Chamilo is a learning management system focused on ease of use and accessibility
You can not select more than 25 topics Topics must start with a letter or number, can include dashes ('-') and can be up to 35 characters long.
chamilo-lms/main/lang/portuguese/notebook.inc.php

34 lines
1.6 KiB

<?php /*
for more information: see languages.txt in the lang folder.
*/
$NewNote = "Nova nota";
$Note = "Nota";
$NoteDeleted = "Nota eliminada";
$NoteUpdated = "Nota actualizada";
$NoteCreated = "Nota criada";
16 years ago
$YouMustWriteANote = "Por favor escrever uma nota.";
$SaveNote = "Guardar nota";
16 years ago
$WriteYourNoteHere = "Cliique aqui para escrever uma nova nota";
$SearchByTitle = "Pesquisar por t<EFBFBD>tulo";
$WriteTheTitleHere = "Escreva aqui o t<EFBFBD>tulo";
$UpdateDate = "<EFBFBD>ltima modifica<EFBFBD><EFBFBD>o";
$NoteAddNew = "Adicionar uma nova nota no meus bloco de notas pessoal";
$OrderByCreationDate = "Ordenar por data de cria<EFBFBD><EFBFBD>o";
16 years ago
$OrderByModificationDate = "Ordenar por data da <EFBFBD>ltima modifica<EFBFBD><EFBFBD>o";
$OrderByTitle = "Ordenar por t<EFBFBD>tulo";
$NoteTitle = "T<EFBFBD>tulo da nota";
16 years ago
$NoteComment = "Detalhes da nota";
$NoteAdded = "Nota acrescentada";
16 years ago
$NoteConfirmDelete = "Tema certeza que deseja eliminar esta nota";
$AddNote = "Criar nota";
16 years ago
$ModifyNote = "Editar a minha nota pessoal";
$BackToNoteList = "Voltar <EFBFBD> lista das notas";
16 years ago
$NotebookManagement = "Gest<EFBFBD>o do bloco de notas";
$BackToNotesList = "Regressar <EFBFBD> lista das notas";
$NotesSortedByTitleAsc = "Notas ordenadas de forma ascendente pelo t<EFBFBD>tulo";
$NotesSortedByTitleDESC = "Notas ordenadas de forma descendente pelo t<EFBFBD>tulo";
$NotesSortedByUpdateDateAsc = "Notas ordenadas de forma ascendente pela data de actualiza<EFBFBD><EFBFBD>o";
$NotesSortedByUpdateDateDESC = "Notas ordenadas de forma descendente pela data de actualiza<EFBFBD><EFBFBD>o";
$NotesSortedByCreationDateAsc = "Notas ordenadas de forma ascendente pela data de cria<EFBFBD><EFBFBD>o";
$NotesSortedByCreationDateDESC = "Notas ordenadas de forma descendente pela data de cria<EFBFBD><EFBFBD>o";
?>