chamilo-lms/main/lang/turkce/accessibility.inc.php

<?php /*
for more information: see languages.txt in the lang folder. 
*/
$langClarContent = "<p><b>E&#287;itmen</b></p> <p>Dokeos bir <EFBFBD>&#287;renme ve Bilgi Y<EFBFBD>netim Sistemidir. E&#287;itmenlere <EFBFBD>&#287;renme materyallerini, <EFBFBD>&#287;renme yollar&#305;n&#305; organize etmeyi ve <EFBFBD>&#287;rencileri ile olan etkile&#351;imi y<EFBFBD>netmesi sa&#287;lar. Bunlar&#305;n hepsi Web taray&#305;c&#305;n&#305;n i<EFBFBD>erisinde yap&#305;lmaktad&#305;r. </p> <p>Dokeos\'u bir e&#287;itmen olarak kullanabilmek i<EFBFBD>in, bir kullan&#305;c&#305; ismine ve &#351;ifresine ihtiyac&#305;n&#305;z vard&#305;r. Portal&#305;n&#305;z&#305;n g<EFBFBD>venlik ayarlar&#305;na ba&#287;l&#305; olarak, bunlar&#305; kendin kay&#305;t ol (sa&#287; yan men<EFBFBD>) veya kurumunuzun merkez y<EFBFBD>netiminden elde edebilirsiniz. Bir kullan&#305;c&#305; isminin ve &#351;ifresinin asla bo&#351;luk veya i&#351;aret i<EFBFBD>ermemesine ve b<EFBFBD>y<EFBFBD>k/k<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>k harfe duyarl&#305; olu&#351;una dikkat ediniz. Kullan&#305;c&#305; isminizi ve &#351;ifrenizi giriniz, sonra bir ders olu&#351;turunuz (sa&#287; <EFBFBD>stte) veya kurumunuzun merkez y<EFBFBD>netim sisteminden kendiniz i<EFBFBD>in olu&#351;turdu&#287;unuz dersi kullan&#305;n&#305;z. </p> <p>Bir meslekta&#351;&#305;n&#305;z&#305;  dersiniz i<EFBFBD>in yard&#305;mc&#305; y<EFBFBD>netici olarak eklemek:<ol><li>E&#287;er ki&#351;i hen<EFBFBD>z sistemde kay&#305;tl&#305; de&#287;ilse onu kay&#305;t edin ve profilinden \"E&#287;itmen\" i se<EFBFBD>in.</li> <li>E&#287;er ki&#351;i sistemde kay&#305;tl&#305; ise, ge<EFBFBD>ici olarak Ders ayarlar&#305;nda ders aboneli&#287;ini a<EFBFBD>&#305;n ve kursunuza kay&#305;t olmas&#305; i<EFBFBD>in ona sorun. Sonra onun profilini de&#287;i&#351;tirin ve ona E&#287;itmen haklar&#305;n&#305; verin.</li></ol></p> <p> Her Dokeos arac&#305; k&#305;rm&#305;z&#305; bir &#351;amand&#305;ra taraf&#305;ndan temsil edilen ba&#287;lamsal bir yard&#305;m i<EFBFBD>erir. E&#287;er uygun bilgiyi bulamazsan&#305;z, Dokeos belgeleme sayfas&#305;na bak&#305;n: <a href=\\\"http://www.dokeos.com/documentation.php\\\">http://www.dokeos.com/documentation.php</a> ve kendi dilinizde ya da &#304;ngilizce e&#287;itmen k&#305;lavuzunu indirin.</p> <p><b><EFBFBD>&#287;renci</b></p> <p>Bu portal size derslere, e&#287;itimlere, birlikte <EFBFBD>al&#305;&#351;ma alanlar&#305;na vb.. kat&#305;lman&#305;za ve takip etmenize izin verir. Aktif <EFBFBD>&#287;renmeyi te&#351;vik etmek i<EFBFBD>in yarat&#305;ld&#305;: proje tabanl&#305;, problem tabanl&#305;, konu tabanl&#305; <EFBFBD>&#287;renme, birlikte ara&#351;t&#305;rma gibi... E&#287;itmenleriniz basit dok<EFBFBD>man klas<EFBFBD>rleri veya tefferuatl&#305;  kendin <EFBFBD>&#287;renme ya da  grup <EFBFBD>&#287;renme ard&#305;&#351;&#305;k aktivitelerini sunan <EFBFBD>&#287;renme alanr&#305; in&#351;a etmi&#351;lerdir.</p> <p>Kay&#305;t s<EFBFBD>reci bir kurumdan di&#287;er bir kuruma de&#287;i&#351;ebilir. Baz&#305; durumlarda, kendin kay&#305;t olmaya izin verilir. Di&#287;erlerinde, merkez y<EFBFBD>netimden bir kullan&#305;c&#305; ismi veya &#351;ifresi elde etmelisiniz.</p>";
$test = "deneme";
$WCAGImage = "Resim";
$WCAGLabel = "G<EFBFBD>r<EFBFBD>nt<EFBFBD> etiketi";
$WCAGLink = "Ba&#287;lant&#305;";
$WCAGLinkLabel = "Ba&#287;lant&#305; etiketi";
$errorNoLabel = "Resimde etiket yok";
$WCAGEditor = "WCAG Edit<EFBFBD>r<EFBFBD>";
$WCAGGoMenu = "Men<EFBFBD>ye git";
$WCAGGoContent = "&#304;<EFBFBD>eri&#287;e git";
?>