|
|
|
|
|
<?php /*
|
|
|
|
|
|
for more information: see languages.txt in the lang folder.
|
|
|
|
|
|
*/
|
|
|
|
|
|
$langLineNumber = "<EFBFBD>tevilo vrstic";
|
|
|
|
|
|
$langLine = "vrstica";
|
|
|
|
|
|
$langLines = "vrstic";
|
|
|
|
|
|
$langLineOrLines = "vrstic";
|
|
|
|
|
|
$langMoveUp = "Pomik gor";
|
|
|
|
|
|
$langMoveDown = "Pomik dol";
|
|
|
|
|
|
$langAddNewHeading = "Dodaj nov naslov";
|
|
|
|
|
|
$langCourseAdministratorOnly = "Le u<EFBFBD>itelj";
|
|
|
|
|
|
$langDefineHeadings = "Dolo<EFBFBD>i naslove";
|
|
|
|
|
|
$langBackToUsersList = "Povratek na seznam uporabnikov";
|
|
|
|
|
|
$langTracking = "Sledenje";
|
|
|
|
|
|
$langCourseManager = "U<EFBFBD>itelj";
|
|
|
|
|
|
$langModRight = "uredi pravice";
|
|
|
|
|
|
$langNoAdmin = "od sedaj nima <b>nobenih</b> pravic na strani";
|
|
|
|
|
|
$langAllAdmin = "ima od sedaj <b>vse</b> pravice na tej strani";
|
|
|
|
|
|
$langModRole = "Spremeni vlogo";
|
|
|
|
|
|
$langRole = "vloga";
|
|
|
|
|
|
$langIsNow = "je od sedaj";
|
|
|
|
|
|
$langInC = "v tem te<EFBFBD>aju";
|
|
|
|
|
|
$langFilled = "Vsa potrebna polja niso izpolnjena";
|
|
|
|
|
|
$langUserNo = "Uporabnik <EFBFBD>t.";
|
|
|
|
|
|
$langTaken = "je <EFBFBD>e v uporabi. Izberite drugo";
|
|
|
|
|
|
$langTutor = "In<EFBFBD>truktor";
|
|
|
|
|
|
$langUnreg = "Izpi<EFBFBD>i";
|
|
|
|
|
|
$langGroupUserManagement = "Upravljanje skupine";
|
|
|
|
|
|
$langUnregister = "Izpi<EFBFBD>i";
|
|
|
|
|
|
$langAddAUser = "Dodaj uporabnike";
|
|
|
|
|
|
$UsersUnsubscribed = "Izbrani uporabniki so bili izpisani iz te<EFBFBD>aja";
|
|
|
|
|
|
$ThisStudentIsSubscribeThroughASession = "Ta te<EFBFBD>ajnik je vpisan v ta te<EFBFBD>aj preko seje. Njegovih informacij ne morete urejati.";
|
|
|
|
|
|
$NoDataAvailable = "Podatki niso na voljo";
|
|
|
|
|
|
$AddToFriends = "Ste prepri<EFBFBD>ani, da <EFBFBD>elite dodati kontakt k svojim prijateljem?";
|
|
|
|
|
|
$AddPersonalMessage = "Dodaj osebno sporo<EFBFBD>ilo";
|
|
|
|
|
|
$Friends = "Prijatelji";
|
|
|
|
|
|
$PersonalData = "Osebni podatki/profil";
|
|
|
|
|
|
$Contacts = "Kontakti";
|
|
|
|
|
|
$SocialInformationComment = "Ta zaslon omogo<EFBFBD>a organizacijo tvojih kontaktov";
|
|
|
|
|
|
$AttachContactsToGroup = "Pripni kontakte skupini";
|
|
|
|
|
|
$ContactsList = "Seznam kontaktov";
|
|
|
|
|
|
$AttachToGroup = "Dodaj skupini";
|
|
|
|
|
|
$SelectOneContact = "Izberi kontakt";
|
|
|
|
|
|
$SelectOneGroup = "Izberi skupino";
|
|
|
|
|
|
$AttachContactsPersonal = "Dodaj osebne kontakte";
|
|
|
|
|
|
$AttachContactsToGroupSuccesfuly = "Pripenjanje kontaktov skupini je bilo uspe<EFBFBD>no";
|
|
|
|
|
|
$InvitationDenied = "Vabilo je bilo onemogo<EFBFBD>eno/odklonjeno";
|
|
|
|
|
|
$AddedContactToList = "Kontakt je bil dodan v seznam";
|
|
|
|
|
|
$ContactsGroupsComment = "Ta zaslon podaja seznam kontaktov urejenih po skupinah";
|
|
|
|
|
|
$YouDontHaveContactsInThisGroup = "V tej skupini nimate kontaktov";
|
|
|
|
|
|
$SelectTheCheckbox = "Izberi potrditveno polje";
|
|
|
|
|
|
$YouDontHaveInvites = "Nima<EFBFBD> nobenih <EFBFBD>akajočih vabil";
|
|
|
|
|
|
$SocialInvitesComment = "Ta zaslon omogo<EFBFBD>a preverjanje tvojih <EFBFBD>akajo<EFBFBD>ih vabil";
|
|
|
|
|
|
$InvitationSentBy = "Vabilo poslano od";
|
|
|
|
|
|
$RequestContact = "Zahtevaj kontakt";
|
|
|
|
|
|
$SocialUnknow = "Neznan";
|
|
|
|
|
|
$SocialParent = "Moji star<EFBFBD>i";
|
|
|
|
|
|
$SocialFriend = "Moji prijatelji";
|
|
|
|
|
|
$SocialGoodFriend = "Tesni prijatelji";
|
|
|
|
|
|
$SocialEnemy = "Moji sovra<EFBFBD>niki";
|
|
|
|
|
|
$SocialDeleted = "Kontakt je bil odstranjen";
|
|
|
|
|
|
$MessageOutboxComment = "Ta zaslon prikazuje tvojo poslana sporočila";
|
|
|
|
|
|
$MyPersonalData = "Moji osebni podatki";
|
|
|
|
|
|
$AlterPersonalData = "Spremeni osebne podatke";
|
|
|
|
|
|
$Invites = "Moja vabila";
|
|
|
|
|
|
$ContactsGroups = "Kontakti skupine";
|
|
|
|
|
|
$ErrorSendingMessage = "Napaka pri po<EFBFBD>iljanju sporo<EFBFBD>ila";
|
|
|
|
|
|
$PendingInvitations = "<EFBFBD>akajo<EFBFBD>a povabila";
|
|
|
|
|
|
$MyInbox = "Moja prihajajo<EFBFBD>a sporo<EFBFBD>ila";
|
|
|
|
|
|
$ViewSharedProfile = "Skupen profil";
|
|
|
|
|
|
$SeeAll = "Poglej vse";
|
|
|
|
|
|
$ImagesUploaded = "Nalo<EFBFBD>ene slike";
|
|
|
|
|
|
$ExtraInformation = "Dodatne informacije";
|
|
|
|
|
|
$SearchContacts = "I<EFBFBD><EFBFBD>i kontakte";
|
|
|
|
|
|
$SocialSeeContacts = "Poglej kontakte";
|
|
|
|
|
|
$SocialUserInformationAttach = "Napi<EFBFBD>ite sporo<EFBFBD>ilo predenj sku<EFBFBD>ate poslati zahtevo";
|
|
|
|
|
|
$MessageInvitationNotSent = "va<EFBFBD>e vabilo ni bilo poslano";
|
|
|
|
|
|
$SocialAddToFriends = "Dodaj k mojim kontaktom";
|
|
|
|
|
|
$UserNonRegisteredAtTheCourse = "Uporabnik ni vpisan v ta te<EFBFBD>aj";
|
|
|
|
|
|
$ChangeContactGroup = "Spremeni skupino kontaktov";
|
|
|
|
|
|
$Friend = "Prijatelj";
|
|
|
|
|
|
$ViewMySharedProfile = "Moj skupen profil";
|
|
|
|
|
|
$UserStatistics = "Poro<EFBFBD>ila tega uporabnika";
|
|
|
|
|
|
$EditUser = "Uredi tega uporabnika";
|
|
|
|
|
|
$ViewUser = "Poglej tega uporabnika";
|
|
|
|
|
|
$RSSFeeds = "RSS vir";
|
|
|
|
|
|
$NoFriendsInYourContactList = "Ni prijateljev v tvojem seznamu kontaktov";
|
|
|
|
|
|
$TryAndFindSomeFriends = "Poskusi poiskati kak<EFBFBD>nega prijatelja";
|
|
|
|
|
|
$ClearSearchResults = "Po<EFBFBD>isti rezultate iskanja";
|
|
|
|
|
|
$SendInvitation = "Po<EFBFBD>lji vabilo";
|
|
|
|
|
|
$SocialInvitationToFriends = "Vabilo za pridru<EFBFBD>itev k moji skupini prijateljev";
|
|
|
|
|
|
$MyCertificates = "Moji certifikati";
|
|
|
|
|
|
?>
|
