|
|
|
|
|
<?php /*
|
|
|
|
|
|
for more information: see languages.txt in the lang folder.
|
|
|
|
|
|
*/
|
|
|
|
|
|
$langLineNumber = "Lijnnummer";
|
|
|
|
|
|
$langLine = "lijn";
|
|
|
|
|
|
$langLines = "lijnen";
|
|
|
|
|
|
$langLineOrLines = "lijn(en)";
|
|
|
|
|
|
$langMoveUp = "Omhoog";
|
|
|
|
|
|
$langMoveDown = "Omlaag";
|
|
|
|
|
|
$langAddNewHeading = "Voeg nieuwe hoofding toe";
|
|
|
|
|
|
$langCourseAdministratorOnly = "Enkel voor cursusbeheerder";
|
|
|
|
|
|
$langDefineHeadings = "Definieer hoofdingen";
|
|
|
|
|
|
$langBackToUsersList = "Terug naar gebruikerslijst";
|
|
|
|
|
|
$langTracking = "Tracking";
|
|
|
|
|
|
$langCourseManager = "Cursusbeheerder";
|
|
|
|
|
|
$langModRight = "Beheersrechten wijzigen van";
|
|
|
|
|
|
$langNoAdmin = "heeft vanaf nu <b>geen</b> beheersrecht op deze pagina.";
|
|
|
|
|
|
$langAllAdmin = "heeft vanaf nu <b>alle</b> beheersrechten op deze pagina.";
|
|
|
|
|
|
$langModRole = "Rol wijzigen van";
|
|
|
|
|
|
$langRole = "Rol";
|
|
|
|
|
|
$langIsNow = "is vanaf nu";
|
|
|
|
|
|
$langInC = "in deze cursus";
|
|
|
|
|
|
$langFilled = "U hebt niet alle velden ingevuld.";
|
|
|
|
|
|
$langUserNo = "De gebruikersnaam die u gekozen hebt";
|
|
|
|
|
|
$langTaken = "is al in gebruik. Kies een andere naam.";
|
|
|
|
|
|
$langTutor = "Begeleider (groepen)";
|
|
|
|
|
|
$langUnreg = "Uitschrijven";
|
|
|
|
|
|
$langGroupUserManagement = "Groepenbeheer";
|
|
|
|
|
|
$langUnregister = "Uitschrijven";
|
|
|
|
|
|
$langAddAUser = "gebruikers toevoegen";
|
|
|
|
|
|
$UsersUnsubscribed = "De geselecteerde gebruikers zijn uitgeschreven uit de cursus";
|
|
|
|
|
|
$ThisStudentIsSubscribeThroughASession = "De student is ingeschreven in deze cursus via een sessie. U kan deze informatie niet wijzigen";
|
|
|
|
|
|
$NoDataAvailable = "Geen gegevens beschikbaar";
|
|
|
|
|
|
$AddToFriends = "Bent u zeker dat u deze contactpersoon wilt toevoegen aan uw vriendenlijst?";
|
|
|
|
|
|
$AddPersonalMessage = "Voeg een persoonlijk bericht toe";
|
|
|
|
|
|
$Friends = "Vrienden";
|
|
|
|
|
|
$PersonalData = "Persoonlijke gegevens";
|
|
|
|
|
|
$Contacts = "Contacten";
|
|
|
|
|
|
$SocialInformationComment = "In dit scherm kunt u uw contacten organiseren";
|
|
|
|
|
|
$AttachContactsToGroup = "Voeg contactpersonen toe aan de groep";
|
|
|
|
|
|
$ContactsList = "Contactenlijst";
|
|
|
|
|
|
$AttachToGroup = "Toevoegen aan een groep";
|
|
|
|
|
|
$SelectOneContact = "Selecteer een contactpersoon";
|
|
|
|
|
|
$SelectOneGroup = "Selecteer een groep";
|
|
|
|
|
|
$AttachContactsPersonal = "Persoonlijke contacten toevoegen";
|
|
|
|
|
|
$AttachContactsToGroupSuccesfuly = "De contacten zijn met succes aan de groep toegevoegd";
|
|
|
|
|
|
$InvitationDenied = "Uw uitnodiging is geweigerd";
|
|
|
|
|
|
$AddedContactToList = "U hebt contacten toegevoegd aan de lijst";
|
|
|
|
|
|
$ContactsGroupsComment = "Dit scherm is een lijst van contacten gesorteerd per groep";
|
|
|
|
|
|
$DateSend = "Verstuurdatum";
|
|
|
|
|
|
$SocialUnknow = "Onbekend";
|
|
|
|
|
|
$SocialParent = "Mijn ouders";
|
|
|
|
|
|
$SocialFriend = "Mijn vrienden";
|
|
|
|
|
|
$SocialGoodFriend = "Mijn goede vrienden";
|
|
|
|
|
|
$SocialEnemy = "Mijn vijanden";
|
|
|
|
|
|
$SocialDeleted = "Contact verwijderd";
|
|
|
|
|
|
$MessageOutboxComment = "Verstuurde berichten";
|
|
|
|
|
|
$MyPersonalData = "Mijn persoonlijke gegevens";
|
|
|
|
|
|
$AlterPersonalData = "Persoonlijke gegevens wijzigen";
|
|
|
|
|
|
$Invites = "Uitnodigingen";
|
|
|
|
|
|
$ContactsGroups = "Contactgroepen";
|
|
|
|
|
|
$MyInbox = "Mijn inbox";
|
|
|
|
|
|
$ViewSharedProfile = "Gedeeld profiel bekijken";
|
|
|
|
|
|
$SeeAll = "Alles weergeven";
|
|
|
|
|
|
$ImagesUploaded = "Ge<EFBFBD>ploade afbeeldingen";
|
|
|
|
|
|
$ExtraInformation = "Extra informatie";
|
|
|
|
|
|
$SearchContacts = "Contacten zoeken";
|
|
|
|
|
|
$SocialSeeContacts = "Contacten bekijken";
|
|
|
|
|
|
$MessageInvitationNotSent = "Uw uitnodigingsbericht is niet verstuurd";
|
|
|
|
|
|
$SocialAddToFriends = "Toevoegen aan mijn contacten";
|
|
|
|
|
|
$UserNonRegisteredAtTheCourse = "Deze gebruiker is niet geregistreerd in deze training";
|
|
|
|
|
|
$ChangeContactGroup = "Wijzig contact groep";
|
|
|
|
|
|
$Friend = "Vriend";
|
|
|
|
|
|
$ViewMySharedProfile = "Mijn gedeeld profiel";
|
|
|
|
|
|
$UserStatistics = "Statistieken van deze gebruiker";
|
|
|
|
|
|
$EditUser = "Wijzig deze gebruiker";
|
|
|
|
|
|
$ViewUser = "Bekijk deze gebruiker";
|
|
|
|
|
|
?>
|
