|
|
|
|
|
<?php /*
|
|
|
|
|
|
for more information: see languages.txt in the lang folder.
|
|
|
|
|
|
*/
|
|
|
|
|
|
$Tools = "Tools";
|
|
|
|
|
|
$SendWork = "Dokument hochladen";
|
|
|
|
|
|
$langTooBig = "Sie haben keine Datei ausgew<EFBFBD>hlt, oder die Datei war zu gross.";
|
|
|
|
|
|
$langListDeleted = "Die gesamte Liste wurde gel<EFBFBD>scht.";
|
|
|
|
|
|
$langDocModif = "Titel des Dokuments wurde ver<EFBFBD>ndert";
|
|
|
|
|
|
$langDocAdd = "Dokument hinzugef<EFBFBD>gt";
|
|
|
|
|
|
$langDocDel = "Dokument entfernt";
|
|
|
|
|
|
$langTitleWork = "Titel des Dokuments";
|
|
|
|
|
|
$langAuthors = "Autoren";
|
|
|
|
|
|
$langDelList = "Die gesamte Liste l<EFBFBD>schen";
|
|
|
|
|
|
$langWorkDelete = "L<EFBFBD>schen";
|
|
|
|
|
|
$langWorkModify = "Bearbeiten";
|
|
|
|
|
|
$langWorkConfirmDelete = "Wollen Sie dieses Dokument wirklich l<EFBFBD>schen";
|
|
|
|
|
|
$langAllFiles = "Alle Dateien";
|
|
|
|
|
|
$lang_default_upload = "Standardeinstellung f<EFBFBD>r die Sichbarkeit neu-ver<EFBFBD>ffentlichter Dateien";
|
|
|
|
|
|
$lang_new_visible = "Neue Dokumente sind f<EFBFBD>r alle Nutzer sichtbar";
|
|
|
|
|
|
$lang_new_unvisible = "Neue Dokumente sind nur f<EFBFBD>r den/die Kurs-Manager sichtbar";
|
|
|
|
|
|
$lang_doc_unvisible = "Ihre Datei ist nur f<EFBFBD>r den/die Trainer des Kurses sichbar und wird daher auch f<EFBFBD>r Sie unsichtbar sein.";
|
|
|
|
|
|
$langDelLk = "Link l<EFBFBD>schen";
|
|
|
|
|
|
$langMustBeRegisteredUser = "Nur registrierte Nutzer k<EFBFBD>nnen Dokumente ver<EFBFBD>ffentlichen.";
|
|
|
|
|
|
$langListDel = "Liste l<EFBFBD>schen";
|
|
|
|
|
|
$langNameDir = "Verzeichnis umbenennen";
|
|
|
|
|
|
$langFileExists = "Datei existiert bereits";
|
|
|
|
|
|
$CreateDirectory = "Verzeichnis erstellen";
|
|
|
|
|
|
$langCurrentDir = "aktuelles Verzeichnis";
|
|
|
|
|
|
$UploadADocument = "Upload eines Dokuments ";
|
|
|
|
|
|
$EditToolOptions = "Optionen zum Editieren von Werkzeugen";
|
|
|
|
|
|
$DocumentDeleted = "Dokument wurde gel<EFBFBD>scht";
|
|
|
|
|
|
$SendMailBody = "Ein Benutzer hat ein Dokument im Aufgaben Tool Deines Kurses ver<EFBFBD>ffentlicht";
|
|
|
|
|
|
$DirDelete = "Verzeichnis wurde gel<EFBFBD>scht";
|
|
|
|
|
|
$ValidateChanges = "G<EFBFBD>ltige <EFBFBD>nderungen";
|
|
|
|
|
|
$FolderUpdated = "Verzeichnis wurde aktualisiert";
|
|
|
|
|
|
$EndsAt = "endet am (danach geschlossen)";
|
|
|
|
|
|
$QualificationOfAssignment = "Aufgaben-Bewertung";
|
|
|
|
|
|
$MakeQualifiable = "Beurteilung erm<EFBFBD>glichen";
|
|
|
|
|
|
$QualificationNumberOver = "Wertung";
|
|
|
|
|
|
$WeightInTheGradebook = "Gewichtung im Kompetenz-Report";
|
|
|
|
|
|
$DatesAvailables = "Datum verf<EFBFBD>gbar";
|
|
|
|
|
|
$ExpiresAt = "l<EFBFBD>uft ab am";
|
|
|
|
|
|
$AddToCalendar = "Zum Kalender hinzuf<EFBFBD>gen";
|
|
|
|
|
|
$DirectoryCreated = "Verzeichnis erstellt";
|
|
|
|
|
|
$Assignment = "Aufgaben";
|
|
|
|
|
|
$AdvancedParameters = "weitere Parameter";
|
|
|
|
|
|
$ExpiryDateToSendWorkIs = "Deadline f<EFBFBD>r Aufgaben";
|
|
|
|
|
|
$EnableExpiryDate = "Ablaufdatum erm<EFBFBD>glichen";
|
|
|
|
|
|
$EnableEndDate = "End-Datum aktivieren";
|
|
|
|
|
|
$IsNotPosibleSaveTheDocument = "Dokument speichern nicht m<EFBFBD>glich";
|
|
|
|
|
|
$EndDateCannotBeBeforeTheExpireDate = "Das End-Datum kann nicht vor dem Ablaufdatum sein";
|
|
|
|
|
|
$SelectAFilter = "Filter w<EFBFBD>hlen";
|
|
|
|
|
|
$FilterByNotExpired = "Sortiere nach nicht abgelaufen";
|
|
|
|
|
|
$FilterAssignments = "Filtere Aufgaben";
|
|
|
|
|
|
$WeightNecessary = "Mindest-Wertung erwartet";
|
|
|
|
|
|
$QualificationOver = "Wertung";
|
|
|
|
|
|
$ExpiryDateAlreadyPassed = "Ablaufdatum <EFBFBD>berschritten";
|
|
|
|
|
|
$EndDateAlreadyPassed = "End-Datum bereits erreicht";
|
|
|
|
|
|
$MoveXTo = "Verschiebe %s nach";
|
|
|
|
|
|
$QualificationMustNotBeMoreThanQualificationOver = "Die Bewertung kann die Maximal-Wertung nicht <EFBFBD>berschreiten";
|
|
|
|
|
|
$ModifyDirectory = "Okay";
|
|
|
|
|
|
$DeleteAllFiles = "Alle Dokumente l<EFBFBD>schen";
|
|
|
|
|
|
$BackToWorksList = "Zur<EFBFBD>ck zur Aufgabenliste";
|
|
|
|
|
|
$EditMedia = "Dokument <EFBFBD>ndern und bewerten";
|
|
|
|
|
|
$AllFilesInvisible = "Alle Dokumente sind jetzt unsichtbar";
|
|
|
|
|
|
$FileInvisible = "Die Datei ist jetzt unsichtbar";
|
|
|
|
|
|
$AllFilesVisible = "Alle Dokumente sind jetzt sichtbar";
|
|
|
|
|
|
$FileVisible = "Die Datei ist jetzt sichtbar";
|
|
|
|
|
|
$ButtonCreateAssignment = "Aufgabe erstellen";
|
|
|
|
|
|
$AssignmentName = "Name der Aufgabe";
|
|
|
|
|
|
$CreateAssignment = "Aufgabe erstellen";
|
|
|
|
|
|
$FolderEdited = "Ordner ge<EFBFBD>ndert";
|
|
|
|
|
|
$UpdateWork = "Diese Aufgabe aktualisieren";
|
|
|
|
|
|
$MakeAllPapersInvisible = "Alle Dokumente unsichtbar machen";
|
|
|
|
|
|
$MakeAllPapersVisible = "Alle Dokumente sichtbar machen";
|
|
|
|
|
|
?>
|
