Chamilo is a learning management system focused on ease of use and accessibility
You can not select more than 25 topics Topics must start with a letter or number, can include dashes ('-') and can be up to 35 characters long.
chamilo-lms/main/lang/slovenian/blog.inc.php

105 lines
3.9 KiB

<?php
/*
for more information: see languages.txt in the lang folder.
*/
$MyTasks = "Moja opravila";
$FavoriteBlogs = "Moji projekti";
$Navigation = "Navigacija";
$TopTen = "Naj 10";
$Subtitle = "Opis projekta";
$ThisBlog = "Ta projekt";
$NewPost = "Novo opravilo";
$TaskManager = "Upravljanje vlog";
$MemberManager = "Upravljanje z uporabniki";
$PostFullText = "Opravilo";
$ReadPost = "Preberi objavo";
$Home = "Domov";
$FirstPostText = "To je prvo opravilo v tem projektu. Sedaj je lahko vsak, ki je vpisan v ta projekt, sodeluje pri njegovem nastajanju.";
$AddNewComment = "Dodaj nov komentar";
$ReplyToThisComment = "Odgovori na ta komentar";
$ManageTasks = "Upravljaj vloge";
$ManageMembers = "Vpiši / Izpiši uporabnike v tem projektu";
$Register = "Vpiši se";
$UnRegister = "Izpiši se";
$SubscribeMembers = "Vpiši uporabnike";
$UnsubscribeMembers = "Izpiši uporabnike";
$RightsManager = "Upravljanje pravic uporabnikov";
$ManageRights = "Upravljaj vloge in pravice tega uporabnika v tem blogu";
$Task = "Opravilo";
$Tasks = "Opravila";
$Member = "Član";
$Members = "Člani";
$Role = "Vloga";
$Rate = "Ocena";
$Roles = "Vloge";
$AddTask = "Dodaj novo vlogo";
$AddTasks = "Dodaj novo vlogo";
$AssignTask = "Dodeli vlogo";
$AssignTasks = "Dodeli vloge";
$EditTask = "Uredi opravilo";
$DeleteTask = "Odstrani opravilo";
$DeleteSystemTask = "To je prednastavljeno opravilo. Tega opravila ne morete odstraniti.";
$SelectUser = "Uporabnik";
$SelectTask = "Opravilo";
$SelectTargetDate = "Datum";
$TargetDate = "Datum";
$Color = "Barva";
$TaskList = "Vloge v tem projektu";
$AssignedTasks = "Dodeljena opravila";
$ArticleManager = "Upravitelj opravil";
$CommentManager = "Upravitelj komentarjev";
$BlogManager = "Upravitelj projektov";
$ReadMore = "Več...";
$DeleteThisArticle = "Odstrani to opravilo";
$EditThisPost = "Uredi to opravilo";
$DeleteThisComment = "Odstrani ta komentar";
$NoArticles = "Trenutno ni opravil v tem projektu. V primeru, da ste upravitelj tega projekta, kliknite povezavo 'Novo opravilo' in začnite pisati.";
$NoTasks = "Ni opravil";
$Rating = "Ocena";
$RateThis = "Oceni to opravilo";
$SelectTaskArticle = "Izberi opravilo za to vlogo";
$ExecuteThisTask = "Izvedi to opravilo";
$WrittenBy = "Napisal";
$InBlog = "v projektu";
$ViewPostsOfThisDay = "Poglej današnja opravila";
$PostsOf = "Opravil";
$NoArticleMatches = "Ne najdem nobenega opravila. Preverite črkovanje ali pa uporabite drug kriterij v iskanju.";
$SaveProject = "Shrani projekt";
$langTask1 = "Opravilo 1";
$langTask2 = "Opravilo 2";
$langTask3 = "Opravilo 3";
$langTask1Desc = "Opravilo 1 (opis)";
$langTask2Desc = "Opravilo 2 (opis)";
$langTask3Desc = "Opravilo 3 (opis)";
$blog_management = "Upravljanje projektov";
$langWelcome = "Dobrodošli !";
$langModule = "Modul";
$langUserHasPermissionNot = "Uporabnik nima dovoljenja";
$langUserHasPermission = "Uporabnik ima dovoljenja";
$langLegend = "Legenda";
$langUserHasPermissionByRoleGroup = "Uporabnik ima dovoljenje v okviru svoje skupine";
$EditPost = "Uredi opravilo";
$AddBlog = "Ustvari nov projekt";
$EditBlog = "Uredi projekt";
$DeleteBlog = "Odstrani ta projekt";
$Shared = "Skupna raba";
$PermissionGrantedByGroupOrRole = "Dovoljenje odobreno s skupino ali vlogo";
17 years ago
$Reader = "Bralec";
$SeeBlog = "Poglej blog";
$BlogDeleted = "Projekt je bil odstranjen.";
$BlogEdited = "Projekt je bil ažuriran.";
$BlogStored = "Projekt je bil dodan.";
$CommentCreated = "Komentar je bil shranjen.";
$BlogAdded = "Članek je bil dodan.";
$TaskCreated = "Opravilo je bilo ustvarjeno";
$TaskEdited = "Opravilo je bilo ažurirano.";
$TaskAssigned = "Opravilo je bilo dodeljeno.";
$AssignedTaskEdited = "Dodeljeno opravilo je bilo urejeno";
$UserRegistered = "Uporabnik je bil registriran";
$TaskDeleted = "Opravilo je bilo odstranjeno.";
$TaskAssignmentDeleted = "Dodeljeno opravilo je bilo odstranjeno.";
$CommentDeleted = "Komentar je bil odstranjen";
$RatingAdded = "Ocena je bila dodana.";
$BlogPosts = "Objave bloga";
$BlogComments = "Komentarji bloga";
?>