 ÃÒÂÇÔªÒ";
$langClassList = "ÃÒª×èÍËÁÙèàÃÕ¹";
$langUserList = "ÃÒª×èÍŒÙéãªé";
$langCourseList = "ÃÒª×èÍÇÔªÒ";
$langAddToThatCourse = "àŸÔèÁà¢éÒä»ã¹ÃÒÂÇÔªÒ¹Õé";
$langAddToClass = "àŸÔèÁà¢éÒã¹ËÁÙèàÃÕ¹";
$langRemoveFromClass = "àÍÒÍÍ¡šÒ¡ËÁÙèàÃÕ¹";
$langAddToGroup = "àŸÔèÁà¢éÒ㹡ÅØèÁ";
$langRemoveFromGroup = "àÍÒÍÍ¡šÒ¡¡ÅØèÁ";
$langUsersOutsideClass = "ŒÙéãªé·ÕèäÁèÊѧ¡ÑŽËÁÙèàÃÕ¹";
$langUsersInsideClass = "ŒÙéãªéÊѧ¡ÑŽËÁÙèàÃÕ¹";
$langUsersOutsideGroup = "ŒÙéãªé·ÕèäÁèÊѧ¡ÑŽ¡ÅØèÁ";
$langUsersInsideGroup = "ŒÙéãªé·ÕèÊѧ¡ÑŽã¹¡ÅØèÁ";
$langImportFileLocation = "·ÕèÍÂÙè¢Í§ä¿Åì csv/xml";
$langFileType = "»ÃÐàÀ·ä¿Åì";
$langOutputFileType = "»ÃÐàÀ·ä¿ÅìÊè§ÍÍ¡";
$langMustUseSeparator = "µéͧãªéà€Ã×èͧËÁÒ ; à»ç¹µÑÇ€Ñè¹";
$langCSVMustLookLike = "ä¿Åì csv µéͧŽÙàËÁ×͹ÍÂèÒ§¹Õé";
$langXMLMustLookLike = "ä¿Åì xml µéͧŽÙàËÁ×͹ÍÂèÒ§¹Õé";
$langMandatoryFields = "ÃٻẺ€ÓÊÑè§<strong>bold</strong>€×ÍãËéà»ç¹µÑÇ˹Ò";
$langNotXML = "ä¿Åì·ÕèÃкعÕéäÁèãªèÃٻẺ¢Í§ä¿Åì xml";
$langNotCSV = "ä¿Åì·ÕèÃкØäÁèãªèä¿ÅìÃٻẺ csv";
$langNoNeededData = "ä¿Åì·ÕèÃÐºØ äÁèÁÕ¢éÍÁÙÅ·ÕèµÃ§¡Ñº€ÇÒÁµéͧ¡ÒÃ";
$langMaxImportUsers = "͹حҵãËé¹Óà¢éÒÃÒª×èÍŒÙéãªéäŽé€ÃÑé§ÅÐäÁèà¡Ô¹ 500 €¹";
$langAdminDatabases = "°Ò¹¢éÍÁÙÅ(phpMyAdmin)";
$langAdminUsers = "ŒÙéãªéã¹Ãкº";
$langAdminClasses = "ËÁÙèàÃÕ¹";
$langAdminGroups = "¡ÅØèÁŒÙéãªé";
$langAdminCourses = "ÃÒÂÇÔªÒ";
$langAdminCategories = "»ÃÐàÀ·ÃÒÂÇÔªÒ";
$langSubscribeUserGroupToCourse = "ÃѺŧ·ÐàºÕ¹ŒÙéãªé/¡ÅØèÁà¢éÒã¹ÃÒÂÇÔªÒ";
$langAddACategory = "àŸÔèÁàµÔÁ»ÃÐàÀ·";
$langInto = "à¢éÒã¹";
$langNoCategories = "ÂѧäÁèÁÕ¡ÒÚю»ÃÐàÀ·";
$langAllowCoursesInCategory = "͹حҵãËéàŸÔèÁÃÒÂÇÔªÒã¹»ÃÐàÀ·¹Õé";
$langGoToForum = "ä»·Õè¡ÒÃÍÀÔ»ÃÒÂ";
$langCategoryCode = "ÃËÑÊ»ÃÐàÀ·";
$langCategoryName = "ª×èÍ»ÃÐàÀ·";
$langCategories = "»ÃÐàÀ·ÇÔªÒ";
$langEditNode = "á¡é䢻ÃÐàÀ·¹Õé";
$langOpenNode = "à»ÔŽ»ÃÐàÀ·¹Õé";
$langDeleteNode = "ź»ÃÐàÀ·¹Õé";
$langAddChildNode = "àŸÔèÁËÑÇ¢éÍÂèÍÂã¹»ÃÐàÀ·";
$langViewChildren = "ŽÙጹŒÑ§â€Ã§ÊÃéÒ§ä¿ÅìÂèÍÂ";
$langTreeRebuildedIn = "ÊÃéÒ§â€Ã§ÊÃéÒ§ä¿ÅìÃٻẺጹÀÙÁÔµé¹äÁé ãËÁèã¹";
$langTreeRecountedIn = "¹ÑºáŒ¹ÀÙÁÔâ€Ã§ÊÃéÒ§ä¿ÅìẺµé¹äÁé ãËÁèã¹";
$langRebuildTree = "ÊÃéÒ§â€Ã§ÊÃéÒ§ä¿ÅìÃٻẺጹÀÙÁÔµé¹äÁé ãËÁè";
$langRefreshNbChildren = "¡ÐŸÃÔºšÍŽÙጹŒÑ§â€Ã§ÊÃéÒ§ä¿ÅìÂèÍÂãËÁè";
$langShowTree = "áÊŽ§â€Ã§ÊÃéÒ§ä¿ÅìÃٻẺጹÀÙÁÔµé¹äÁé";
$langBack = "Âé͹¡ÅѺä»Ë¹éÒ·ÕèŒèÒ¹ÁÒ";
$langLogDeleteCat = "ź»ÃÐàÀ·";
$langRecountChildren = "¹ÑºŽÙጹŒÑ§â€Ã§ÊÃéÒ§ä¿ÅìÂèÍÂãËÁè";
$langUpInSameLevel = "»ÃѺÁÒÃЎѺàŽÕÂǡѹ";
$langSeconds = "ÇÔ¹Ò·Õ";
$langMailTo = "Êè§ÍÕàÁŶ֧";
$lang_no_access_here = "ËéÒÁà¢éÒ";
$lang_php_info = "¢éÍÁÙÅà¡ÕèÂǡѺÃкº";
$langAddAdminInApache = "àŸÔèÁŒÙéŽÙáÅÃкº";
$langAddFaculties = "àŸÔèÁ»ÃÐàÀ·";
$langSearchACourse = "€é¹ËÒÃÒÂÇÔªÒ";
$langSearchAUser = "€é¹ËÒŒÙéãªé";
$langTechnicalTools = "à·€¹Ô€";
$langConfig = "µÑ駀èÒÃкº";
$langLogIdentLogoutComplete = "ºÑ¹·Ö¡¡ÒÃà¢éÒãªé§Ò¹Ãкº";
$langLimitUsersListDefaultMax = "áÊŽ§šÓ¹Ç¹ÊÁÒªÔ¡ã¹ÃÒ¡ÒÃᶺàÅ×è͹äÇéÁÒ¡·ÕèÊØŽ";
$PageAfterLoginTitle = "˹éÒ·ÕèáÊŽ§àÁ×èÍà¢éÒãªéÃкº";
$PageAfterLoginComment = "˹éÒ·ÕèãËéàËç¹à©ŸÒÐÊÁÒªÔ¡·Õè¡ÓÅѧàª×èÍÁµèÍ";
$DokeosAdminWebLinks = "Chamilo Web";
$GlobalRole = "Global Role";
$langNomOutilTodo = "ÊÔ觀ÇûÃѺ»Ãا";
$langNomPageAdmin = "¡ÒúÃÔËÒÚю¡ÒÃÃкº";
$langSysInfo = "áÊŽ§ÃÒÂÅÐàÍÕŽʶҹТͧÃкº";
$langDiffTranslation = "à»ÃÕºà·Õº¡ÒÃá»Å";
$langStatOf = "ʶԵԢͧ";
$langSpeeSubscribe = "ŧ·ÐàºÕ¹Žèǹà»ç¹ŒÙéµÃÇšÊͺÇÔªÒ";
$langLogIdentLogout = "áÊŽ§ÃÒ¡ÒÃà¢éÒÊÙèÃкº";
$langServerStatus = "ʶҹТͧ MySQL server";
$langDataBase = "°Ò¹¢éÍÁÙÅ";
$langRun = "§Ò¹";
$langClient = "ÅÙ¡¢èÒÂÃѺºÃÔ¡Òà MySql";
$langServer = "à€Ã×èͧáÁè¢èÒºÃÔ¡Òà MySql";
$langtitulary = "àšéҢͧ";
$langUpgradeBase = "»ÃѺ»Ãا°Ò¹¢éÍÁÙÅ";
$langManage = "Êӹѡ§Ò¹ºÃÔËÒÃ";
$langErrorsFound = "Ÿº¢é͌ԎŸÅÒŽ";
$langMaintenance = "¡ÒÃŽÙáÅÃÑ¡ÉÒ";
$langUpgrade = "»ÃѺÃØè¹ Chamilo";
$langWebsite = "àÇç»ä«·ìDokeos";
$langDocumentation = "¡ÒÚюàÍ¡ÊÒÃ";
$langContribute = "ʹѺʹع";
$langInfoServer = "¢éÍÁÙÅáÁè¢èÒºÃÔ¡ÒÃ";
$langOtherCategory = "»ÃÐàÀ·Í×è¹";
$langSendMailToUsers = "Êè§ÍÕàÁŶ֧ŒÙéãªéã¹Ãкº";
$langExampleXMLFile = "µÑÇÍÂèÒ§¢Í§ä¿Åì xml";
$langExampleCSVFile = "µÑÇÍÂèÒ§ä¿Åì CSV";
$langCourseSystemCode = "ÃËÑÊÃкº";
$langCourseVisualCode = "ÃËÑÊ·ÕèÁͧàËç¹";
$langSystemCode = "ÃËÑÊÃкº";
$langVisualCode = "ÃËÑÊ·ÕèÁͧàËç¹";
$langAddCourse = "ÊÃéÒ§ÃÒÂÇÔªÒ";
$langAdminManageVirtualCourses = "ºÃÔËÒÃÃÒÂÇÔªÒàÊÁ×͹";
$langAdminCreateVirtualCourse = "ÊÃéÒ§ÃÒÂÇÔªÒàÊÁ×͹";
$langAdminCreateVirtualCourseExplanation = "ÃÒÂÇÔªÒàÊÁ×͹šÐÃèÇÁãªéä¿ÅìáÅП×é¹·Õèà¡çºä¿Åì¡ÑºÃÒÂÇÔªÒšÃÔ§";
$langRealCourseCode = "ÃËÑÊÇÔªÒšÃÔ§";
$langCourseCreationSucceeded = "äŽéÊÃéÒ§ÃÒÂÇÔªÒàÃÕºÃéÍÂáÅéÇ";
$langYourDokeosUses = "µÔŽµÑé§ Chamilo µÒÁ·ÕèáÊŽ§€èÒ¹Õé";
$langOnTheHardDisk = "ÍÂÙèã¹ÎÒÃ쎎ÔÊ¡ì";
$langIsVirtualCourse = "à»ç¹ÇÔªÒàÊÁ×͹";
$langSystemAnnouncements = "»ÃСÒÈ¢èÒÇÀÒÂã¹Ãкº";
$langAddAnnouncement = "àŸÔèÁ»ÃСÒÈãËÁè";
$langAnnouncementAdded = "äŽéàŸÔèÁ»ÃСÒÈáÅéÇ";
$langAnnouncementUpdated = "»ÃѺá¡é»ÃСÒÈáÅéÇ";
$langAnnouncementDeleted = "ź»ÃСÒÈáÅéÇ";
$langContent = "à¹×éÍËÒ";
$langStudent = "ŒÙéàÃÕ¹";
$Guest = "ºØ€€Å·ÑèÇä»";
$langLoginAsThisUserColumnName = "à¢éÒÊÙèÃкºŽéǪ×èÍ";
$langLoginAsThisUser = "à¢éÒÊÙèÃкº";
$DontResetPassword = "ÍÂèÒµÑé§ÃËÑÊŒèÒ¹ãËÁè";
$ParticipateInCommunityDevelopment = "ÃèÇÁŸÑ²¹Ò";
$langCourseAdmin = "ŒÙéšÑŽ¡ÒÃÇÔªÒ";
$langOtherCourses = "ÃÒÂÇÔªÒÍ×è¹";
$PlatformLanguageTitle = "ÀÒÉҢͧÃкº";
$ServerStatusComment = "¡Ò÷ÃÒºª¹ÔŽ¢Í§à€Ã×èͧáÁè¢èÒ ¡çàŸ×èÍÊÒÁÒö¡Ó˹Ž€èÒ·Ò§àÅ×Í¡ áÅÐÊÁÃö¹Ð¢Í§¡ÒûÃѺ»Ãا€Ø³ÀÒŸáÅЀسÊÁºÑµÔà€Ã×èͧ ãËéÁÕ€ÇÒÁÊÒÁÒöá»Å€ÓÊÑè§äŽéµÃ§¡ÑºË¹éÒ·Õè¡ÒÃãªé§Ò¹·Õèµéͧ¡ÒÃ";
$ServerStatusTitle = "ª¹ÔŽ¢Í§à€Ã×èͧáÁè¢èÒÂ";
$PlatformLanguages = "ÀÒÉÒ€ÓÊÑ觢ͧÃкº";
$PlatformLanguagesExplanation = "¡ÒÃàÅ×Í¡ÀÒÉÒšÒ¡àÁ¹Ùã¹Ë¹éÒáá¢Í§âÎÁàŸš šÐà»ç¹¡ÒÃàÅ×Í¡ãªé€ÓÊÑè§ÀÒÉÒ·ÕèàÅ×Í¡·Ñé§Ãкº";
$OriginalName = "ª×èÍÀÒÉÒàŽÔÁ";
$EnglishName = "ª×èÍÀÒÉÒÍѧ¡ÄÉ";
$DokeosFolder = "ª×èÍã¹á¿éÁ¢Í§Dokeos";
$Properties = "»ÃѺà»ÅÕè¹";
$DokeosConfigSettings = "á¡é䢵Ñ駀èÒÃкº Chamilo";
$SettingsStored = "à¡çº€èÒ·Õèá¡éä¢áÅéÇ";
$InstitutionTitle = "ª×èÍ˹èǧҹ";
$InstitutionComment = "ª×èͧ͢˹èǧҹ(šÐ»ÃÒ¡¯·ÕèËÑÇÁØÁº¹ŽéÒ¹¢ÇÒÁ×Í)";
$InstitutionUrlTitle = "àÇç»ä«·ì˹èǧҹ";
$InstitutionUrlComment = "ª×èÍàÇç»ä«·ì¢Í§Ë¹èǧҹ(à»ç¹ª×èÍ·Õèàª×èÍÁâ§áÅлÃÒ¡¯ÍÂÙèŽéÒ¹º¹¢ÇÒ)";
$SiteNameTitle = "µÑ駪×èÍËÑÇàÃ×èͧ¢Í§Ãкº";
$SiteNameComment = "ª×èÍàÇç»ä«·ìDokeos¢Í§€Ø³(šÐ»ÃÒ¡¯ª×èͺ¹á¶ºŽéÒ¹º¹)";
$emailAdministratorTitle = "ÍÕàÁŢͧŒÙéŽÙáÅÃкº";
$emailAdministratorComment = "ÍÕàÁŢͧŒÙéšÑŽ¡ÒÃÃкº(šÐ»ÃÒ¡¯ã¹á¶ºÅèÒ§ÁØÁ«éÒÂ)";
$administratorSurnameTitle = "¹ÒÁÊ¡ØŢͧŒÙéšÑŽ¡ÒÃÃкº";
$administratorSurnameComment = "ª×èͧ͢ŒØéšÑŽ¡ÒÃÃкº(šÐ»ÃÒ¡¯·Õè·éÒÂ˹éÒâÎÁàŸšÁØÁ«éÒÂÅèÒ§)";
$administratorNameTitle = "ª×èÍŒÙéšÑŽ¡ÒÃÃкº";
$administratorNameComment = "ª×èÍŒÙéšÑŽ¡ÒÃÃкº(šÐ»ÃÒ¡¯·Õè·éÒÂ˹éÒâÎÁàŸšÁØÁÅèÒ§«éÒÂ)";
$ShowAdministratorDataTitle = "¢éÍÁÙÅáÅÐÃØ蹢ͧÃкº·ÕèšÐáÊŽ§·Õè·éÒÂÅèÒ§¢Í§âÎÁàŸš";
$ShowAdministratorDataComment = "áÊŽ§¢éÍÁÙÅáÅÐÃØ蹢ͧÃкº·Õè·éÒÂ˹éÒâÎÁàŸš";
$HomepageViewTitle = "ŽÙâÎÁàŸš";
$HomepageViewComment = "€Ø³µéͧ¡ÒÃãËéâÎÁàŸšÇÔªÒÁÕÃٻẺµÒÁ¹Õé";
$HomepageViewDefault = "«è͹à€Ã×èͧÁ×Í·Õè€Çº€ØÁ¡ÒÃáÊŽ§ŒÅẺ 2 €ÍÅÑÁ¹ì";
$HomepageViewFixed = "šÑŽË¹éÒâÎÁàŸšáºº 3 €ÍÅÑÁ¹ì ËÒ¡»ØèÁà€Ã×èͧÁ×Íà»ç¹ÊÕà·ÒáÊŽ§ÇèÒÂѧäÁè¶Ù¡¡Ó˹ŽãËéãªé§Ò¹";
$Yes = "ãªè";
$No = "äÁè";
$ShowToolShortcutsTitle = "à€Ã×èͧÁ×ÍÅÑŽ";
$ShowToolShortcutsComment = "áÊŽ§à€Ã×èͧÁ×ÍÅÑŽäÇéã¹»éÒ»ÃСÒÈ";
$ShowStudentViewTitle = "˹éҚ͌ÙéàÃÕ¹";
$ShowStudentViewComment = "ãËéáÊŽ§ŒÅ˹éҚͧ͢ŒÙéàÃÕ¹<b>¡ÒáÓ˹Žãªé€ÓÊÑ觹Õé¡çàŸ×èÍãËéŒÙéÊ͹·ÃÒºÇèÒ Ë¹éҚͧ͢ŒÙéàÃÕ¹šÐ»ÃÒ¡¯ÃÒ¡ÒÃãŽáÊŽ§ãËéàË繺éÒ§";
$AllowGroupCategories = "»ÃÐàÀ·¡ÅØèÁ";
$AllowGroupCategoriesComment = "͹حҵãËéŒÙéšÑŽ¡ÒÃÇÔªÒÊÃéÒ§»ÃÐàÀ·ÃÒ¡ÒÃ㹺·àÃÕ¹äŽé";
$PlatformLanguageComment = "คุณสามารถกำหนดภาษาของระบบไว้ในส่วนต่างๆได้ เพียงคัดลอกคำสั่งเชื่อมโยงนี้ไปไว้ในที่ต้องการ<a href=\"languages.php\">ภาษาระบบของDokeos</a>";
$ProductionServer = "à€Ã×èͧáÁè¢èÒºÃÔ¡ÒÚÃÔ§";
$TestServer = "à€Ã×èͧáÁè¢èÒºÃÔ¡ÒÚÓÅͧ";
$ShowOnlineTitle = "ŒÙé·Õè¡ÓÅѧÃèÇÁãªé§Ò¹";
$AsPlatformLanguage = "à»ç¹ÀÒÉҢͧÃкº";
$ShowOnlineComment = "ãËéáÊŽ§šÓ¹Ç¹ŒÙé·Õè¡ÓÅѧãªé§Ò¹Ãкº";
$AllowNameChangeTitle = "͹حҵãËéà»ÅÕ蹪×èÍã¹á¿éÁ»ÃÐÇѵÔäŽé";
$AllowNameChangeComment = "ãËéŒÙéãªéà»ÅÕè¹á»Å§ª×èÍáÅйÒÁÊ¡ØÅäŽéËÃ×ÍäÁè";
$DefaultDocumentQuotumTitle = "Ÿ×é¹·Õèà¡çºàÍ¡ÊÒÃ";
$DefaultDocumentQuotumComment = "¡ÒÀǺ€ØÁâ€ÇµéÒàÍ¡ÊÒà ÊÒÁÒö¡Ó˹ŽàͧäŽéâŽÂŸÔÁŸì€èÒµÑÇàÅ¢à»ç¹šÓ¹Ç¹äº·ì ŧ㹪èͧ¡Ó˹ŽµÒÁ·Õèµéͧ¡Òà àÊé¹·Ò§¡ÒÃà¢éÒ¶Ö§¡ÒáÓ˹Ž€èÒâ€ÇµéÒ€×Íä»·Õè : ¡ÒúÃÔËÒÚю¡ÒÃ> ÃÒÂÇÔªÒ> ãÊè€èÒ·Õèµéͧ¡ÒÃ";
$ProfileChangesTitle = "»ÃÐÇѵÔ";
$ProfileChangesComment = "͹حҵãËéà»ÅÕè¹á»Å§á¿éÁÊèǹºØ€€Åã¹ÊèǹãŽ";
$RegistrationRequiredFormsTitle = "¡ÒÃŧ·ÐàºÕ¹: ºÑ§€Ñºµéͧ¡ÃÍ¡ÃÒ¡ÒÃ㹪èͧ·ÕèÁÕ * ¡Ó¡Ñº";
$RegistrationRequiredFormsComment = "ࢵ¢éÍÁÙÅ·Õèµéͧ¡Òà (besides name, first name, login and password)";
$DefaultGroupQuotumTitle = "€èÒàÃÔèÁµé¹¢Í§â€ÇµÒ¡ÅØèÁ";
$DefaultGroupQuotumComment = "â€ÇµéÒàÍ¡ÊÒáÅØèÁ (What is the default quotum for a groups documents tool?)";
$AllowLostPasswordTitle = "Å×ÁÃËÑÊŒèÒ¹";
$AllowLostPasswordComment = "͹حҵãËéŒÙéãªéÃéͧ¢ÍÃËÑÊ·ÕèÅ×ÁäŽéËÃ×ÍäÁè";
$AllowRegistrationTitle = "¡ÒÃŧ·ÐàºÕ¹";
$AllowRegistrationComment = "͹حҵãËéŒÙéãªéÊÃéÒ§ª×èÍãËÁèäŽéËÃ×ÍäÁè";
$AllowRegistrationAsTeacherTitle = "ŧ·ÐàºÕ¹à»ç¹ÍÒšÒÃÂìŒÙéÊ͹";
$AllowRegistrationAsTeacherComment = "͹حҵãËéŒÙéÊÁÑ€Ãà»ç¹ŒÙéãªéãËÁèÁÕÊÔ·žÔ°Ò¹Ðà»ç¹ŒÙéÊ͹äŽéàÅÂËÃ×ÍäÁè";
$PlatformLanguage = "ÃкºÀÒÉÒ";
$CourseQuota = "ÁÕŸ×é¹·Õèà¡çºä¿Åì¢Í§ÇÔªÒã¹ÃкºãËéà»ç¹šÓ¹Ç¹(亷ì)";
$EditNotice = "á¡é䢡ÒÃášé§¢èÒÇ";
$General = "àÁ¹ÙÃÒ¡ÒÃàª×èÍÁâ§";
$LostPassword = "Å×ÁÃËÑÊŒèÒ¹";
$Registration = "¡ÒÃŧ·ÐàºÕ¹";
$Password = "ÃËÑÊŒèÒ¹";
$InsertLink = "àŸÔèÁ¡ÒÃàª×èÍÁâ§";
$EditNews = "á¡é䢢èÒÇ";
$EditCategories = "á¡é䢻ÃÐàÀ·";
$EditHomePage = "á¡éä¢Ë¹éÒâÎÁàŸš";
$AllowUserHeadingsComment = "ŒÙéºÃÔËÒÃÇÔªÒÊÒÁÒöàŸÔèÁàµÔÁÃÒÂÅÐàÍÕÂŽ¢éÍÁÙŢͧŒÙéàÃÕ¹/ŒÙéãªé(User)";
$Platform = "Ãкº";
$Course = "ÃÒÂÇÔªÒ";
$Languages = "ÀÒÉÒ";
$Privacy = "ÊèǹµÑÇ";
$NoticeTitle = "ášé§¢èÒÇàÃ×èͧ";
$NoticeText = "¢éÍ€ÇÒÁ·Õèášé§ãËé·ÃÒº";
$LinkName = "¢éÍ€ÇÒÁ·Õèàª×èÍÁâ§";
$LinkURL = "·ÕèÍÂÙèÃÒ¡Ò÷Õèàª×èÍÁâ§";
$OpenInNewWindow = "à»ÔŽà»ç¹Ë¹éÒšÍãËÁè";
$langLimitUsersListDefaultMaxComment = "ã¹Ë¹éҚ͡ÒÃ͹حҵàŸÔèÁŒÙéàÃÕ¹à¢éÒªÑé¹¹Ñé¹In the screens allowing addition of users to courses or classes, if the first non-filtered list contains more than this number of users, then default to the first letter (A)";
$Plugins = "â»Ãá¡ÃÁàÊÃÔÁ";
$Info = "¢éÍÁÙÅ";
$UserAdded = "àŸÔèÁŒÙéãªéáÅéÇ";
$NoSearchResults = "äÁ蟺ÃÒ¡Ò÷Õè€é¹ËÒ";
$UserDeleted = "źª×èÍŒÙéãªéáÅéÇ";
$NoClassesForThisCourse = "ÂѧäÁèÁÕËÁÙèàÃÕ¹ãŽÊÁÑ€ÃàÃÕ¹ÇÔªÒ¹Õé";
$CourseUsage = "¡ÒÃà¢éÒàÃÕ¹ã¹ÃÒÂÇÔªÒ";
$NoCoursesForThisUser = "ŒÙéãªé¹ÕéÂѧäÁèäŽéÊÁÑ€Ãà¢éÒàÃÕ¹";
$NoClassesForThisUser = "ŒÙéãªé¹ÕéäÁèäŽéÊÁÑ€Ãà¢éÒã¹ËÁÙèàÃÕ¹";
$NoCoursesForThisClass = "ËÁÙèàÃÕ¹¹ÕéÂѧäÁèäŽéÊÁÑ€ÃàÃÕ¹";
$langOpenToTheWorld = "à»ÔŽ ãËéàÃÕ¹¿ÃÕ";
$OpenToThePlatform = "à»ÔŽÇÔªÒãËéàÃÕ¹੟ÒÐŒÙé·Õèŧ·ÐàºÕ¹ÊÁÒªÔ¡ã¹Ãкº";
$langPrivate = "à»ÔŽà»ç¹ÇÔªÒàÃÕ¹੟ÒСÅØèÁºØ€€Å·ÕèÃкت×èÍ";
$langCourseVisibilityClosed = "»ÔŽÇÔªÒ Í¹Ø­Òµãªéà©ŸÒÐŒÙéºÃÔËÒÃÇÔªÒ";
$langSubscription = "¡ÒÃÊÁÑ€Ã";
$langUnsubscription = "¶Í¹¡ÒÃÊÁÑ€Ã";
$CourseAccessConfigTip = "âŽÂ»¡µÔ¡ÒÃà»ÔŽÇÔªÒ€ÃÑé§áášÐãËéà»ç¹áººÊÒžÒóЀ×Íã€Ã¡çà¢éÒàÃÕ¹äŽé áµèÍÂèÒ§äáçµÒÁ ÊÒÁÒö¡Ó˹Ž€èÒÃЎѺ¡ÒÃÃÑ¡ÉÒ€ÇÒÁ»ÅÍŽÀÑ¢ͧ¢éÍÁÙÅäŽé";
$Tool = "à€Ã×èͧÁ×Í";
$NumberOfItems = "šÓ¹Ç¹ã¹áµèÅÐÃÒ¡ÒÃ";
$DocumentsAndFolders = "á¿éÁà¡çºàÍ¡ÊÒÃ";
$Learnpath = "ጹ¡ÒÃàÃÕ¹";
$Exercises = "Ẻ·ŽÊͺ";
$AllowPersonalAgendaTitle = "¡Ó˹Ž¡ÒÃÊèǹµÑÇ";
$AllowPersonalAgendaComment = "ŒÙéãªéÊÒÁÒöàŸÔèÁàµÔÁ¡Ó˹Ž¡ÒâͧµÑÇàͧà¢éÒäŽéËÃ×ÍäÁè";
$CurrentValue = "»ÑššØºÑ¹ãªé€ÓÊÑ觢ͧÃкºà»ç¹ÀÒÉÒ";
$CourseDescription = "€ÓÍžÔºÒÂÃÒÂÇÔªÒ";
$OnlineConference = "¡ÒÃÊÑÁÁ¹ÒÍ͹äŹì";
$Chat = "ʹ·¹ÒÍ͹äŹì";
$Quiz = "Ẻ·ŽÊͺ";
$Announcements = "»ÃСÒÈ¢èÒÇ";
$Links = "¡ÒÃàª×èÍÁâ§";
$LearningPath = "ጹ¡ÒÃàÃÕ¹";
$Documents = "àÍ¡ÊÒÃ";
$UserPicture = "ÃÙ»ÀÒŸ";
$officialcode = "ÃËÑÊ»ÃКӵÑÇ";
$Login = "à¢éÒÊÙèÃкº";
$UserPassword = "ÃËÑÊŒèÒ¹";
$SubscriptionAllowed = "ÃѺ¡ÒÃÊÁÑ€ÃáÅéÇ";
$UnsubscriptionAllowed = "͹ØÁѵÔãËé¶Í¹¡ÒÃÊÁÑ€Ã";
$AllowedToUnsubscribe = "͹حҵ";
$NotAllowedToUnsubscribe = "äÁè͹حҵ";
$AddDummyContentToCourse = "àŸÔèÁŒÑ§ÃÒ¡ÒÃà¹×éÍËÒ(µÑÇÍÂèÒ§)ã¹ÃÒÂÇÔªÒ";
$DummyCourseCreator = "ÊÃéÒ§ŒÑ§ÃÒ¡ÒÃà¹×éÍËÒÇÔªÒ";
$DummyCourseDescription = "šÐà»ç¹¡ÒÃàŸÔèÁŒÑ§ÃÒ¡ÒÃà¹×éÍËÒ(µÑÇÍÂèÒ§)à¢éÒä»ã¹ÃÒÂÇÔªÒ : àŸ×èÍ·ŽÊͺŽÙà·èÒ¹Ñé¹";
$AvailablePlugins = "¹Õè€×ÍÃÒ¡ÒÃâ»Ãá¡ÃÁàÊÃÔÁ(plugins)·ÕèÁÕµÔŽµÑé§ÍÂÙèã¹Ãкº €Ø³ÊÒÁÒö·Ó¡ÒÃâ͹ä¿ÅìŧÁÒµÔŽµÑé§àŸÔèÁàµÔÁäŽéšÒ¡<a href=\"http://www.chamilo.org/extensions/index.php?section=plugins\">http://www.chamilo.org/extensions/index.php?section=plugins</a>";
$CreateVirtualCourse = "ÊÃéÒ§ÃÒÂÇÔªÒàÊÁ×͹";
$DisplayListVirtualCourses = "áÊŽ§ÃÒª×èÍÃÒÂÇÔªÒàÊÁ×͹";
$LinkedToRealCourseCode = "àª×èÍÁÊÙèÃËÑÊÇÔªÒšÃÔ§ : Linked to real course code";
$AttemptedCreationVirtualCourse = "µéͧ¡ÒÃÊÃéÒ§ÃÒÂÇÔªÒàÊÁ×͹";
$WantedCourseCode = "µéͧãÊèÃËÑÊÇÔªÒ";
$ResetPassword = "µÑé§ÃËÑÊŒèÒ¹ãËÁè";
$CheckToSendNewPassword = "µÃÇšàŸ×èÍÊè§ÃËÑÊŒèÒ¹ãËÁè";
$AutoGeneratePassword = "µÑé§ÃËÑÊŒèÒ¹ãËéâŽÂÍѵâ¹ÁѵÔ";
$UseDocumentTitleTitle = "ãªéª×èÍàÃ×èͧà»ç¹ª×èÍàÍ¡ÊÒÃ";
$UseDocumentTitleComment = "šÐãªéª×èÍàÃ×èͧ¢Í§àÍ¡ÊÒÃà»ç¹¡ÒõÑ駪×èÍãËéá¡èä¿ÅìàÍ¡ÊÒÃ";
$StudentPublications = "ŒÅ§Ò¹/¡ÒúéÒ¹¢Í§ŒÙéàÃÕ¹";
$PermanentlyRemoveFilesTitle = "ä¿Åì·ÕèźäÁèÊÒÁÒö¡Ùé€×¹äŽéÍÕ¡";
$PermanentlyRemoveFilesComment = "¡ÒÃźä¿ÅìŽéÇÂà€Ã×èͧÁ×ͧ͢â»Ãá¡ÃÁšÐà»ç¹¡ÒÃźÍÂèÒ§¶ÒÇÃ. ä¿ÅìšÐäÁèÊÒÁÒö¡Ùé€×¹äŽé";
$ClassName = "ª×èÍËÁÙèàÃÕ¹";
$DropboxMaxFilesizeTitle = "¡ÅèͧÃѺÊ觧ҹ:ÃѺ¢¹ÒŽä¿ÅìäŽéÊÙ§ÊØŽ";
$DropboxMaxFilesizeComment = "¢¹ÒŽä¿ÅìãË­èÊØŽ·Õèà·èÒäà ·Õè¡ÅèͧÃѺÊ觧ҹÃѺà¢éÒäŽé";
$DropboxAllowOverwriteTitle = "¡ÅèͧÃѺÊ觧ҹ:ÊÒÁÒöºÑ¹·Ö¡·Ñºä¿ÅìàŽÔÁäŽé";
$DropboxAllowOverwriteComment = "ª×èÍàÍ¡ÊÒÃàŽÔÁ·ÕèšÑŽà¡çºã¹ÃкºÊÒÁÒöºÑ¹·Ö¡·Ñº¡Ñ¹äŽé àÁ×èÍÁÕ¡ÒÃâ͹ÂéÒÂä¿Åìà¢éÒà¡çºã¹á¿éÁà¡çº§Ò¹àŽÕÂǡѹ ËÒ¡€Ø³ÂÍÁÃѺ ä¿ÅìàŽÔÁšÐ¶Ù¡ºÑ¹·Ö¡à»ç¹ä¿ÅìãËÁèÅèÒÊØŽá·¹";
$DropboxAllowJustUploadTitle = "¡ÅèͧÃѺÊ觧ҹ: â͹ÂéÒ¢Öé¹à¡çºã¹Êèǹ¢Í§µÑÇàͧ";
$DropboxAllowJustUploadComment = "͹حҵãËéÍÒšÒÃÂìËÃ×ÍŒÙéàÃÕ¹â͹ÂéÒÂä¿ÅìàÍ¡ÊÒâÖé¹à¡çºã¹Ÿ×é¹·Õè¢Í§µ¹àͧäŽéà»ç¹ÍÔÊÃÐ âŽÂäÁèµéͧášé§ã€Ã : Allow teachers and student to upload documents to their own dropbox without sending them to anyone (=sending the documents to themselves)";
$DropboxAllowStudentToStudentTitle = "¡ÅèͧÃѺÊ觧ҹ:ŒÙéàÃÕ¹<->ŒÙéàÃÕ¹";
$DropboxAllowStudentToStudentComment = "¡ÒÃ͹حҵãËéŒÙéàÃÕ¹Êè§ä¿ÅìáÅ¡à»ÅÕ蹶֧¡Ñ¹áÅСѹäŽé ÍÒšÒÃÂì€ÇßԚÒóÒ͹حҵáÅЀҎËÁÒ¶֧ŸÄµÔ¡ÃÃÁ¡ÒÃÊè§ä¿ÅìÃÐËÇèÒ§¡Ñ¹¹Ñé¹ à»ç¹ä¿Åì·ÕèšÐà»ç¹»ÃÐ⪹ìËÃ×ÍäÁè àªè¹ÍÒššÐÊè§ä¿Åì·Õèà»ç¹àŸÅ§ mp3 ËÃ×ÍáÅ¡/ÅÍ¡ä¿Åì¡ÒúéÒ¹¡Ñ¹ ËÒ¡äÁè͹حҵ ŒÙéàÃÕ¹šÐÊ觧ҹãËéäŽéà©ŸÒÐÍÒ";
$DropboxAllowMailingTitle = "¡ÅèͧÃѺÊ觧ҹ:͹حҵãËéÊè§ÍÕàÁÅ";
$DropboxAllowMailingComment = "¡Ó˹ŽãËéÊè§ÍÕàÁÅìàÍ¡ÊÒÃä»ãËéŒÙéàÃÕ¹à»ç¹ÃÒº؀€Å";
$UserListHasBeenExported = "äŽéÊè§ÍÍ¡ºÑ­ªÕª×èÍŒÙéãªéáÅéÇ";
$ClickHereToDownloadTheFile = "€ÅÔ¡·Õè¹ÕèàŸ×èÍâ͹ÂéÒÂä¿ÅìŧÁÒ(Download)";
$administratorTelephoneTitle = "àºÍÃìâ·ÃÈÑŸ·ìŒÙéºÃÔËÒÃÃкº";
$administratorTelephoneComment = "àºÍÃìâ·ÃÈÑŸ·ì¢Í§ŒÙéšÑŽ¡ÒÃÃкº";
$SendMailToNewUser = "Êè§ÍÕàÁÅãËéŒÙéãªé€¹ãËÁè";
$ExtendedProfileTitle = "ÊèǹàŸÔèÁàµÔÁá¿éÁ»ÃÐÇѵÔ";
$ExtendedProfileComment = "หากตั้งค่าให้เป็น\"ใช่\"ผู้สมัครในสิทธิฐานะอาจารย์ผู้สอนต้องกรอกข้อมูลเพิ่มเติมในช่องของ ความสามารถพิเศษ คุณวุฒิ และวิชาที่สามารถสอนได้ และข้อมูลส่วนตัวที่สามารถเปิดเผยได้";
$Classes = "ËÁÙèàÃÕ¹";
$UserUnsubscribed = "¶ÍŽ¶Í¹¡ÒÃÊÁрâͧŒÙéãªéáÅéÇ";
$CannotUnsubscribeUserFromCourse = "ŒÙéãªéäÁèÊÒÁÒö¶Í¹ÇÔªÒäŽéàͧ µéͧášé§ŒÙéºÃÔËÒÚю¡ÒÃÇÔªÒŽÓà¹Ô¹¡ÒÃãËé";
$InvalidStartDate = "¡Ó˹ŽÇѹàÃÔèÁµé¹äÁè¶Ù¡µéͧ";
$InvalidEndDate = "¡Ó˹ŽÇѹÊØŽ·éÒÂäÁè¶Ù¡µéͧ";
$DateFormatLabel = "Çѹ/àŽ×͹/»Õ/ªÑèÇâÁ§:¹Ò·Õ";
$HomePageFilesNotWritable = "ä¿ÅìâÎÁàŸšäÁèÊÒÁÒöºÑ¹·Ö¡äŽé";
$PleaseEnterNoticeText = "¡ÃسҟÔÁŸì ¢éÍ€ÇÒÁ·ÕèšÐášé§ãËé·ÃÒº";
$PleaseEnterNoticeTitle = "¡ÃسҟÔÁŸìª×èÍàÃ×èͧ àÃ×èͧ·Õèášé§ãËé·ÃÒº";
$PleaseEnterLinkName = "¡ÃسÒášé§ ª×èÍ¡ÒÃàª×èÍÁâ§";
$InsertThisLink = "ãÊè¡ÒÃàª×èÍÁ⧹Õé";
$FirstPlace = "¡è͹ÃÒ¡ÒÃ";
$After = "ËÅѧÃÒ¡ÒÃ";
$DropboxAllowGroupTitle = "¡ÅèͧÃѺÊ觧ҹ:¢Í§¡ÅØèÁ";
$DropboxAllowGroupComment = "ŒÙéãªé§Ò¹ã¹ÃкºÊÒÁÒöÊè§ä¿ÅìãËé¡Ñ¹äŽé";
$ClassDeleted = "źËÁÙèàÃÕ¹áÅéÇ";
$ClassesDeleted = "źËÁÙèàÃÕ¹áÅéÇ";
$NoUsersInClass = "äÁèÁÕŒÙéàÃÕ¹ã¹ËÁÙèàÃÕ¹¹Õé";
$UsersAreSubscibedToCourse = "àŸÔèÁª×èÍŒÙéÊÁÑ€ÃàÃÕ¹µÒÁÃÒ¡Ò÷ÕèàÅ×Í¡ à¢éÒä»ã¹ÃÒÂÇÔªÒ";
$InvalidTitle = "¡ÃسÒãÊèª×èÍàÃ×èͧ";
$CatCodeAlreadyUsed = "»ÃÐàÀ·¹ÕéÁÕáÅéÇ";
$PleaseEnterCategoryInfo = "â»ÃŽãÊèÃËÑÊáÅЪ×èÍ»ÃÐàÀ·";
$DokeosHomepage = "àª×èÍÁâ§价Õèàǻ䫷ì Chamilo";
$DokeosForum = "à¢éÒÃèÇÁ¡ÅØèÁÍÀÔ»ÃÒ¡Ѻ www.chamilo.org";
$RegisterYourPortal = "ášé§Å§·ÐàºÕ¹àÇç»ä«·ì¢Í§àÃÒäÇé·Õè Chamilo";
$DokeosExtensions = "ŽÒǹìâËÅŽâ»Ãá¡ÃÁàÊÃÔÁšÒ¡àÇç»ä«·ì¢Í§ Chamilo";
$ShowNavigationMenuTitle = "áÊŽ§àÁ¹Ù¹Ó·Ò§ÇÔªÒ";
$ShowNavigationMenuComment = "áÊŽ§àÁ¹Ù¹Ó·Ò§·ÓãËé§èÒµèÍ¡ÒÃà¢éÒä»ã¹ÃÒÂÇÔªÒµèÒ§æ";
$LoginAs = "à¢éÒãªéÃкºŽéǪ×èÍ";
$ImportClassListCSV = "¹Óà¢éÒÃÒª×èÍŒÙéàÃÕ¹ŽéÇÂä¿Åì CSV";
$ShowOnlineWorld = "áÊŽ§šÓ¹Ç¹ŒÙé·Õè¡ÓÅѧà¢éÒãªé§Ò¹ã¹Ë¹éÒ·Õè¡ÓÅѧŽÙÍÂÙè»ÑššØºÑ¹(àËç¹·Ø¡€¹)";
$ShowOnlineUsers = "áÊŽ§šÓ¹Ç¹ŒÙé·Õè¡ÓÅѧà¢éÒãªé§Ò¹ã¹·Ø¡Ë¹éÒ(àËç¹à©ŸÒÐŒÙé·Õèà¢éÒÊÙèÃкºáÅéÇ)";
$ShowOnlineCourse = "áÊŽ§šÓ¹Ç¹ŒÙé·Õè¡ÓÅѧà¢éÒãªé§Ò¹ã¹ÃÒÂÇÔªÒ";
$ShowIconsInNavigationsMenuTitle = "áÊŽ§ÊÑ­ÃÙ»ã¹àÁ¹Ù¹Ó·Ò§";
$SeeAllRolesAllLocationsForSpecificRight = "ŽÙ¡¯ÃÐàºÕº·ÕèãªéÊÔ·žÔìà©ŸÒзÑé§ËÁŽ";
$SeeAllRightsAllRolesForSpecificLocation = "ŽÙÊÔ·žÔìáÅС¯ÃÐàºÕº·Õèãªéà©ŸÒзÑé§ËÁŽ";
$ClassesUnsubscribed = "äŽé¶ÍŽ¶Í¹¡ÅØèÁàÃÕ¹·ÕèàÅ×Í¡äÇé ÍÍ¡šÒ¡ÇÔªÒáÅéÇ";
$ClassesSubscribed = "äŽéÃѺ¡ÅØèÁàÃÕ¹·ÕèàÅ×Í¡äÇé à¢éÒã¹ÃÒÂÇÔªÒáÅéÇ";
$RoleId = "ÃËÑÊÃÐàºÕº";
$RoleName = "ª×èÍÃÐàºÕº";
$RoleType = "»ÃÐàÀ·";
$RightValueModified = "äŽéà»ÅÕè¹á»Å§€èÒáÅéÇ";
$MakeAvailable = "·ÓãËéãªé§Ò¹äŽé";
$MakeUnavailable = "·ÓãËéÂѧãªé§Ò¹äÁèäŽé";
$Stylesheets = "ÃٻẺàÍ¡ÊÒÃ";
$DefaultDokeosStyle = "ÃٻẺ€èÒàÃÔèÁµé¹¢Í§âŽ€ÕÍÊ";
$ShowIconsInNavigationsMenuComment = "ãËéáÊŽ§àÁ¹Ù¹Ó·Ò§ŽéÇÂÊÑ­ÃÙ»·ÕèᵡµèÒ§ËÃ×ÍäÁè";
$Plugin = " â»Ãá¡ÃÁàÊÃÔÁ";
$MainMenu = "àÁ¹ÙËÅÑ¡";
$MainMenuLogged = "àÁ¹ÙËÅÑ¡àÁ×èÍà¢éÒÃкº";
$Banner = "»éÒÂâŠÉ³Ò";
$ImageResizeTitle = "»ÃѺ¢¹ÒŽÀÒŸ¢Í§ÊÁÒªÔ¡·ÕèÊ觢Öé¹";
$ImageResizeComment = "ภาพของสมาชิกสามารถปรับขนาดได้ในระหว่างหารส่งไฟล์ขึ้น หากระบบสามารถคอมพายล์ใช้คำสั่งภาษาPHP ร่วมกับ<a href=\"http://php.net/manual/en/ref.image.php\" target=\"_blank\">GD library</a>. ได้ หากไม่คอมพายล์ใช้งาน การตั้งค่าปรับขนาดของภาพจะไม่เกิดผลกับภาพแต่อย่างใด";
$MaxImageWidthTitle = "¢¹ÒŽÀÒŸ¡ÇéÒ§ÁÒ¡·ÕèÊØŽ";
$MaxImageWidthComment = "Maximum width in pixels of a user image. This setting only applies if user images are set to be resized on upload.";
$MaxImageHeightTitle = "€ÇÒÁÊÙ§¢Í§ÀÒŸãË­èÊØŽ·Õè¡Ó˹Ž";
$MaxImageHeightComment = "Maximum height in pixels of a user image. This setting only applies if user images are set to be resized on upload.";
$YourVersionNotUpToDate = "àÇÍÃìªÑè¹·Õè€Ø³ãªéÂѧäÁèäŽé»ÃѺà»ç¹ÃØè¹ãËÁè";
$YourVersionIs = "àÇÍÃìªÑ蹢ͧ€Ø³€×Í";
$PleaseVisitDokeos = "¡ÃسÒä»·ÕèàÇç»ä«·ì¢Í§âŽ€ÕÍÍÊ";
$VersionUpToDate = "àÇÍÃìªÑè¹·Õè€Ø³ãªéà»ç¹ÃØ蹻њšØºÑ¹";
$ConnectSocketError = "¡ÒÃàª×èÍÁµèÍ·Ò§ Socket à¡ÔŽ€ÇÒÁŒÔŽŸÅÒŽ";
$SocketFunctionsDisabled = "äÁèÊÒÁÒöãªé¡ÒÃàª×èÍÁµèÍ·Ò§ Socket äŽé";
$ShowEmailAddresses = "áÊŽ§ª×èÍ·ÕèÍÂÙèÍÕàÁÅ";
$ShowEmailAddressesComment = "áÊŽ§ª×èÍ·ÕèÍÂÙèÍÕàÁÅ";
$langActiveExtensions = "à»ÔŽãªé§Ò¹";
$langVisioconf = "¡Ã»ÃЪØÁÊÑÁÁ¹ÒÍ͹äŹì";
$ServerStatistics = "ʶԵԢͧà€Ã×èͧáÁè¢èÒºÃÔ¡ÒÃ";
$langNbCourses = "&#3619;&#3627;&#3633;&#3626;&#3585;&#3619;&#3632;&#3610;&#3623;&#3609;&#3623;&#3636;&#3594;&#3634;";
$DateStart = "àÃÔèÁÇѹ·Õè";
$DateEnd = "¶Ö§Çѹ·Õè";
?>