chamilo-lms/main/lang/slovenian/notebook.inc.php

<?php /*
for more information: see languages.txt in the lang folder. 
*/
$NewNote = "Nova bele<EFBFBD>ka";
$Note = "Bele<EFBFBD>ka";
$NoteDeleted = "Bele<EFBFBD>ka je bila odstranjena";
$NoteUpdated = "Bele<EFBFBD>ka je bila a<EFBFBD>urirana";
$NoteCreated = "Bele<EFBFBD>ka je bila ustvarjena";
$YouMustWriteANote = "Prosim, vpi<EFBFBD>ite vsebino bele<EFBFBD>ke";
$SaveNote = "Shrani bele<EFBFBD>ko";
$WriteYourNoteHere = "Kliknite tukaj za zapis nove bele<EFBFBD>ke";
$SearchByTitle = "I<EFBFBD><EFBFBD>i po naslovu";
$WriteTheTitleHere = "Tule dodaj naslov";
$UpdateDate = "Zadnja sprememba";
$NoteAddNew = "Dodaj novo";
$OrderByCreationDate = "Po datumu nastanka";
$OrderByModificationDate = "Po datumu spremembe";
$OrderByTitle = "Po naslovu";
$NoteTitle = "Naslov bele<EFBFBD>ke";
$NoteComment = "Podrobnosti bele<EFBFBD>ke";
$NoteAdded = "Bele<EFBFBD>ka je bila dodana";
$NoteConfirmDelete = "Ste prepri<EFBFBD>ani, da <EFBFBD>elite odstraniti bele<EFBFBD>ko?";
$AddNote = "Dodaj bele<EFBFBD>ko";
$ModifyNote = "Spremeni bele<EFBFBD>ko";
?>