chamilo-lms/main/lang/swedish/install.inc.php

<?php /*
for more information: see languages.txt in the lang folder. 
*/
$langStatDB              = "Sp<EFBFBD>rnings-DB. Endast anv<EFBFBD>ndbar vid flera DB";
$langEnableTracking      = "M<EFBFBD>jligg<EFBFBD>r sp<EFBFBD>rning";
$langInstituteShortName  = "Institution kortnamn";
$langWarningResponsible  = "Anv<EFBFBD>nd detta skript bara efter en s<EFBFBD>kerhetskopiering. Chamilo team <EFBFBD>r inte ansvariga f<EFBFBD>r n<EFBFBD>gon form av f<EFBFBD>rlorad data.";
$langAllowSelfRegProf  = "Till<EFBFBD>t sj<EFBFBD>lvregistrering som kurs skapare";
$langEG = "e.g.";
$langDBHost = "Databasv<EFBFBD>rd";
$langDBLogin = "Databasanv<EFBFBD>ndare";
$langDBPassword = "Databasl<EFBFBD>senord";
$langMainDB = "Claroline huvudDB";
$langAllFieldsRequired = "alla f<EFBFBD>lt kr<EFBFBD>vs";
$langPrintVers = "Utskrivbar version";
$langLocalPath = "Motsvarande lokal s<EFBFBD>kv<EFBFBD>g";
$langAdminEmail = "Administrat<EFBFBD>rens emejl";
$langAdminName = "Administrat<EFBFBD>rens efternamn";
$langAdminSurname = "Administrat<EFBFBD>rens f<EFBFBD>rname";
$langAdminLogin = "Administrat<EFBFBD>rens anv<EFBFBD>ndare";
$langAdminPass = "Administrat<EFBFBD>rens l<EFBFBD>senord  (<font color=\"red\">du vill kanske <EFBFBD>ndra detta sedan</font>)";
$langEducationManager = "Utbildningsansvarig";
$langCampusName = "Ditt campus-namn";
$langDBSettingIntro = "				Installationsscriptet kommer att skapa huvuddatabasen f<EFBFBD>r claroline. Var sn<EFBFBD>ll och notera att Claroline 				beh<EFBFBD>ver skapa m<EFBFBD>nga databaser. Om du bara <EFBFBD>r till<EFBFBD>ten f<EFBFBD>r en  				DB f<EFBFBD>r din webbsajt av din V<EFBFBD>rdservice, kommer Claroline inte att fungera.";
$langStep1 = "Steg 1 av 6 ";
$langStep2 = "Steg 2 av 6 ";
$langStep3 = "Steg 3 av 6 ";
$langStep4 = "Steg 4 av 6 ";
$langStep5 = "Steg 5 av 6 ";
$langStep6 = "Steg 6 av 6 ";
$langCfgSetting = "Konfigurationsinst<EFBFBD>llningar";
$langDBSetting = "MySQL databasinst<EFBFBD>llningar";
$langMainLang = "Huvudspr<EFBFBD>k";
$langLicence = "Licens";
$langLastCheck = "Sista kontroll f<EFBFBD>re installation";
$langRequirements = "Krav";
$langDbPrefixForm = "MySQL-Prefix";
$langDbPrefixCom = "L<EFBFBD>mna tom om den inte efterfr<EFBFBD>gas";
$langEncryptUserPass = "Kryptera anv<EFBFBD>ndarnas l<EFBFBD>senord i DB";
$langSingleDb = "Anv<EFBFBD>nd en eller flera DB f<EFBFBD>r Claroline";
$langAllowSelfReg = "Till<EFBFBD>t sj<EFBFBD>lvregistrering";
$langRecommended = "(rekommenderad)";
$langScormDB = "Scorm DB";
$langAdminLastName = "Administrat<EFBFBD>rens efternamn";
$langAdminFirstName = "Administrat<EFBFBD>rens f<EFBFBD>rnamn";
$langAdminPhone = "Administrat<EFBFBD>rens telefonnummer";
$langInstituteURL = "URL till denna organisation";
$langDokeosURL = "URL till Chamilo";
$langUserDB = "Anv<EFBFBD>ndar DB";
$langInstallationLanguage = "Installationsspr<EFBFBD>k";
$ReadThoroughly = "L<EFBFBD>s grundligt";
$DokeosNeedFollowingOnServer = "F<EFBFBD>r att f<EFBFBD> Chamilo att fungera beh<EFBFBD>ver du f<EFBFBD>ljande p<EFBFBD> din server:";
$WarningExistingDokeosInstallationDetected = "Varning!<br>Installeraren har uppt<EFBFBD>ckt ett redan existerande Chamilo plattform p<EFBFBD> ditt system.";
$NewInstallation = "Ny installation";
$CheckDatabaseConnection = "Kontrollera databas kopplingen";
$PrintOverview = "Visa <EFBFBD>versikt";
$Installing = "Installation";
$of = "av";
$Step = "Steg";
$Of = "av";
$MoreDetails = "F<EFBFBD>r mer detaljer";
$ServerRequirements = "Krav p<EFBFBD> servern";
$ServerRequirementsInfo = "Program och funktioner som servern m<EFBFBD>ste hantera f<EFBFBD>r att Chamilo ska kunna anv<EFBFBD>ndas fullt ut";
$PHPVersion = "PHP-version";
$support = "support";
$PHPVersionOK = "PHP-versionen <EFBFBD>r OK";
$OK = "OK";
$RecommendedSettings = "Rekommenderade inst<EFBFBD>llningar";
$RecommendedSettingsInfo = "Rekommenderade inst<EFBFBD>llningar f<EFBFBD>r serverns konfiguration. Inst<EFBFBD>llningarna g<EFBFBD>rs i konfigurationsfilen php.ini av serveradministrat<EFBFBD>ren p<EFBFBD> din server";
$Setting = "Inst<EFBFBD>llningar";
$Actual = "Just nu";
$DirectoryAndFilePermissions = "Mapp- och filr<EFBFBD>ttigheter";
$DirectoryAndFilePermissionsInfo = "En del mappar och filer i vissa mappar m<EFBFBD>ste vara skrivbara f<EFBFBD>r webbservern f<EFBFBD>r att Chamilo ska kunna fungera (anv<EFBFBD>ndarnas filuppladdning, skapandet av kursdelar, mm). Det kan inneb<EFBFBD>ra att r<EFBFBD>ttigheterna m<EFBFBD>ste st<EFBFBD>llas in manuellt (utanf<EFBFBD>r installationsprogrammet).";
$NotWritable = "Ej skrivbar";
$Writable = "Skrivbar";
$ExtensionLDAPNotAvailable = "LDAP-modul ej tillg<EFBFBD>nglig";
$ExtensionGDNotAvailable = "GD-modul ej tillg<EFBFBD>nglig";
$DokeosLicenseInfo = "Chamilo <EFBFBD>r ett fritt program distribuerat under GNU General Public license (GPL)";
$IAccept = "Jag godk<EFBFBD>nner";
$ConfigSettingsInfo = "F<EFBFBD>ljande v<EFBFBD>rden kommer att skrivas in i din konfigurationsfil";
$DokeosInstallation = "Chamilo installation";
$InstallDokeos = "Installera Chamilo";
$GoToYourNewlyCreatedPortal = "G<EFBFBD> till din nya portal.";
$FirstUseTip = "N<EFBFBD>r du kommer till din kursplats f<EFBFBD>rsta g<EFBFBD>ngen <EFBFBD>r det enklast att l<EFBFBD>ra k<EFBFBD>nna den om du registrerar dig med valet \'Skapa kurs\' och sedan forts<EFBFBD>tta d<EFBFBD>r.";
$Version_ = "Version";
$UpdateFromDokeosVersion = "Uppdatera fr<EFBFBD>n Chamilo";
$WelcomToTheDokeosInstaller = "V<EFBFBD>lkommen till Chamilo installationsprogram";
$PleaseSelectInstallationProcessLanguage = "V<EFBFBD>lj det spr<EFBFBD>k du vill anv<EFBFBD>nda under installationen";
$ReadTheInstallGuide = "L<EFBFBD>s installationsguiden";
$HereAreTheValuesYouEntered = "H<EFBFBD>r <EFBFBD>r v<EFBFBD>rdena du skrev in";
$PrintThisPageToRememberPassAndOthers = "Skriv ut den h<EFBFBD>r sidan och spara den med ditt l<EFBFBD>senord och andra inst<EFBFBD>llningar";
$TheInstallScriptWillEraseAllTables = "Installationsprogrammet kommer ta bort alla tabeller i den valda databasen. Vi rekommenderar verkligen att du g<EFBFBD>r en fullst<EFBFBD>ndig s<EFBFBD>kerhetskopia av dem innan du bekr<EFBFBD>ftar detta sista installationssteg, annars f<EFBFBD>rlorar du alla data i tabellerna.";
$PleaseWait = "V<EFBFBD>nta lite";
$Warning = "Varning";
$ReadWarningBelow = "L<EFBFBD>s varningen nedan";
$SecurityAdvice = "S<EFBFBD>kerhetsr<EFBFBD>d";
$YouHaveMoreThanXCourses = "Du har mer <EFBFBD>n %d kurser i din Chamiloplattform! Endast %d kurser har uppdaterats. F<EFBFBD>r att uppdatera de andra kurserna, %s Klicka h<EFBFBD>r %s";
$ToProtectYourSiteMakeXAndYReadOnly = "F<EFBFBD>r att skydda din webbplats, <EFBFBD>ndra r<EFBFBD>ttigheterna p<EFBFBD> %s och %s (men inte deras mappar) till enbart l<EFBFBD>sbara (chmod 444).";
$Error = "Fel";
$Back = "Tillbaka";
$HasNotBeenFound = "hittades inte";
$PleaseGoBackToStep1 = "<EFBFBD>terg<EFBFBD> till steg 1";
$HasNotBeenFoundInThatDir = "hittades inte i den mappen";
$OldVersionRootPath = "S<EFBFBD>kv<EFBFBD>g till roten i den gamla versionen";
$NoWritePermissionPleaseReadInstallGuide = "N<EFBFBD>gra filer eller mappar har inte r<EFBFBD>ttigheter f<EFBFBD>r skrivning. F<EFBFBD>r att kunna installera Chamilo m<EFBFBD>ste du f<EFBFBD>rst <EFBFBD>ndra deras r<EFBFBD>ttigheter (med chmod i terminal eller filattribut i FTP-program). L<EFBFBD>s mer i %s installationguiden %s";
$DBServerDoesntWorkOrLoginPassIsWrong = "Databasservern <EFBFBD>r inte tillg<EFBFBD>nglig eller fel login/l<EFBFBD>senord till databasen";
$PleaseCheckTheseValues = "Kontrollera dessa v<EFBFBD>rden";
$PleaseGoBackToStep = "G<EFBFBD> tillbaka till steg";
$DBSettingUpgradeIntro = "Uppgraderingsskriptet kommer att <EFBFBD>terskapa och uppdatera databasen(erna) f<EFBFBD>r Chamilo. F<EFBFBD>r att g<EFBFBD>ra det kommer skriptet anv<EFBFBD>nda databasen och inst<EFBFBD>llningarna angivna nedan. Eftersom Chamilo k<EFBFBD>rs i s<EFBFBD> m<EFBFBD>nga olika milj<EFBFBD>er och alla kanske inte <EFBFBD>r testade, rekommenderar vi verkligen att du g<EFBFBD>r en fullst<EFBFBD>ndig s<EFBFBD>kerhetskopia av dina Chamilo-databaser innan du forts<EFBFBD>tter med uppgraderingen.";
$ExtensionMBStringNotAvailable = "MBString f<EFBFBD>r PHP ej till<EFBFBD>nglig";
$ExtensionMySQLNotAvailable = "MySQL-modul f<EFBFBD>r PHP ej till<EFBFBD>nglig";
$DokeosArtLicense = "Bilder och mediagallerier i Chamilo anv<EFBFBD>nder bilder fr<EFBFBD>n Nuvola, Crystal Clear och Tango<EFBFBD>s ikongallerier. Andra bilder och media som diagram och Flash-animationer <EFBFBD>r l<EFBFBD>nade fr<EFBFBD>n Wikimedia och Ali Pakdel\'s och Denis Hoa\'s kurser med deras till<EFBFBD>telse och sl<EFBFBD>ppta under BY-SA Creative Commons licens. Du kan hitta licensdetaljerna p<EFBFBD> <a href=\"http://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/\">CC webbsidan</a>";
$PleasGoBackToStep1 = "G<EFBFBD> tillbaka till steg 1";
$OptionalParameters = "Frivilliga parameterar";
?>