<?php /*
for more information: see languages.txt in the lang folder.
*/
$langScormVersion = "verzija";
$langScormRestarted = "Vse lekcije so sedaj nedokon<EFBFBD> ane.";
$langScormNoNext = "To je zadnja lekcija.";
$langScormNoPrev = "To je prva lekcija.";
$langScormTime = "<EFBFBD> as";
$langScormNoOrder = "Zaporedje ni dolo<EFBFBD> eno, s klikom lahko izbere<EFBFBD> poljubno lekcijo.";
$langScormScore = "Rezultat";
$langScormLessonTitle = "Naslov lekcije";
$langScormStatus = "Status";
$langScormToEnter = "Za dostop do ";
$langScormFirstNeedTo = " mora<EFBFBD> najprej dokon<EFBFBD> ati";
$langScormThisStatus = "Ta lekcija je sedaj";
$langScormClose = "Kon<EFBFBD> aj";
$langScormRestart = "Ponovno za<EFBFBD> eni";
$langScormCompstatus = "Dokon<EFBFBD> an";
$langScormIncomplete = "Nedokon<EFBFBD> an";
$langScormPassed = "Naredil";
$langScormFailed = "Padel";
$langScormPrevious = "Prej<EFBFBD> nji";
$langScormNext = "Naslednji";
$langScormTitle = "Dokeos Scorm predvajalnik";
$langScormMystatus = "Moj status";
$langScormNoItems = "Ta vsebina ne vsebuje nobenih elementov.";
$langScormNoStatus = "Ni statusa za to vsebino";
$langScormLoggedout = "odjavljen iz SCORM podro<EFBFBD> ja";
$langScormCloseWindow = "Zapri okna";
$ScormBrowsed = "pregledan";
$langScormExitFullScreen = "Normalen zaslonski na<EFBFBD> in";
$langScormFullScreen = "Celozaslonski na<EFBFBD> in";
$langScormNotAttempted = "Brez poskusa uporabe";
$langCharset = "Znakovni nabor";
$langLocal = "Lokalno";
$langRemote = "Oddaljeno";
$langAutodetect = "Samodejna zaznava";
$langAccomplishedStepsTotal = "Zbir (Total of accomplished steps)";
$langUnknown = "Neznano";
$AreYouSureToDeleteSteps = "Ste prepri<EFBFBD> ani, da <EFBFBD> elite odstraniti te korake ?";
$Origin = "Izvor";
$Local = "Lokalna";
$Remote = "Oddaljena";
$FileToUpload = "Datoteka za prenos";
$ContentMaker = "Izvor vsebine (orodje)";
$ContentProximity = "Lokacija vsebine";
$UploadLocalFileFromGarbageDir = "Prenesi lokalno datoteko z mape main/garbage";
$ThisItemIsNotExportable = "Ta element trenutno ni SCORM zdru<EFBFBD> ljiv, zato ga trenutno ni mo<EFBFBD> no izvoziti.";
$MoveCurrentChapter = "Premakni trenutno poglavje";
$GenericScorm = "Generi<EFBFBD> ni SCORM";
$UnknownPackageFormat = "Format paketa ni prepoznan. Prepri<EFBFBD> ajte se, da ima ustrezno formo in da ne vsebuje napak. Problem je lahko nastopil tudi zaredi neustreznega ZIP formata ali pa ste sku<EFBFBD> ali nalo<EFBFBD> iti preveliko datoteko. V primeru, da niste prepri<EFBFBD> ani v pravilno obliko ZIP, sku<EFBFBD> ajte datoteko naredi z minimalno uporabo posebnih nastavitev stiskanja.";
$Attempt = "Poskus";
$MoveTheCurrentForum = "Premakni teko<EFBFBD> i forum";
$WarningWhenEditingScorm = "Opozorilo !< br / > Pri urejanju/popravljanju vsebine koraka scorm-a lahko pride do spremembe v poro<EFBFBD> ilih o izvajanju te u<EFBFBD> ne poti ali do okvare koraka samega.";
?>
