|
|
|
|
|
<?php /*
|
|
|
|
|
|
for more information: see languages.txt in the lang folder.
|
|
|
|
|
|
*/
|
|
|
|
|
|
$FlatView = "Ravninski pogled";
|
|
|
|
|
|
$ScoreEdit = "Urejanje pravil ocen(jevanja)";
|
|
|
|
|
|
$ScoreColor = "Barva ocene";
|
|
|
|
|
|
$ScoringSystem = "Sistem ocenjevanja";
|
|
|
|
|
|
$EnableScoreColor = "Omogo<EFBFBD>i barvno ozna<EFBFBD>evanje ocen";
|
|
|
|
|
|
$Below = "pod";
|
|
|
|
|
|
$WillColorRed = "bo obarvana rde<EFBFBD>e";
|
|
|
|
|
|
$EnableScoringSystem = "Omogo<EFBFBD>i sistem ocenjevanja";
|
|
|
|
|
|
$IncludeUpperLimit = "Vklju<EFBFBD>i zgornjo mejo";
|
|
|
|
|
|
$ScoreInfo = "Informacije o rezultatu";
|
|
|
|
|
|
$Between = "med";
|
|
|
|
|
|
$CurrentCategory = "Trenutna kategorija";
|
|
|
|
|
|
$RootCat = "Korenska kategorija";
|
|
|
|
|
|
$NewCategory = "Nova kategorija";
|
|
|
|
|
|
$NewEvaluation = "Novo ocenjevanje";
|
|
|
|
|
|
$Weight = "Ute<EFBFBD>";
|
|
|
|
|
|
$PickACourse = "Izberi te<EFBFBD>aj";
|
|
|
|
|
|
$CategoryName = "Ime kategorije";
|
|
|
|
|
|
$CourseIndependent = "Neodvisno od te<EFBFBD>aja";
|
|
|
|
|
|
$CourseIndependentEvaluation = "Ocenjevanje, neodvisno od te<EFBFBD>aja";
|
|
|
|
|
|
$EvaluationName = "Naziv ocenjevanja";
|
|
|
|
|
|
$Max = "Max";
|
|
|
|
|
|
$DateEval = "Datum ocenjevanja";
|
|
|
|
|
|
$AddUserToEval = "Dodaj uporabnike ocenjevanju";
|
|
|
|
|
|
$NewSubCategory = "Nova podkategorija";
|
|
|
|
|
|
$MakeLink = "Naredi povezavo";
|
|
|
|
|
|
$DeleteSelected = "Odstrani izbrano";
|
|
|
|
|
|
$SetVisible = "Prika<EFBFBD>i";
|
|
|
|
|
|
$SetInvisible = "Skrij";
|
|
|
|
|
|
$ChooseLink = "Izberi tip povezave";
|
|
|
|
|
|
$DokeosExercises = "Dokeos vaje";
|
|
|
|
|
|
$DokeosDropbox = "DOkeos nabiralnik";
|
|
|
|
|
|
$DokeosStudentPublications = "Dokeos objave te<EFBFBD>ajnikov";
|
|
|
|
|
|
$DokeosLearningPaths = "Dokeos u<EFBFBD>ne poti";
|
|
|
|
|
|
$ChooseExercise = "Izberi vajo";
|
|
|
|
|
|
$AddResult = "Dodaj rezultate";
|
|
|
|
|
|
$BackToOverview = "Nazaj na pregled";
|
|
|
|
|
|
$ExportPDF = "Izvozi kot PDF";
|
|
|
|
|
|
$Print = "Natisni";
|
|
|
|
|
|
$ChooseOrientation = "Izberi usmerjenost";
|
|
|
|
|
|
$Portrait = "Pokon<EFBFBD>no";
|
|
|
|
|
|
$Landscape = "Le<EFBFBD>e<EFBFBD>e";
|
|
|
|
|
|
$FilterCategory = "Filtriraj kategorijo";
|
|
|
|
|
|
$DeleteAll = "Odstrani vse";
|
|
|
|
|
|
$ScoringUpdated = "Rezultati so bili a<EFBFBD>urirani";
|
|
|
|
|
|
$CertificateWCertifiesStudentXFinishedCourseYWithGradeZ = "%s potrjuje, da je\\n\\n %s \\n\\nuspe<EFBFBD>no zaklju<EFBFBD>il te<EFBFBD>aj \\n\\n \'%s\' \\n\\nz oceno\\n\\n \'%s\'";
|
|
|
|
|
|
$Location = "Lokacija";
|
|
|
|
|
|
$IgnoreErrors = "Prezri napake";
|
|
|
|
|
|
$EditEvaluation = "Uredi ocenjevanje";
|
|
|
|
|
|
$Display = "Ocena";
|
|
|
|
|
|
$ViewStatistics = "Poglej statistiko";
|
|
|
|
|
|
$ResultAdded = "Rezultat dodan";
|
|
|
|
|
|
$EvaluationStatistics = "Statistika ocenjevanja";
|
|
|
|
|
|
$ExportResult = "Izvozi rezultate";
|
|
|
|
|
|
$EditResult = "Uredi rezultate";
|
|
|
|
|
|
$AddAllCat = "Dodane so bile vse kategorije";
|
|
|
|
|
|
$StatsStudent = "Statistika za";
|
|
|
|
|
|
$Results = "Rezultati";
|
|
|
|
|
|
$Certificates = "Certifikati";
|
|
|
|
|
|
$Certificate = "Certifikat";
|
|
|
|
|
|
?>
|
