<?php /*
for more information: see languages.txt in the lang folder.
*/
$langInvalidId = "Giriş yapı lamadı .Kullanı cı ismi veya ş ifre hatalı .< BR > Eğ er kayı tlı değ ilseniz, < a href = claroline/auth/inscription.php > buradan kayı t olabilirsiniz< / a > < /font color>";
$langWelcome = "Aş ağ ı daki ders sitelerine serbest<EFBFBD> e girebilirsiniz. Burada listelenmeyen kayı t zorunluğ u olandersler i<EFBFBD> in kullanı cı adı ve ş ifre gerekmektedir. Sağ taraftaki \"kayı t\" bağ lantı sı nı kullanarakkaydolduktan sonra bunları \"Dersler\" sayfası nda g<EFBFBD> rebilir ve alabilirsiniz.Ders a<EFBFBD> acak <EFBFBD> ğ retmenler de aynı yerden kayı t olmalı dı rlar. Fakat \"Stat<EFBFBD> n<EFBFBD> z:\" alanı i<EFBFBD> in\'<EFBFBD> ğ retmen\' se<EFBFBD> eneğ ini se<EFBFBD> melidirler.";
$langPass = "Ş ifre";
$langEnter = "Giriş ";
$langReg = "Kayı t";
$langMenu = "Men<EFBFBD> ";
$langAdvises = "Tavsiyeler";
$langCourseDoesntExist = "< b > UYARI:< / b > Bu ders mevcut değ il.";
$langGetCourseFromOldPortal = "Bu dersi eski sunucunuzdan almak i<EFBFBD> in tı klayı n";
$langOtherCourses = "Ders listesi";
$langSupportForum = "Destek Forumu";
$langCategories = "Kategoriler";
$langBackToHomePage = "AnaSayfa";
$lang_No_course_publicly_available = "Genel kullanı ma a<EFBFBD> ı k bir ders mevcut değ il.";
$langLostPassword = "Kayı p Ş ifre";
$lang_edit_my_course_list = "Derslerimi d<EFBFBD> zenle";
$langAgenda = "Ajanda da planlananlar";
$langValvas = "Son Duyurular";
$langUp = "<EFBFBD> nceki seviye";
$langCatList = "Kategoriler";
$langCourseList = "Dersler";
$langHelptwo = "Yardı m";
$langRegAll = "Kayı t Ol";
$EussMenu = "men<EFBFBD> ";
$Opinio = "G<EFBFBD> r<EFBFBD> ş ";
$Intranet = "Intranet";
$Englin = "İ ngilizce";
$langInvalidForSelfRegistration = "Giriş baş arı sı z, kayı tlı değ ilseniz < a href = claroline/auth/inscription.php > buradan kayı t olabilirsiniz.< / a > ";
$langSubCat = "alt kategoriler";
$langMenuGeneral = "Genel";
$langMenuUser = "Kullanı cı ";
$langMenuAdmin = "Y<EFBFBD> netici platformu";
$langUsersOnLineList = "Online kullanı cı listesi";
$langTotalOnLine = "Toplam";
$langRefresh = "sayfayı yenile";
$langMe = "ben";
$langSystemAnnouncements = "Duyurular";
$langHelpMaj = "Yardı m";
$langNotRegistered = "Kayı tlı değ il";
$langAdmin = "Platform Y<EFBFBD> neticisi";
$Login = "Giriş ";
$langRegisterForCourse = "Derse Kayı t";
$langUnregisterForCourse = "Ders kaydı sil";
$langCombinedCourse = "Birleş tirilmiş ders -";
$Platform = "Platform";
$Refresh = "Yenile";
$TotalOnLine = "toplam online kullanı cı ";
$langCourseClosed = "(bu ders ş u anda kapalı dı r)";
$ViewOpenCourses = "A<EFBFBD> ı k kurslar";
$langCompetences = "Beceriler";
$langDiplomas = "Diplomalar";
$langTeach = "Branş ı ";
$langProductions = "Yayı nları -Eserleri";
$langSendChatRequest = "Sohbet isteğ i g<EFBFBD> nder";
$langRequestDenied = "<EFBFBD> ağ rı nı z kabul edilmedi.";
$UsageDatacreated = "Kullanı m bilgisi oluş turuldu";
$SessionView = "Dersleri d<EFBFBD> nemlere g<EFBFBD> re g<EFBFBD> ster";
$CourseView = "Ders listesinin tamamı nı g<EFBFBD> ster";
$DropboxFileAdded = "Dropbox dosyası eklendi";
$NewMessageInForum = "Yeni Mesaj";
$FolderCreated = "Yeni klas<EFBFBD> r oluş turuldu";
$LinkAdded = "Yeni bağ lantı eklendi";
$AnnouncementAdded = "Duyuru eklendi";
$AgendaAdded = "Ajandaya eklendi";
$YouDoNotHaveAnySessionInItsHistory = "Tarih<EFBFBD> ede kayı tlı eğ itim s<EFBFBD> mestriniz yoktur.";
$Messages = "Mesajlar";
$Inbox = "Gelen Kutusu";
$Comppose = "Oluş tur";
$PendingInvitations = "Bekleyen Davetler";
?>
